Nocturne
Zero-Project Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Barami buneun geoseun.
Deoun naeman sagyeojuryeo
Gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
Kkonip heutnallideon neu bomui bam
Ajik nameun nimui hyanggi
Ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Aedalpi jineun jeo kkonipcheoreom
Sokjeoleopneun neui bomui bam
Ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Gereumi aesseo jeonhaneun mal
Geu sarameun neol ijeoda
Saraseo majeun saramui yeon
Ssilnat gata bujileopda
Kkot jine kkosi jine buneun barame kkot jine
Ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune
Barami buneun geoseun
Deoun naeman sagyeojuryeo
Gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
Kkonip heutnallideon neu bomui bam




Ajik nameun nimui hyanggi
Ijena ossiryeona naneun aeman taeune

Overall Meaning

The lyrics of Zero-Project's song Nocturne evoke a sense of dreaming and nostalgia, the sorrow and romanticism of memories that haunt and comfort at the same time. They open up with the image of a place where a pleasant breeze is blowing, but only to the select few who are able to recognize its presence. This is followed by a mention of the changing seasons, and the singer feels like they are flying in a sky that is blue and gray at the same time. The scent of someone who is no longer there lingers in the air, and the singer wonders if they can still perceive it. The image of an old record reaching its end and the sound of raindrops tapping on a window create a melancholic and almost nostalgic ambiance, which is reinforced by the repetition of the final line "naneun aeman taeune", which could be interpreted as the singer being alone in their experience.


The second verse repeats the imagery of scent and the atmosphere of a quiet night, with added visuals of a dying fire and the stillness of the sea. The singer is reminded of someone who is now gone, and they wonder if that person still remembers them. The final line of the verse, "ssilnat gata bujileopda", could be interpreted as meaning "it's like a secret that can never be spoken." The final chorus repeats the first verse again, emphasizing the loneliness and introspection of the singer.


Overall, this song creates a deeply introspective and nostalgic mood, as the singer reflects on past memories and the elusive nature of scent, time and relationships.


Line by Line Meaning

Barami buneun geoseun.
The place where the wind blows.


Deoun naeman sagyeojuryeo
Only to me it reveals itself.


Gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
I become one with the passing of time.


Kkonip heutnallideon neu bomui bam
The night of falling flowers, light as feather.


Ajik nameun nimui hyanggi
The fragrance of the unseen grass.


Ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Now, it reveals itself to me.


Aedalpi jineun jeo kkonipcheoreom
Falling like the petals of flowers.


Sokjeoleopneun neui bomui bam
The night sky that never sleeps.


Ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Now, it reveals itself to me.


Gereumi aesseo jeonhaneun mal
Words spoken with grace.


Geu sarameun neol ijeoda
That person is already gone.


Saraseo majeun saramui yeon
Their love, forgotten like a dream.


Ssilnat gata bujileopda
Silent tears fall like raindrops.


Kkot jine kkosi jine buneun barame kkot jine
As the flowers bloom, they dance in the wind.


Ije nim ossiryeona naneun geujeo aeman taeune
Now, only that reveals itself to me.


Barami buneun geoseun
The place where the wind blows.


Deoun naeman sagyeojuryeo
Only to me it reveals itself.


Gyejeori da gadorok naneun aeman taeune
I become one with the passing of time.


Kkonip heutnallideon neu bomui bam
The night of falling flowers, light as feather.


Ajik nameun nimui hyanggi
The fragrance of the unseen grass.


Ijena ossiryeona naneun aeman taeune
Now, it reveals itself to me.




Contributed by Jonathan F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@drelectrohiss

Pure beautifulness

@s00me_80

Bliss!

@pedrocosti

Epicness is epic.

More Versions