Noc jak każda inna
happysad Lyrics

Noc jak każda inna noc
The night is just like any other night.

Przychodzisz do mnie, siadasz pod oknem, oddychasz spokojnie i zdejmujesz spodnie
You come to me, sit under the window, breathe calmly, and take your pants off.

Podnosisz rękę, palcem dłubiesz sobie w oku, masz taką kwaśną minę, jak każda z was o tej porze roku
You lift your hand, poke yourself in the eye, have a sour face like all of them do this time of year.

Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi, Trochę trochę mniej mniej słońca, Trochę więcej powagi, Tak tak noc, Trochę więcej czasu, trochę więcej odwagi, Trochę trochę mniej mniej słońca, Trochę więcej powagi, Tak tak Ty
A little more time, a little more courage, a little less sun, a little more gravity, Yes, yes night, A little more time, a little more courage, a little less sun, a little more gravity, Yes, yes You.

Podchodzisz do mnie, masz taki zamyślone usta, masz takie malinowe oczy, ale pewnym krokiem kroczysz
You approach me, have such pensive lips, have raspberry eyes, but walk confidently.

Podnosisz rękę, palcem dłubiesz sobie w kroku, masz taką kwaśną minę, jak każda z was o tej porze roku
You lift your hand, touch yourself in the crotch, have a sour face like all of them do this time of year.

Ale wiedz, że nie powiem ci nic dobrego, nic złego też nie
But know that I won't tell you anything good nor anything bad.

I tak nie spotkamy się więcej i tak, I tak nie będziemy się więcej już znać, I tak nasze usta nie będą już ze sobą więcej grać
Anyway, we won't meet again, we won't know each other anymore, and our mouths won't play together anymore.