Fredag
aiba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kan gi en million grunner til hvorfor du burde dra uten meg
Det er så kjipt at jeg trenger deg mer enn du trenger meg
Du sa du sa du trengte meg trengte meg trengte meg
Men hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du blitt så mye mer
Så hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du forstått hva jeg mener
Så hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du forstått hva jeg mener
Jeg har mye å bære på bagasjen den blir stadig mye tyngre
Skal jeg la det gå eller la den sjansen glippe mellom mine fingre
Det er så kjipt at jeg trenger deg mer enn du trenger meg
Du sa du sa du trengte meg trengte meg trengte meg
Men hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du blitt så mye mer
Så hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du forstått hva jeg mener
Men hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du blitt så mye mer
Så hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du forstått hva jeg mener
In Aiba's song Fredag, the lyrics convey the pain of a one-sided love where the singer feels like they need the other person more than the other person needs them. The artist talks about how he carries a lot of weight in his mind and it's better if the other person doesn't know more about it. The lyrics give a million reasons to make the other person leave without them, but at the same time, the singer wishes the other person understood what they were going through.
The chorus of the song repeats the phrase 'if we had swapped places on a Friday, then you could have understood what I mean.' It seems like the singer wishes for the other person to experience what they're going through to better understand their perspective. The lyrics then shift to talking about the baggage that the singer carries and whether they should let it go or try to hold on to the chance of being with the other person.
Overall, the lyrics of the song highlight the pain of unrequited love and the struggle of being in a relationship where the balance of mutual need is off. The artist's delivery of the lyrics with a melancholic melody adds to the emotion expressed in the song.
Line by Line Meaning
Jeg har mye i tankene så det er bedre at du kanskje ikke vet mer
I have a lot on my mind, so it's better if you don't know more
Kan gi en million grunner til hvorfor du burde dra uten meg
I can give you a million reasons why you should leave without me
Det er så kjipt at jeg trenger deg mer enn du trenger meg
It sucks that I need you more than you need me
Du sa du sa du trengte meg trengte meg trengte meg
You said you needed me, needed me, needed me
Men hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du blitt så mye mer
But if we had swapped roles on a Friday, you could have become so much more
Så hvis vi to hadde bytta inn på en fredag så kunne du forstått hva jeg mener
So if we had swapped roles on a Friday, you could have understood what I mean
Jeg har mye å bære på bagasjen den blir stadig mye tyngre
I have a lot of baggage to carry, and it keeps getting heavier
Skal jeg la det gå eller la den sjansen glippe mellom mine fingre
Should I let it go or let the opportunity slip through my fingers?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind