Cómplices
finde Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Somos complices de la misma función
Anhelando un camino y solo quedan dos
Uno lleva razonez dentro de un corazón
Otro imita destinos y levanta el telón

¿Como puede ser perfecto algo hipócrita?

Tal vez sin querer todos somos cómplices aquí
De una fiebre que va consumiéndonos mas
Somos portadores de un mismo mal

Tal vez sin querer todos somos cómplices aquí
De mentiras que van aplazandonos mas
Somos portadores de un mismo mal

Hoy coronamos el premio a la mejor actuación
Con una bomba de tiempo dentro de una flor




Pagaremos un precio, solo escucha mi voz
Que te contara un cuento y no sera de amor

Overall Meaning

The lyrics to Finde's song "Complices" speak to the idea that we are all complicit in the same function, yearning for a path forward with only two options remaining. One may have reason within their heart, while the other imitates destinies and raises the curtain. The lyricist questions how perfect something hypocritical can be, indicting the tendency of everyone to be complicit in a fever that consumes us all. We are all bearers of the same disease, of the same falsehoods and delays. The song then goes on to speak to the idea that we are all participating in a show, a performance where we will eventually pay a price for our actions, and that the singer has a story to tell, but it won't be a love story.


Overall, the song seems to be a critique of societal norms and expectations, how we all participate in them, and how ultimately they can lead to consequences we may not have expected. It speaks to the need for individuality, authenticity, and honesty, even in the face of pressure to conform.


Line by Line Meaning

Somos complices de la misma función
We're accomplices in the same play or scheme.


Anhelando un camino y solo quedan dos
Longing for a path, but only two options remain.


Uno lleva razonez dentro de un corazón
One carries reasons within their heart.


Otro imita destinos y levanta el telón
Another imitates destinies and raises the curtain.


¿Como puede ser perfecto algo hipócrita?
How can something be perfect if it's hypocritical?


Tal vez sin querer todos somos cómplices aquí
Perhaps without knowing, we're all accomplices here.


De una fiebre que va consumiéndonos mas
Consumed by a fever that grows stronger.


Somos portadores de un mismo mal
We are carriers of the same malice.


Tal vez sin querer todos somos cómplices aquí
Perhaps without knowing, we're all accomplices here.


De mentiras que van aplazandonos mas
Of lies that keep delaying us further.


Somos portadores de un mismo mal
We are carriers of the same malice.


Hoy coronamos el premio a la mejor actuación
Today we crown the prize for the best acting.


Con una bomba de tiempo dentro de una flor
With a time bomb inside a flower.


Pagaremos un precio, solo escucha mi voz
We will pay a price, just listen to my voice.


Que te contara un cuento y no sera de amor
That will tell you a story that won't be about love.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JOSE ALFREDO JIMENEZ GALVEZ, JUAN CARLOS MEDINA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

andres sandoval

una de sus mejores canciones

d.a. Araujo

buena.... :)

Master Chido

Mierda, alguien sabe si ese muteo que se da en el segundo 1:25 fue un error de grabacion en el estudio?

More Versions