Hotellounge
dEUS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

"This elevator only takes one down", she said,
"this place, this hotel lounge
It's my daily bread...
But I'm underfed"

He asked:
"are you living in the night?
'Cause I can tell you have a lousy imagination
And as a matter of speaking
I hate this situation...
But it happens to be one of my pickin'"

"Cause it's so hard
To keep the dream alive
'Cause if it all comes down to this
How will..."

You move me, you move me
You move me around around, I guess
Take it back your analogue
It's on the other side of this (x2)

'Cause if it all comes down to this
How will...

And then she said:
"and have another cigarette"
I tend to forget (but anyway I don't smoke that shit)
And hoisted the flag
But it keeps hanging down

"You know this place, this hotel lounge
It's my life, it's my choice
And I'm in love
With Ricky Lee Jones' voice"

'Cause it's so hard
To keep the dream alive
And if it all comes down to this
How will...

You move me, you move me
You move me around around, I guess
Take it back your analogue
It's on the other side of this [Repeat: x5]

How will glamour survive? [Repeat: x4]

And if it all comes down to this...

"This elevator only takes one down", she said,
"this place in this same old town"

"Do you see that man
In the left-hand corner




Do you see that woman
Their love-story's famous"

Overall Meaning

The song “Hotellounge” by the Belgian rock band, dEUS, is a melancholic reflection on the mundanity of life and the struggle to keep one’s dreams alive. The lyrics revolve around a conversation between two characters, one of whom seems to be a regular at the titular “hotel lounge”, where she seeks solace and inspiration for her daily life. The other character questions her motivations for spending her life in such a place and comments on the banality of their situation. The song takes on a more introspective tone towards the end when the female character describes her love of music and her admiration for singer-songwriter, Rickie Lee Jones. The repetition of the line “How will...” serves to emphasize the uncertainty of the future and the difficulty in maintaining one’s sense of purpose.


The opening line of the song, “This elevator only takes one down”, sets the tone for the rest of the lyrics, displaying a sense of weariness and dissatisfaction with the current situation. The theme of failure to maintain one’s dreams is recurrent throughout the song, exemplified by the line, “Cause it's so hard to keep the dream alive”. The reference to Rickie Lee Jones indicates a desire for a more artistic and fulfilling life, away from the mundanity of the hotel lounge. However, the song concludes with the characters’ inability to see a way forward, with the final lines “Do you see that man/In the left-hand corner/Do you see that woman/Their love-story's famous” suggesting a sense of resignation and acceptance of their fate.




Line by Line Meaning

This elevator only takes one down"," she said,
The woman says the elevator is only capable of going down, indicating her low mood, and sets the tone for the feelings she has toward the place.


this place, this hotel lounge
The woman describes the setting: a hotel lounge.


It's my daily bread...
The woman depends on this hotel lounge as a source of sustenance, possibly meaning that she works or spends a lot of her time there.


But I'm underfed
Despite relying on this hotel lounge, it's not fulfilling enough for her, leaving her feeling unsatisfied and unfulfilled.


He asked: "are you living in the night?
An unknown man asks the woman if she spends her time at the hotel lounge only at night.


'Cause I can tell you have a lousy imagination
The man criticizes the woman's imagination, implying that she lacks creativity and individuality.


And as a matter of speaking I hate this situation...
The man expresses his dislike for the current situation, possibly pertaining to their conversation or simply being at the hotel lounge.


But it happens to be one of my pickin'"
Despite disliking the situation, the man chooses to be there.


'Cause it's so hard To keep the dream alive
The woman notes that it's difficult to hold onto her dreams, possibly due to the monotony of her life revolving around the hotel lounge.


'Cause if it all comes down to this How will..."
If everything comes down to this hotel lounge, the woman questions how she will move forward.


You move me, you move me You move me around around, I guess Take it back your analogue It's on the other side of this (x2)
This chorus seems to express a sense of emotional movement caused by an external force, possibly referring to the unknown characters' emotions bouncing off one another. The second half of the chorus may refer to a shift in perspective or point of view.


And then she said: "and have another cigarette"
The woman lights up another cigarette.


I tend to forget (but anyway I don't smoke that shit)
Despite smoking, the woman claims that she forgets about it, yet also denies smoking anything bad.


And hoisted the flag But it keeps hanging down
The woman raises her flag, but it doesn't stay up, possibly representing her hope and dreams not coming to fruition.


You know this place, this hotel lounge It's my life, it's my choice And I'm in love With Ricky Lee Jones' voice
The woman declares her affection for the hotel lounge and Ricky Lee Jones' music, which could be a source of comfort or a way to cope with her current situation.


'Cause it's so hard To keep the dream alive And if it all comes down to this How will..."
A repetition of the previous chorus, emphasizing the difficulty in maintaining hope and moving forward.


How will glamour survive? [Repeat: x4]
The chorus repeats again, this time with the woman wondering how glamour will persist in her life.


This elevator only takes one down"," she said, "this place in this same old town"
The song comes full circle, with the woman restating her initial comment about the hotel lounge and its location to end the song.


"Do you see that man In the left-hand corner Do you see that woman Their love-story's famous"
As the song ends, the unknown characters discuss a couple in the lounge who have a legendary love story. This may call into question the woman's lack of imagination earlier in the song, suggesting that the hotel lounge can still hold magic and inspiration for those who seek it.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JULIEN DE BORGHER, KLAAS JANSSENS, RUDY CARLO S. TROUVE, STEFAN MARTHA C. CARLENS, THOMAS ANDREW BARMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ivannardi6034

I was a firefighter and after a rescue on a night accident i heard this song for the first time. It was the 23rd of December 1994 and i remember this just like it happened this morning.

@Duffy8368

time surely flies. And memories work in mysterious ways.

@eole123456789

The most underrated band from the 90's ? Having not heard their first 2 albums 'worst case scenario' & 'in a bar under the sea' is like criminal.

@P9_STUDIO

DrFaustus #Amen!

@miroslavkostadinov6459

Albert Zaera l

@sufjan1970

The best album ever made in Belgium!

@visceraboy

sufjan1970 In the whole entire continent of Europe not Just their own little country of Belgium surely? I mean everything else is complete EURO-TRASH compared to 30 years nearly of one the best bands I've enjoyed since seeing them in their glory days of WCS.

@patjepatatje1958

I really prefer The Ideal Crash, but this song here... is divine! :-)

4 More Replies...

@MrAlmcblue

I’m 70 and listen to them all the time,need them to tour France,brilliant band.

@TheHowmyable

Ik geef mijn enorme appreciatie aan dEUS. Ik ben nu 22 en ben opgegroeid met dEUS dat mijn vader speelde ten ik klein was. ze hebben me gevormd als tiener en laten diepe sporen na in mij. heerlijke muziek!
bedankt voor de wonderlijke muziek!
Groeten uit Antwerpen!

More Comments

More Versions