Fu Fu He Qiu
Wynners Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
天地同游
麻木了恨愁
淡忘旧伤口
不必计较
如未能同路
决定要走
我夫复有何求
还让我用琴
为同伴分忧
一生最爱
能自弹和自唱着我两手
真开心可以再走
真开心可以成朋友
开开心同渡这些年
有挫折也不放手
笑 夫复有何求
生命悠悠
还幸有朋情
为同伴分忧
一生挚友
仍共行和共唱着已足够
真开心可以再走
真开心可以成朋友
开开心同渡这些年
有挫折也不放手
好知己改写困忧
好知己一世成朋友
开开心同渡这些年
有挫折也不放手
人谁亦爱自由
天地同游
麻木了恨愁
淡忘旧伤口
不必计较
如未能同路
决定要走
啦啦啦啦啦啦
夫复何求
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
一生挚友
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
夫复何求
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
一生挚友
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
笑 夫复有何求
生命悠悠
还幸有朋情
为同伴分忧
一生挚友
仍共行和共唱着已足够
仍共行和共唱着露笑口
仍共行和共唱着我拥有
The lyrics to Wynners's song "Fu Fu He Qiu" speak to the themes of freedom, friendship, and overcoming past pain. The first verse sets the tone by stating that everyone loves freedom, and that even the heavens and earth are free to roam. The singer then speaks of becoming numb to their own sorrows and consciously deciding to forget old scars. The following lines encourage a focus on the present moment and the joys of companionship, even if one's path doesn't align perfectly with those around them. The chorus repeats that the singer is happy to walk alongside their friends, using music to ease any pain along the way. The second verse continues with this theme, highlighting the importance of lifelong friends who can help one weather the ups and downs of life. The song ends with a repetition of the chorus, emphasizing the power of friendship to make life worth living.
Overall, "Fu Fu He Qiu" is a song about finding joy in the present moment and the importance of strong friendships. It encourages listeners to let go of past hurts and focus on the good things in life, all while singing along with loved ones.
Line by Line Meaning
人谁亦爱自由
Everyone loves freedom
天地同游
Travel together with the world
麻木了恨愁
Numbness of sorrows
淡忘旧伤口
Forget old wounds
不必计较
Don't need to compare
如未能同路
If we can't walk the same path
决定要走
Decide to walk
我夫复有何求
I only seek to be with my friend
一路同游
Travel together along the way
还让我用琴
Let me play the instrument
为同伴分忧
Share the worries with my companion
一生最爱
My life's greatest love
能自弹和自唱着我两手
Be able to play and sing by myself
真开心可以再走
Truly happy to walk again
真开心可以成朋友
Truly happy to become friends
开开心同渡这些年
Happy to spend these years together
有挫折也不放手
Don't give up despite setbacks
笑 夫复有何求
Laughing, I only seek my friend
生命悠悠
Life goes on
还幸有朋情
Fortunately, there are friendships
好知己改写困忧
Good friends can change troubles
一世成朋友
Become friends for a lifetime
仍共行和共唱着已足够
Walking and singing together is enough
仍共行和共唱着露笑口
Walking and singing with a smile on our faces
仍共行和共唱着我拥有
Walking and singing about what I have
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind