La Vida Es Bella
miguel bose ft julieta venegas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo (yo)
al verte sonreir (al verte sonreir)
soy (soy)
el niño que ayer fui (el niño que ayer fui)
sí... yo velo por tus sueños
el miedo no vendrá y asi sabrás lo bello es que vivir

Caen (caen)
mil lágrimas al mar (mil lágrimas más al mar)
tú (tú)
no me verás llorar (no me verás llorar)
y es que sólo tu alegría
amansa mi dolor y así yo sé lo bello que es vivir

Lalalalalalala...

Sí...
mi corazón siempre estará
donde esté tu corazón si tú no dejas de luchar
y...
nunca pierdas la ilusión
nunca olvides que al final habrá un lugar para el amor

Tú (tú)
no dejes de jugar (no dejes de jugar)
no (no)
no pares de soñar (nunca pares de soñar)

Que una noche la tristeza
se irá sin avisar y al fin sabrás lo bello que es vivir

Lalalalalalala...

Que una noche la tristeza
se irá sin avisar y al fin sabrás lo bello que es vivir
se irá sin avisar y al fin sabrás lo bello que es vivir





Lalalalalalala...

Overall Meaning

In the song "La Vida es Bella", Miguel Bosé talks about his admiration and love for someone who brings him joy and happiness. He compares himself to the child he was in the past when he sees this person smile. He will protect this person's dreams and ensure that they never have to experience fear in their lives. The tears he sheds are meaningless because he has the person who brings him joy by his side. He urges this person to never lose hope and remember that love will always have a place for them.


The repetitive nature of the lalalala chorus emphasizes the positive and happy message Bosé is trying to convey in the song. It demonstrates the beauty of life, how one should not lose hope, and how one should always remember to play, dream and live. This song is a reminder to appreciate the simple things in life and to hold on to the people that bring you happiness.


Line by Line Meaning

Yo al verte sonreir
When I see you smile, I am reminded of the carefree child I once was.


soy el niño que ayer fui
I am that same child, unchanged by time and still looking out for your dreams.


sí... yo velo por tus sueños
Yes, I protect your dreams, so that fear cannot take hold and you can see the beauty of life.


el miedo no vendrá y así sabrás lo bello es que vivir
I will shield you from fear, so you can know the joy of living.


Caen mil lágrimas al mar
A thousand tears fall into the sea, but you will never see me cry.


tú no me verás llorar
Your happiness calms my pain and reminds me of the beauty of life.


y es que sólo tu alegría amansa mi dolor y así yo sé lo bello que es vivir
Only your happiness can soothe me, and this is how I know how wonderful life is.


Sí...mi corazón siempre estará donde esté tu corazón si tú no dejas de luchar
My heart is with yours always, as long as you keep fighting.


nunca pierdas la ilusión nunca olvides que al final habrá un lugar para el amor
Never lose hope and never forget that there is always room for love in the end.


Tú no dejes de jugar
Never stop playing and never stop dreaming.


no no pares de soñar
Don't ever stop dreaming, because one day sadness will leave without warning and you will see how beautiful life truly is.


Que una noche la tristeza se irá sin avisar y al fin sabrás lo bello que es vivir
Someday, sadness will disappear without warning, and you will finally see how wonderful life is.


Lalalalalalala...




Contributed by Anthony J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@jessicamaldonado3417

Yo (yo)
Al verte sonreir (al verte sonreir)
Soy (soy)
El niño que ayer fui (el niño que ayer fui)
Si yo velo por tus sueños
El miedo no vendra y asi sabras lo bello que es vivir

Caen (caen)
Mil lagrimas al mar (mil lagrimas al mar)
Tu (tu)
No me veras llorar (no me veras llorar)
Es que solo tu alegria
Amanza mi dolor y asi yo se lo bello que es vivir

Lalalalalalala....💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃💃

Si 🎻 🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻🎻
Mi corazon siempre estara
Donde este tu corazon si tu no dejas de luchar
Y
Nunca pierdas la ilusion
Nunca olvides que al final habra un lugar para el amor

Tu (tu)
No dejes de jugar (no dejes de jugar)
No (no)
No pares de soñar (nunca pares de soñar)

Que una noche la tristeza
Se ira sin avisar y al fin sabras lo bello que es vivir

Lalalalala...👼👼👼👼👼👼

Que una noche la tristeza
Se ira sin avisar y al fin sabras lo bello que es vivir
Se ira sin avisar y al fin sabras lo bello que es vivir
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
👏👏👏👏👏😘😘😘😘😘



All comments from YouTube:

@mrocallop

Sonó en el entierro de mi padre querido.Sufrió mucho pero para él la vida era bella y eso me transmitió...soy lo que soy gracias a él.

@francescogiannotta440

Mi commuove sempre fino alle lacrime... Sono padre di un figlio meraviglioso... La sofferenza ci ha forgiato come bacchette magiche.... Buona vita a tutti

@karinturra2537

Non dimenticare che alla fine
Ci sarà un luogo per l amore per la vita è sarà possibile sciogliersi i n un lungo abbraccio

@susanacatalan5883

0 poco

@CarolinaLopez-xb4ff

Un sabio tu padre❤

@jeanethhernandez7014

Hermoso de leer, Dios te bendiga

3 More Replies...

@pilarrodriguezlopez1322

Cuando por diferentes motivos mis ánimos están bajos, escucho esta canción para recordarme que la vida es bella

@varelacarlos956

Esta canción tendría que ser patrimonio de la Humanidad junto con tantas otras.

@reynareyes6497

Es un himno a la vida y al amor , que lo es todo.

@analiafer8221

Una Belleza..Nunca dejes d soñar,..de jugar.. UNA NOCHE LA TRISTEZA,SE IRÁ SIN AVISAR Y AL FIN SABRÁS,. LO BELLO Q.ES VIVIR.👋👋👋

More Comments

More Versions