Bibomba Bomba
moise mbiye Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Ba bengi yo Bibomba bomba yesu
Mosusu te kaka yo
Yolokoti pe obombi
Mosusu te kaka yo
Yemba hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Eh na luka wapi bomoyi ya seko
Mosusu te kaka yo
Nani atombola mosapi aloba yende nzambe
Mosusu te kaka yo
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Bobele yo
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Mobateli na ngai mosungi na nga se yo
Mosusu te kaka yo
Bilaka nani ako kokisa
Mosusu te kaka yo
Yemba Hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
yemba hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Mosusu te kaka yo
Mosusu te kaka yo
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Tangu banguna bako luka biso
To bombani epayi ya yo securité na biso bibomba bomba se yo
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo (2×)
Abombi nga na makila, Bibomba bomba yesu oyo
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Yo luka nga obela liboma yesu esi abombi nga
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abombi santé na nga, abombi bana na nga
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abombi mosala na nga, abombi mombongo na nga
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abombi ba faiblesses na nga, ye moko point fort na nga
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abombi pauvreté na nga, ye moko richesse na nga
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Abomba Moise kati ya libanga po amona nkembo na ye
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abomba dawidi kati ya zamba nzoka mokonzi ya isalela
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Basali ya nzambe bo bombani wapi, monguna azo mona moto
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
RDC ebombani wapi, monguna aluki alembi eh
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Abomba eklezia na ye bisika satana asimba te oh
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Bato oyo yesu abombaka bakamuisaka mokili
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Yo ekomba kobanga na yo te yesu abombi bana ya yo
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Oyo bibomba bomba yaya, abombi ngai leki na ye
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abomba baboti na nga, satana ameki akoki te
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Ye abomba misala na nga, ya ngai ekenda liboso
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Oyo suka ya securité, to bombani na makila
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Yo monzemba ko banga na yo te abombi libela na yo
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Yo mobola kobanga na yo te abombi bomengo na yo
Bibomba bomba Eh bibomba bomba yesu oyo
Oyo bibomba bomba yaya, bibomba bomba yesu oyo
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
The lyrics of "Bibomba Bomba" by Moise Mbiye express a call for salvation and protection from God. The song starts with the repetition of "Hosanna Hosanna," meaning "save now," followed by "mosusu te kaka yo," which translates to "you alone are worthy." The chorus urges listeners to "give yourself to Jesus" and proclaim that he alone can provide protection in difficult times. The lyrics also reference biblical figures, including David and Jesus, as symbols of strength and faith.
The verses of the song highlight the challenges that people face in life, from physical health to financial struggles, and prayerfully ask God for help. The bridge connects the struggles of individuals to the wider world, referencing the Democratic Republic of Congo and the need for God to provide security and unity. Overall, the lyrics of "Bibomba Bomba" encourage listeners to turn to God in times of difficulty and trust in his power and love.
Line by Line Meaning
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Ba bengi yo Bibomba bomba yesu
They ask you to reign, Jesus
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Yolokoti pe obombi
You never fail me
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Yemba hosanna
Sing Hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Mosusu te
I praise you alone
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Eh na luka wapi bomoyi ya seko
Where shall I find the essence of life?
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Nani atombola mosapi aloba yende nzambe
Who can break the chain of the enemy against me?
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Bobele yo
Embrace me
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Mobateli na ngai mosungi na nga se yo
My lover, my beautiful one is you
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Bilaka nani ako kokisa
Who can measure your greatness?
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Yemba Hosanna
Sing Hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
yemba hosanna
Sing Hosanna
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Mosusu te kaka yo
I praise you alone
Hosanna Hosanna mosusu te kaka yo
Hosanna, I praise you alone
Tangu banguna bako luka biso
Since our ancestors passed away
To bombani epayi ya yo securité na biso bibomba bomba se yo
Upon your name, our security rests
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo (2×)
Reign, reign Jesus
Abombi nga na makila, Bibomba bomba yesu oyo
He protected me with his power, this reigning Jesus
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Yo luka nga obela liboma yesu esi abombi nga
When I call, Jesus answers me
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abombi santé na nga, abombi bana na nga
He protects my health, he protects my children
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abombi mosala na nga, abombi mombongo na nga
He protects my job, he protects my intellect
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abombi ba faiblesses na nga, ye moko point fort na nga
He protects my weaknesses, he alone is my strength
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abombi pauvreté na nga, ye moko richesse na nga
He protects my poverty, he alone is my wealth
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Abomba Moise kati ya libanga po amona nkembo na ye
Moses prays to see his glory
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abomba dawidi kati ya zamba nzoka mokonzi ya isalela
He protected David from the snake and made him king of Israel
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Basali ya nzambe bo bombani wapi, monguna azo mona moto
God's servants where are they, they will see proof
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
RDC ebombani wapi, monguna aluki alembi eh
Where is Congo going, they will hear and understand
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Abomba eklezia na ye bisika satana asimba te oh
He built his church, Satan can't prevail
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Bato oyo yesu abombaka bakamuisaka mokili
Those that Jesus protects, he makes the world kneel for them
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Yo ekomba kobanga na yo te yesu abombi bana ya yo
When you seek first his kingdom, Jesus protects your children
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Oyo bibomba bomba yaya, abombi ngai leki na ye
He reigns over me like he reigns over them
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abomba baboti na nga, satana ameki akoki te
He guards my doors, Satan cannot enter
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Ye abomba misala na nga, ya ngai ekenda liboso
He forgives my sins, he cleans me from my shame
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Oyo suka ya securité, to bombani na makila
Our security is based on your name
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Yo monzemba ko banga na yo te abombi libela na yo
When I lift my eyes to you, you give me your ears
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Yo mobola kobanga na yo te abombi bomengo na yo
When I surrender to you, you give me your blessings
Bibomba bomba Eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Oyo bibomba bomba yaya, bibomba bomba yesu oyo
He reigns over me, reign Jesus
Bibomba bomba eh bibomba bomba yesu oyo
Reign, reign Jesus
Contributed by Annabelle N. Suggest a correction in the comments below.
Mutua Ignatius
i am not seeing the lyrics for Bibomba bomba remix plz