El Borrachito
chacal y sus estrellas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y ese soy yo chacal y sus estrellas yaaa
Eso eso eso
Que triste mi vida
Con esta amarga pasion
Has dejado una herida grande
Dentro de mi corazon
Has dejado una herida grande
Lloro en silencio
Lagrimas de amor
De ese amor que tu me juraste
Cariñito ingrato
De ese amor que tu me juraste
Amorcito mio
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
Ya no llores huarjita
Sufre sufre por querer
Cosa buena chacal
Ese trabuco
Que triste mi vida
Con esta amarga pasion
Has dejado una herida grande
Dentro de mi corazon
Has dejado una herida grande
Amorcito mio
Lloro en silencio
Lagrimas de amor
De ese amor que tu me juraste
Cariñito ingrato
De ese amor que tu me juraste
Amorcito mio
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
Ya no llores oye Yolanda
Que con el tiempo todo
A de cambiar
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
Nooo no ya no sufrire
Por ese falso amor
The song "El Borrachito" by Chacal y Sus Estrellas is about lost love and heartbreak. The lyrics speak of a deep wound left in the singer's heart by a former lover who swore their love but then betrayed it. The singer is in pain, and their tears are a testament to the depth of love they had for the person who wronged them. They promise not to suffer any further for the sake of the false love they were given. They tell themselves that time will heal their wounds, and everything will change with time.
The song has a melancholic and mournful tone, which is emphasized by the slow tempo and the use of strings in the music. The lyrics are written in a simple and straightforward manner, which makes them easy to understand and relate to. The chorus, "Nooo no ya no sufrire Por ese falso amor" ("No, I will no longer suffer for that false love"), is repeated several times, emphasizing the message of moving on and leaving the past behind.
Overall, "El Borrachito" is a touching and emotional song that speaks to the pain of lost love and the healing process that follows. It is a reminder that sometimes we have to let go of what hurts us to move on to better things.
Line by Line Meaning
Del cielo bajo una estrella
I am Chacal y Sus Estrellas and I came down from the sky like a star
Y ese soy yo chacal y sus estrellas yaaa
That's right, it's me, Chacal y Sus Estrellas
Eso eso eso
Yeah, yeah, yeah
Que triste mi vida
My life is so sad
Con esta amarga pasion
Because of this bitter passion
Has dejado una herida grande
You have left a big wound
Dentro de mi corazon
Inside my heart
Has dejado una herida grande
You have left a big wound
Amorcito mio
My love
Lloro en silencio
I cry in silence
Lagrimas de amor
Tears of love
De ese amor que tu me juraste
Of the love that you promised me
Cariñito ingrato
Ungrateful sweetheart
De ese amor que tu me juraste
Of the love that you promised me
Nooo no ya no sufrire
No, I won't suffer anymore
Por ese falso amor
Because of that false love
Ya no llores huarjita
Don't cry anymore, my little flower
Sufre sufre por querer
Suffer, suffer for wanting
Cosa buena chacal
Good thing, Chacal
Ese trabuco
That gun
Que triste mi vida
My life is so sad
Con esta amarga pasion
Because of this bitter passion
Has dejado una herida grande
You have left a big wound
Dentro de mi corazon
Inside my heart
Has dejado una herida grande
You have left a big wound
Amorcito mio
My love
Lloro en silencio
I cry in silence
Lagrimas de amor
Tears of love
De ese amor que tu me juraste
Of the love that you promised me
Cariñito ingrato
Ungrateful sweetheart
De ese amor que tu me juraste
Of the love that you promised me
Nooo no ya no sufrire
No, I won't suffer anymore
Por ese falso amor
Because of that false love
Ya no llores oye Yolanda
Yolanda, don't cry anymore
Que con el tiempo todo
Because with time everything
A de cambiar
Will change
Nooo no ya no sufrire
No, I won't suffer anymore
Por ese falso amor
Because of that false love
Writer(s): Dr
Contributed by Adam S. Suggest a correction in the comments below.