Game Is Over
YAEL NAIM & David Donatien Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

the game is over for mon cœur
i won’t need to stand bad humeur
i will not feel this douleur
since the game is over for mon coeur

i begin to see the lumière
things will not be like hier
it’s crazy mais je n’ai pas peur
since the game is over
the game is over for mon cœur

the game is over for mon cœur
and i don’t see the same couleurs
where will i find my bonheur ?
since the game is over for mon cœur

i’m crying almost every heure
i’m fragile like a little fleur
la vie semble sad, that’s for sure




since the game is over
the game is over for mon cœur

Overall Meaning

The lyrics of Yael Naim's song "Game Is Over" convey a sense of loss, pain, and heartbreak. The singer's heart has been broken, and the game of love is over for her. She is no longer willing to endure bad moods or pain, and as such she has decided to move on. The song captures the emotions of someone who is leaving behind a failed relationship, and the hopelessness they feel in the aftermath.


The lyrics explore the singer's reactions to the end of her relationship. She begins to see some light, but she also acknowledges that things will never be the same. She wonders where she will find happiness now that she has lost what she thought was the love of her life. The pain is overwhelming, and she is crying almost every hour. The word "douleur" is used in the song, which translates to "pain," and it reinforces the idea that the singer's emotions are intense and raw.


Overall, the lyrics to "Game Is Over" convey a powerful message about the pain of heartbreak and the struggle to move on. It captures the essence of a broken heart and the journey towards healing.


Line by Line Meaning

the game is over for mon cœur
I have closed the doors of my heart and the game of love is over for me


i won’t need to stand bad humeur
I won't tolerate any bad behavior or mood swings from my partner


i will not feel this douleur
I won't feel this pain of unrequited love or heartbreak anymore


since the game is over for mon coeur
The game of love has ended for me and I have moved on


i begin to see the lumière
I am starting to see the light and hope for a better future


things will not be like hier
Things will not be like yesterday, they will change for the better


it’s crazy mais je n’ai pas peur
It may be crazy but I am not afraid to take a chance on love again


the game is over for mon cœur
I have closed the doors of my heart and the game of love is over for me


and i don’t see the same couleurs
Life doesn't seem as colorful and vibrant as it used to be


where will i find my bonheur ?
Where will I find my happiness or joy now that I am alone?


i’m crying almost every heure
I am crying almost every hour and my heart is heavy with sadness


i’m fragile like a little fleur
I feel fragile like a little flower that can be easily crushed


la vie semble sad, that’s for sure
Life seems sad and difficult at the moment, that's for sure


since the game is over
The game of love has ended for me and I have moved on


the game is over for mon cœur
I have closed the doors of my heart and the game of love is over for me




Lyrics © LILI LOUISE MUSIQUE
Written by: DAVID DONATIEN, YAEL NAIM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@janmodel

merci Yael est une star

More Versions