Nina Ramsby is the singer in the bands Salt, Baxter and Grand Tone Music. Read Full Bio ↴Nina Ramsby is the singer in the bands Salt, Baxter and Grand Tone Music.
The pianist Martin Hederos usually plays with Soundtrack of our Lives, and is also a member of the duo Hederos&Hellberg.
Nina Ramsby & Martin Hederos got together and made "Visorna", which is a batch of old and new Swedish and Norwegian songs.

Cool Water
nina ramsby & martin hederos Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ordna till dina glesa testar låna min kam
Och tvätta din trut dagen är slut
Festen är över fast alla festar
Talet har tystnat fast alla talar
Döden tar fatt dig i desssa salar
Håll andan en kort minut och smyg sen försiktigt ut

Kan du förstå vad som här passerar

Fattar du vad det är som sker
Död är allting du ser
Hur du än grubblar och kalkulerar
Hur du än frågar och söker minnas
Kommer den stunden att åter finnas
Gå härifrån Jag ber
Låt bli drick inget mer
Res dig Se dig nu kring Försiktigt
Gå bort till dörren som gapar ljus
Lämna ditt krus

Det som ska göras ska göras riktigt
Det som ska göras ska göras snarast
Gå dit där ljuset syns vara klarast

Glöm detta onda rus
Aldrig mer antabus

Overall Meaning

The song "Cool Water" by Nina Ramsby and Martin Hederos is a haunting and introspective track that reflects on mortality and the transience of life. The opening lines speak of a sparse and lonely landscape, with the singer calling on someone to borrow their comb and wash their face before leaving the party that has long since ended. The scene is full of paradoxes, with everybody partying but the speech has stopped, and death lurking around in the corners of the room.

The lyrics delve deeper into existential questioning, and the singer urges the listener to understand the temporality of life and to focus on doing everything right and doing it soon. There is a sense of urgency in the verses, as the singer warns against falling into the trap of addiction, reminding us that everything we see will eventually be gone. The chorus is a powerful call to action, asking the listener to step away from the darkness and into the light, and to never drink again.

Line by Line Meaning

Ordna till dina glesa testar låna min kam
Arrange your sparse hair, borrow my comb

Och tvätta din trut dagen är slut
And wash your mouth when the day is done

Festen är över fast alla festar
The party is over, though everyone is still partying

Talet har tystnat fast alla talar
The speech has stopped, though everyone is still talking

Döden tar fatt dig i desssa salar
Death will catch you in these halls

Håll andan en kort minut och smyg sen försiktigt ut
Hold your breath for a short moment and then sneak out quietly

Kan du förstå vad som här passerar
Can you understand what is happening here

Fattar du vad det är som sker
Do you grasp what is happening

Död är allting du ser
Death is all you see

Hur du än grubblar och kalkulerar
No matter how much you ponder and calculate

Hur du än frågar och söker minnas
No matter how much you ask and try to remember