Runaway Train
Yashin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kisha wa yami no naka hashitta
Daremo inai basho mezashite

Itsu no ma ni ka kasaneta mainichi furi kaerazu hashitta Rail de
Nani tsukande nani nakushita? ano goro no mirai wasure sou da ne

Kimi wo soko kara tsuredashite Runaway!
Nido to nai kono natsu wo kake nukeru 1.2.3 Lights up!

Mou ii yo jibun dake semenaide
Onaji kimochi kanjiteru

Dare ni mo ienai nayami kakae warai nagara kokoro wa kizutsuki
Mayoi nagara furue nagara demo jibun no ibasho wo sagashiteru

Kimi ga iru nara doko made mo Runaway!
Chiisa na hana de ii ja nai makeruna 1.2.3 Lights up!

Ushiro wa mukanai houga ii
Koukai wa ano sumu sora ni So
Keep ya head up, keep ya head up
Kimi ga zutto fuan de iru nara
Gutto tsukande
Sing it! Hey! Ho! Hey! Ho!

Kimi wo soko kara tsure dashite Runaway!
Nido to nai kono natsu wo kake nukeru





Kimi ga iru nara doko made mo Runaway!
Chiisa na hana de ii ja nai makeruna 1.2.3 Lights up!

Overall Meaning

The lyrics to Yashin's song "Runaway Train" convey a sense of urgency and determination to break free from the constraints and struggles of everyday life. The opening lines, "Kisha wa yami no naka hashitta / Daremo inai basho mezashite," speak to a journey through darkness towards a destination where no one else is present. This sets the tone for the rest of the song, hinting at a desire for independence and escape.


The lyrics go on to reflect on the passage of time and the feeling of running without looking back, symbolized by the image of a train speeding along its rails without stopping or turning back. The nostalgic question of what was gained and lost in the past, and the tendency to forget the dreams of that time, highlights a sense of longing for a simpler and more carefree time.


The chorus, with its repeated call to "Runaway!" and encouragement to embrace the present moment, emphasizes the idea of seizing opportunities and living in the now. The mention of lights symbolizes a sense of hope and brightness in the midst of uncertainty and confusion, urging the listener to keep moving forward and not give up.


The later verses delve into deeper emotions of carrying burdens and struggles silently, while seeking one's own place to belong amidst doubt and fear. The encouragement to keep one's head up and not let anxiety overwhelm is a call to persevere and find strength in difficult times. The repeated refrain of "Runaway" throughout the song underscores the theme of seeking liberation and empowerment, of breaking free from limitations and pursuing one's dreams relentlessly. The overall message of the song seems to be about resilience, self-discovery, and the courage to follow one's heart even when faced with obstacles.


Line by Line Meaning

Kisha wa yami no naka hashitta
A train ran through the darkness


Daremo inai basho mezashite
Aim for a place where no one is


Itsu no ma ni ka kasaneta mainichi furi kaerazu hashitta Rail de
Without realizing, I ran on the train every day without changing


Nani tsukande nani nakushita? ano goro no mirai wasure sou da ne
What did I hold on to? What did I lose? It seems I'm forgetting the future from back then


Kimi wo soko kara tsuredashite Runaway!
Take you from there and Runaway!


Nido to nai kono natsu wo kake nukeru 1.2.3 Lights up!
Running through this summer that won't come again, 1.2.3 Lights up!


Mou ii yo jibun dake semenaide
I'm done blaming only myself


Onaji kimochi kanjiteru
Feeling the same emotions


Dare ni mo ienai nayami kakae warai nagara kokoro wa kizutsuki
Holding onto worries that I can't tell anyone, laughing while my heart hurts


Mayoi nagara furue nagara demo jibun no ibasho wo sagashiteru
While lost and trembling, still searching for my own place


Kimi ga iru nara doko made mo Runaway!
If you're here, I can Runaway anywhere!


Chiisa na hana de ii ja nai makeruna 1.2.3 Lights up!
It's okay with a small flower, don't give up 1.2.3 Lights up!


Ushiro wa mukanai houga ii
It's better not to look back


Koukai wa ano sumu sora ni So
Regrets belong to that empty sky So


Keep ya head up, keep ya head up
Keep your head up, keep your head up


Kimi ga zutto fuan de iru nara
If you're always worried


Gutto tsukande
Hold on tight


Sing it! Hey! Ho! Hey! Ho!
Sing it! Hey! Ho! Hey! Ho!




Writer(s): Paul Charles Travers, Andrew Mcshane, Kevin Stuart Miles, Henry Thomas Radford, David James Beaton, Lewis Millen

Contributed by Evelyn T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@erikaguijosa9052

Still so underrated

@themandownstairs4643

Yeah lol. I forget about these songs and once or twice a year I randomly remember them or see them on an old playlist and I come back and listen

@PhaseRebirth

Yashin never gets old! <3

@BaileyBaratheon

Forgot this song even existed. What a banger

@kaffepulver

This is mad, how have I never heard of these guys before? This song is beast!

@GeorgieScaife

cannot stop listening omg

@levgisin6611

Have been to your concert in Dublin in 2010 when you were supporting glamour of the kill. since then have gone to wolverhampton for slam dunk specifically to see you and then been recently to borderline in London. One of the best post-hardcore bands for sure. You have something in your music that puts you way above most of the other bands in this genre. Also your shows is energy of rock music personified :) All the best - your loyal Russian fan

@keelymansfield7868

Finally!! :) Been waiting ages for this!

@hostilewerewolf405

still good to this day :,)

@melissabell3961

can't stop listening to this song amazing music amazing band

More Comments

More Versions