7
Y Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Một làn khói trắng ru đời vào quên lãng
Nắng sầu thành hơi ấm hơ dịu tình đau
Ngày tàn im lắng yêu người làn tóc trắng
Tâm sự rồi đêm đắng như lệ giờ biết nhau

Đêm vỗ về nuôi nấng đêm trao ngọt ngào hương phấn
Buông lơi dòng tóc mỡ trên vùng ngày tháng vật vờ
Thân em giờ hoang phế lê theo thời gian dông gió
Thôi cũng đành cúi xuống cho mộng đời thoát đi

Một đời đổ cho tình yêu từng đêm dòng nước mắt
Sẽ nâng niu đời nhau đớn đau anh
Sẽ cho nhau đời nhau xót xa em
Dắt đưa nhau mối hận đời người

Trả lại nước mắt cho mảnh đời son sắt
Thôi rồi em cũng mất cho tình cúi đầu
Một mình đi mãi trên đường dài không thấy
Ai người quen tôi đấy bao giờ đời sẽ vơi

Một đời đổ cho tình yêu từng đêm dòng nước mắt
Sẽ nâng niu đời nhau đớn đau anh
Sẽ cho nhau đời nhau xót xa em
Dắt đưa nhau mối hận đời người

Trả lại nước mắt cho mảnh đời son sắt
Thôi rồi em cũng mất cho tình cúi đầu
Một mình đi mãi trên đường dài không thấy




Ai người quen tôi đấy bao giờ đời sẽ vơi
Bao giờ đời sẽ vơi

Overall Meaning

The lyrics in Y's song 7 depict a heartbreaking tale of lost love and regret. The first verse speaks of a white smoke that has entranced and forgotten the singer's life, while the sun's sadness has become a faint but painful love. The day fades quietly as the object of the singer's affection, a person with white hair, listens to their troubles and the bitter nights when they finally met.


The second verse portrays the singer nurturing and giving sweet, fragrant gifts to their love at night while their hair flows freely across the passage of time. But now, their body is desolate and empty, following the winds of time, and the singer must bow down and let go of their dreams.


The chorus repeats the same message twice, stating that the singer has shed tears every night for their love and that they will always support and comfort each other, no matter how painful it may be. They will also help each other navigate the hatred and difficulties of life.


The final verses reflect a sense of resignation and loss. The singer knows that they have lost their love and must move forward alone on a long path without the familiar face of their love. The chorus repeats again, emphasizing how the singer has given their life for love, hoping to ease their pain, and how they must finally bow their head in surrender. The song ends with a poignant question about when life will finally heal and move on.


Line by Line Meaning

Một làn khói trắng ru đời vào quên lãng
A white smoke drifts away, symbolizing the fleeting memories that fade into obscurity


Nắng sầu thành hơi ấm hơ dịu tình đau
The sorrowful sun becomes a gentle warmth, easing the pain of lost love


Ngày tàn im lắng yêu người làn tóc trắng
The silent sunset embraces the love for a person with a head of white hair


Tâm sự rồi đêm đắng như lệ giờ biết nhau
After confiding in each other, the night becomes bitter like tears, revealing their true nature


Đêm vỗ về nuôi nấng đêm trao ngọt ngào hương phấn
The nurturing night caresses and sweetens their relationship with scents of powder


Buông lơi dòng tóc mỡ trên vùng ngày tháng vật vờ
Letting loose greasy hair in the memories of past days


Thân em giờ hoang phế lê theo thời gian dông gió
Now my body is abandoned, left to follow the tempests of time


Thôi cũng đành cúi xuống cho mộng đời thoát đi
It's time to bow down and let go of my dreams


Một đời đổ cho tình yêu từng đêm dòng nước mắt
A lifetime poured into love, nights filled with tears


Sẽ nâng niu đời nhau đớn đau anh
I'll hold onto you and share the pain


Sẽ cho nhau đời nhau xót xa em
I'll give you my life, my heartache


Dắt đưa nhau mối hận đời người
We'll guide each other through life's bitterness and resentments


Trả lại nước mắt cho mảnh đời son sắt
Returning tears to the hard life of steel and gold


Thôi rồi em cũng mất cho tình cúi đầu
I'll also lose by submitting to love


Một mình đi mãi trên đường dài không thấy
Walking alone on a long road, never seeing familiar faces


Ai người quen tôi đấy bao giờ đời sẽ vơi
When will the pain of losing loved ones fade away?


Bao giờ đời sẽ vơi
When will life's bitterness and sorrows disappear?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@LukasGraham

Who’s here before 1 billion views?

@hutao794

Lukas Graham Me

@rahulrajunadimpalli6414

Me

@faithlaysc4203

meeeee

@Strokeurmind

Titip sendal

@amandakincy5689

Me

745 More Replies...

@Top10Archive

I remember when I was 7 years old.. Now I'm 32 and have 3 kids between the ages of 2-4.. Life is a weird thing.. Life is too fast.. Life is too short..

@yallowshadowtm4918

You don't deserve this much low likes my friend

@armandoromero3143

In like 4 you graduated from middle school and high school and make whole life? Pinche pendejo

@tylersauls2765

Yes, life is short. But remember, even if something doesn't last for long, its best to make the most of every moment.

More Comments

More Versions