Yo Gabba Gabba! is a children's television series currently airing on the N… Read Full Bio ↴Yo Gabba Gabba! is a children's television series currently airing on the Nick Jr. and Noggin cable networks. Hosted by a human character named DJ Lance Rock, the series features a mix of live-action segments featuring cartoonish costumed characters--Muno (the red cyclops), Foofa (the pink flower bubble), Brobee (described only as "the little green one"), Toodee (the blue cat-dragon) and Plex (the yellow robot)--and many short animated sketches and musical numbers.

Yo Gabba Gabba! Theme Song
Yo Gabba Gabba! Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Jane tu kahan hai
Udti hawa pe tere
Pairo ki nishan dekhe

Jane tu kahan hai
Udti hawa pe tere
Pairo ki nishan dekhe

Dhondha hai zameen pe
Jana hai falak pe
Sare aasmaan dekhe
Mil ja kahin Samay se pare
Samay se pare

Mil ka kahin
Tu bhi aankhiyon se kabhi meri aankhiyon ki sun
Surili aanhkiyon wale
Suna hai teri aankhiyon se
Behti hai neendein aur neendon mein sapne
Kabhi to kinare pe
Utar mere sapno se
Aaja zameen pe aur mil ja kahin pe
Mil ja kahin
O oo O
Mil ja kahin Samay se pare
Samay se pare
Mil ka kahin

Tu bhi aankhiyon se kabhi meri aankhiyon ki sun

Overall Meaning

The Yo Gabba Gabba! theme song begins with the lyrics "Jane tu kahan hai, udti hawa pe tere, pairo ki nishan dekhe, dhondha hai zameen pe, jana hai falak pe, sare aasmaan dekhe." These lines are in Hindi and they roughly translate to "Where are you, flying in the wind, I see footprints on the ground, I search on the earth, I want to go to the sky, and see the entire sky." The lyrics imply a sense of wonder and exploration, urging the listener to go beyond their physical limitations and explore the vastness of the world around them.

The song goes on to urge the listener to find someone to connect with "beyond time" and to share their dreams with. The lyrics "Mil ka kahin, tu bhi aankhiyon se kabhi meri aankhiyon ki sun" are also in Hindi and they roughly translate to "Let's meet somewhere, listen to my eyes through your eyes." This implies a deep connection between two individuals who can understand each other on a level beyond language or physical presence. The overall message of the song is one of exploration, wonder, and human connection.

Line by Line Meaning

Jane tu kahan hai
Asking where you are

Udti hawa pe tere
Wondering if you're flying on the wind

Pairo ki nishan dekhe
Looking for footprints

Dhondha hai zameen pe
Searching on the ground

Jana hai falak pe
Wanting to go to the sky

Sare aasmaan dekhe
Viewing all of the sky

Mil ja kahin Samay se pare
Meeting somewhere beyond time

Mil ka kahin
Meeting together

Tu bhi aankhiyon se kabhi meri aankhiyon ki sun
Listen to my eyes with yours

Surili aanhkiyon wale
With sweet eyes

Suna hai teri aankhiyon se
I heard from your eyes