La Nave del Olvido
Yaco Monti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Aun la nave del olvido no ha partido
No condenemos al naufragio lo vivido
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido
Espera
Aun me quedan en mis manos primaveras
Para colmarte de caricias todas nuevas
Espera un poco, un poquito mas
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito mas
Me moriría si te vas
Espera un poco, un poquito mas
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito mas
Me moriría si te vas
Espera
Aun me quedan alegrías para darte
Tengo mil noches de amor que regalarte
Te doy mi vida a cambio de quedarte
Espera
No entenderá mi mañana si te fueras
Y hasta te admito que tu amor me lo mintieras
Te adoraría aunque tu no me quisieras
Espera un poco, un poquito mas
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito mas
Me moriría si te vas
Espera un poco, un poquito mas
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito mas
Me moriría si te vas
The lyrics of Yaco Monti's "La Nave del Olvido" urge the person he is addressing to wait a little longer before leaving him alone in his life. He pleads his partner not to forget the good times they shared and to not let those moments sink into oblivion. He asks for one more chance to make things right before the ship of forgetfulness sets sail, leaving behind memories of their love. Yaco Monti assures his lover that he has faith in their future together and that he still has many ways to shower her with affection, new romantic gestures, and a lifetime of happiness. The persona confesses that he would be devastated if his love leaves, and without her, his happiness would be impossible.
Line by Line Meaning
Espera
Hold on
Aun la nave del olvido no ha partido
The ship of forgetfulness has not yet sailed
No condenemos al naufragio lo vivido
Let's not condemn what we have lived to shipwreck
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido
For our yesterday, for our love, I ask you
Aun me quedan en mis manos primaveras
Springtime still rests in my hands
Para colmarte de caricias todas nuevas
To fill you with brand new caresses
Que morirían en mis manos si te fueras
That would die in my hands if you left
Espera un poco, un poquito mas
Hold on a little, a little bit more
Para llevarte mi felicidad
To bring you my happiness
Me moriría si te vas
I would die if you left
Aun me quedan alegrías para darte
I still have joys to give you
Tengo mil noches de amor que regalarte
I have thousands of nights of love to give you
Te doy mi vida a cambio de quedarte
I give you my life in exchange for you staying
No entenderá mi mañana si te fueras
My future won't understand if you leave
Y hasta te admito que tu amor me lo mintieras
And even if you admit that you lied about your love
Te adoraría aunque tu no me quisieras
I would adore you even if you didn't love me back
Lyrics © ACUM Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Francisco Dino Lopez Ramos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mariobenjaminsantosrodrigu9233
Esta bella cancion cada artista que la interpreta le pone su sello personal,pero todos son divinos,que belleza de interprtetacion
@guillermooudin3127
Una interpretación excepcional. Grande, Yaco Monti !!
@manuelayhonizalarcon6450
Magnifica interpretacion de un grande a otro grande
@efemeridesymashd2438
Qué hermosa versión.
@darioduarte7840
Impecable interpretación Yaco Monti un crack
@josealiriobenavides1789
SUPERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR LO MEJOR EN CUERDAS VOCALES AGUDAS EN EL PLANETA, LA letra pareciera que le hace alusión a la vida desafortunada en el amor, de acuerdo a sus biografías...
@mirtaedithmartinez9166
Desde Alvear Mendoza Argentina.Temazo
@iseleyvicuna6139
Talentoso!!!
@carmencollens1493
El fue el primero en cantar la nave del olvido .....
@manuelrojasmitma4027
El Greco fue quien cantó primero