소나기
Younha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

눈을뜨다
가슴이울컥멎어
니가없다는걸꿈이아니란걸
매일깨닫는아침이두려워

버리지못한
사진을찾아안고서
추억을또불러내눈물이또흘러내려
내시간은앞선널두고거꾸로 흘러

돌아갈래
내가있을자리너의그곁에
잠시비워뒀던넓은가슴안에모두
이제야알아서미안해

또너를만나
여전한모습으로날
따스하게안아줘소리없이부서져
내시간은꿈에서 조차멈춰서 있어

돌아갈래
내가있을자리너의그곁에
잠시비워뒀던넓은가슴안에모두
이제야알아서미안해

운명위에
스쳐지날작은헤어짐일 뿐
결국다시만날우리라고
나믿고있어돌리고싶어
사랑한그자리로

사랑했던모습으로 사랑하는나에게로





돌아와줘돌아갈래 my love
가장눈부신기억그때로

Overall Meaning

The lyrics of Younha's "소나기" describe the feeling of loss and longing for a loved one who is no longer present. The song begins with the singer waking up and realizing that the person they love is gone, and they feel overwhelmed by the emptiness in their heart. They struggle with the knowledge that it is not just a dream and that they face the reality every morning, which is frightening. They cling onto the memories that they could not let go of and find comfort in them even though it brings tears to their eyes. The singer feels that their clock is running backward, while the rest of the world moves forward, and they are stuck in time, pining for a lost love.


The singer's heart aches to return to where their love once existed. They want to be with their loved one, holding them tightly, and feeling warm and secure. They apologize for not realizing the significance of their love when it existed and how much it would hurt to lose it. In the chorus, the singer reflects on the fleeting nature of the relationship, which is nothing but a small break before they reunite once again. They believe in the power of fate and trust that they will find each other and go back to where they once belonged, the place where their love still exists.


Overall, the lyrics of "소나기" convey powerful emotions of love, loss, and hope. The singer finds solace in clinging onto memories but ultimately struggles with the reality of losing their loved one. However, they remain hopeful that they will be reunited one day, and their love will bloom once again.


Line by Line Meaning

눈을뜨다
As I open my eyes


가슴이울컥멎어
My heart stops with a sudden pang


니가없다는걸꿈이아니란걸
Realizing that you're really gone and it's not just a dream


매일깨닫는아침이두려워
Waking up every day, fearing the reality of your absence


버리지못한
I can't throw away


사진을찾아안고서
Embracing the photo I found


추억을또불러내눈물이또흘러내려
Summoning memories and tears once again


내시간은앞선널두고거꾸로 흘러
My time flows backwards, leaving you ahead


돌아갈래
I want to go back


내가있을자리너의그곁에
To the place where I was with you


잠시비워뒀던넓은가슴안에모두
To the wide open space in my heart that I've kept empty for a while


이제야알아서미안해
I'm sorry, now I know


또너를만나
Meeting you again


여전한모습으로날
As you were, embracing me warmly


따스하게안아줘소리없이부서져
Holding me gently, silently breaking down


내시간은꿈에서 조차멈춰서 있어
My time stands still even in my dreams


운명위에
Above destiny


스쳐지날작은헤어짐일 뿐
Just a small parting that will pass by


결국다시만날우리라고
Believing that we'll meet again in the end


나믿고있어돌리고싶어
I believe and I want to turn back


사랑한그자리로
To the place where we loved


사랑했던모습으로 사랑하는나에게로
To the me that loves you in the way I used to


돌아와줘돌아갈래 my love
Come back to me, I want to go back, my love


가장눈부신기억그때로
To the most dazzling memory, back to that time




Contributed by Ellie A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions