Discography:
Parada 37 (2006)
Vivi (2004)
No Es Casualidad (2002)
Llora Alma Mia (2000)
Si Fuera Ella (1998)
El Prabu (1994)
Vale la Pena
Yoskar Sarante Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nacen mil razones
Para volver a creer
Que aún hay gente buena
Y que una voz se eleva
Que te han puesto a pruebas y aun no entiendes el porque
Que si el mundo gira tiene vida y es por ti
Que cobra sentido esta aventura de seguir
CORO
Vale la pena intentar el amor
Vale llorar (vale llorar)
Vale jugarse el corazón.
Y si es preciso vencer al dolor
Vale dejar (vale dejar)
En cada huella de esta vida lo mejor.
Bajo la tristeza debe haber,
Otra ilusión
Y después de la tormenta,
Siempre viene el sol
Y al fin de la guerra,
Una voz se eleva
Anunciando que al final
Triunfo el amor.
CORO
Vale la pena intentar el amor
Vale llorar (vale llorar)
Vale jugarse el corazón.
Y si es preciso vencer al dolor
Vale dejar
En cada huella de esta vida lo mejor.
Vale aprender de los fracasos
Y si de algo te puede servir
Aquí están mis manos.
CORO
Vale la pena intentar el amor
Vale llorar (vale llorar)
Vale jugarse el corazón.
Y si es preciso vencer al dolor
Vale dejar,
En cada huella de esta vida lo mejor.
Vale la pena intentar el amor...
The lyrics of Yoskar Sarante's song, Vale La Pena, talk about the struggles and challenges of love, and how it is always worth pursuing despite the hurdles that come with it. The opening lines, "Si hoy te diste cuenta que a la vuelta de tu piel / Nacen mil razones / Para volver a creer," suggest that sometimes we just need to look past the surface to see the reasons why we should believe in love again. The song also touches on the idea that there are good people in the world and that their voices can bring hope and inspiration. The phrase, "Que te han puesto a pruebas y aun no entiendes el porque," which means "That they have put you to the test and you still don't understand why," highlights the confusion and uncertainty that often come with the difficulties of love.
The chorus repeats the message that trying for love is worth the tears, the risk, and even the pain. The lines, "Vale la pena intentar el amor / Vale llorar (vale llorar) / Vale jugarse el corazón," which mean "Trying for love is worth it / It's worth crying (it's worth crying) / It's worth playing with your heart," convey that love is worth taking risks for, even if it means getting hurt. The song ends on a positive note, "Vale aprender de los fracasos / Y si de algo te puede servir / Aquí están mis manos," meaning "Learning from failures is worth it, and if it can help, my hands are here," implying that even when love does not turn out the way we want it, there are others who can offer support and help us move on.
Line by Line Meaning
Si hoy te diste cuenta que a la vuelta de tu piel
Nacen mil razones
Para volver a creer
If today you realized that there are a thousand reasons around your skin to believe again
Que aún hay gente buena
Y que una voz se eleva
Que te han puesto a pruebas y aun no entiendes el porque
That there are still good people, and a voice is rising, testing you and you still don't understand why
Que si el mundo gira tiene vida y es por ti
Que cobra sentido esta aventura de seguir
Arriesgando tus sueños al volar.
That if the world spins, it's because of you and this adventure of following your dreams makes sense by risking to fly
Bajo la tristeza debe haber otra ilusión
Y después de la tormenta, siempre viene el sol
Y al fin de la guerra, una voz se eleva
Anunciando que al final triunfo el amor.
Under the sadness, there must be another illusion, and after the storm, the sun always rises. At the end of war, a voice rises, announcing love's triumph in the end.
Vale aprender de los fracasos
Y si de algo te puede servir
Aquí están mis manos.
It's worth learning from failures and, if it helps, here are my hands.
Vale la pena intentar el amor
Vale llorar (vale llorar)
Vale jugarse el corazón.
Y si es preciso vencer al dolor
Vale dejar
En cada huella de esta vida lo mejor.
It's worth trying love, worth crying, worth risking your heart. And if it's necessary to overcome pain, it's worth leaving the best in every footprint of this life.
Vale la pena intentar el amor...
It's worth trying love...
Writer(s): Pena Pacheco Hector Salvador
Contributed by Mason H. Suggest a correction in the comments below.
Yosmery Rosario
Ayer tuve que llamar a mi amor,
dejar mi orgullo corgado en la pared,
dejar que hablara mi corazon herido,
y mojado en llanto pedirle perdon.
nunca en la vida me imagine llorar,
y mucho menos por una mujer,
pero es tan grande el amor que por ella siento,
que ni mi orgullo me pudo detener.
(Coro):
Vale la pena , pedir perdon,
decir te amo como lo hice yo,
no hay que dejar que los rencores,
ni el orgullo maten el amor.....
vale la pena, cuando se ama,
si haz fallado decir perdonane,
y valio la pena,
yo estoy con ella ,
porque en un momento reconoci mi error,
y le pedi perdon.
dulce poder,
y yo.
cuantos amores se han perdido asi,
porque ningunos dijo perdoname,
cuantas estrellas se apagan en el cielo,
cuando una pareja deciden terminar
y cuando llora las aves se estristecen,
cuando dos almas deciden separarse,
dejando herido hasta el senor del cielo,
cuando una pareja decide terminar.
(Coro : 2x)
Viajerito Felichito
Se ha ido al cielo, pero nos queda su gran legado y su música 🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴🇩🇴
Yosmery Rosario
Ayer tuve que llamar a mi amor,
dejar mi orgullo corgado en la pared,
dejar que hablara mi corazon herido,
y mojado en llanto pedirle perdon.
nunca en la vida me imagine llorar,
y mucho menos por una mujer,
pero es tan grande el amor que por ella siento,
que ni mi orgullo me pudo detener.
(Coro):
Vale la pena , pedir perdon,
decir te amo como lo hice yo,
no hay que dejar que los rencores,
ni el orgullo maten el amor.....
vale la pena, cuando se ama,
si haz fallado decir perdonane,
y valio la pena,
yo estoy con ella ,
porque en un momento reconoci mi error,
y le pedi perdon.
dulce poder,
y yo.
cuantos amores se han perdido asi,
porque ningunos dijo perdoname,
cuantas estrellas se apagan en el cielo,
cuando una pareja deciden terminar
y cuando llora las aves se estristecen,
cuando dos almas deciden separarse,
dejando herido hasta el senor del cielo,
cuando una pareja decide terminar.
(Coro : 2x)
Puchy
Que descanse en paz Yoskar
Historias Alfa Draconis
Todo un himno a mi infancia!
Anyeli Mendez
ara falta escucharlo cantar en vivo el se ha ido pero sus músicas y sus recuerdos nunca se irán de nuestro corazones porque un buen artista se guarda en el corazon
Mc Five HD
No se muere quien se va, si no quien se olvida y tu as quedado en nuestro corazón
Daisy Laureano
Eso es el mejor de los cantantes
Yanina Tissera
Nm
Daniel Marte Marte
Waoooo tremendo tema, muy original y sentimental, Yoskar Sarante, QEPD
Marvin Cuellar HN
QEPD Mi Pana Yoskar Sarante, La última conversación que tuvimos, Quería venir a Honduras, Desde el cielo estas en Honduras Centroamérica, Mi Hermano!