Gris
Ximena Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Las luces no entienden qué hora es.
Sentir así no es la cuestión
No distingo el corazón de la razón
Todo ilusión.
Quiero escapar
Gris es todo lo que hay
Gris es todo
Siempre hay cosas para hacer
Pero hoy todas me aburren
No distingo el corazón de la razón
Todo ilusión
Quiero escapar
Gris es todo lo que hay
Quiero escapar
Gris es todo
Quiero escapar
Gris es todo lo que hay
Quiero escapar
Gris es todo
Gris es todo
In the song "Gris" by Ximena, the singer expresses feelings of despair and a sense of emptiness when everything around them becomes gray. The lyrics refer to the sky turning gray and the lights not understanding the time. This could be interpreted as a metaphor for feeling disconnected from the world or unable to find meaning in one's surroundings. The singer states that feeling this way is not the issue, as they are unable to distinguish between the heart and reason, everything becomes an illusion.
The desire to escape is reiterated throughout the song, as the singer repeats the phrase "Quiero escapar" (I want to escape) multiple times. The repetition emphasizes their longing to break free from the monotony and dullness of their current state. The color gray is used symbolically to represent the lack of vibrancy and joy in their life. The song captures the sense of frustration and yearning for something more.
Line by Line Meaning
Cuando el cielo te torna gris
When the sky turns gray, symbolizing a gloomy or sad mood.
Las luces no entienden qué hora es.
The lights fail to understand the passing of time, indicating a feeling of being stuck in a monotonous or stagnant situation.
Sentir así no es la cuestión
Feeling this way is not the main issue, suggesting that there are deeper emotions or struggles at play.
No distingo el corazón de la razón
Unable to differentiate between the heart and reason, implying a state of confusion or inner conflict.
Todo ilusión.
Everything feels like an illusion, highlighting a sense of disillusionment or disappointment.
Quiero escapar
Desire to escape from the current circumstances or emotions.
Gris es todo lo que hay
Everything is gray, indicating a lack of vibrancy, excitement, or joy in life.
Siempre hay cosas para hacer
There are always things to do, suggesting an external perception of opportunities or activities.
Pero hoy todas me aburren
However, today everything bores me, signifying a disinterest or lack of fulfillment in available options.
Quiero escapar
Desire to escape from the current circumstances or emotions.
Gris es todo lo que hay
Everything is gray, indicating a lack of vibrancy, excitement, or joy in life.
Quiero escapar
Desire to escape from the current circumstances or emotions.
Gris es todo lo que hay
Everything is gray, indicating a lack of vibrancy, excitement, or joy in life.
Gris es todo
Everything is gray, emphasizing the pervasive feeling of dullness or sadness.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jaime Burena
Nadie mejor que un Montevideano/Uruguayo para escribir una canción "a lo gris", y lo digo siendo Uruguayo... la interpretación de la Mexicana brillante/amarilla...
Andrea Pontet
hermosa versión de gris en la voz de una mujer, maravillosa
Ever
Es de ley escuchar esto cada día nublado de mi vida. Te amo Ximena Sariñana!
Circe Gianre
+Agustín Araújo deja vivir, si al chico le gusta esta bien.
sosan1
callate dino, gracias a ximena hoy es conocida en todos lados, antes solo la escuchaban en su provincia
Diego Hernandez
Es verdad debería escuchar la original si quiere sentirla de verdad...
370 nb
@Agustín Araújo dejate de joder loco, yo soy uruguayo también y digo que estan buenazas ambas versiones
ARI GONZALEZ
Cuando el cielo te torna gris Las luces no entienden qué hora es. Sentir así no es la cuestión No distingo el corazón de la razón Todo ilusión.
Led team Ec
Gris es todo lo que hay 🥺 amo esta canción.. Aaaños de nostalgia ...
martin ramos
Esta cancion Me recuerda Cuando Estaba con mi novio en una banca sentada en un park abandonado, y cada vez que veia El cielo nublado Cantaba esta cancion "recuerdos muy hermosos" junto a ti IVan. att. Maritza :(