Ikaw Lang Ang Mahal
rEpAbliKan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ang kasiyahang dulot ng pagmamahalang kay tamis
Di na matiis ang bawat pag hindi pag naiisip ka
Lumulundag ang aking puso at walang kasing saya
Sayo lang nakalaan ang bawat pagtibok ng puso
Sana di na magbago sumpaan at ating pangako
Pinangako sa sarili na walang ibang iibigin
At sa diyos na may kapal ikaw lang ang tanging dalangin
Ikaw lang ang mahal at sa bato iyong itaga
Pag-asa ka sa bawat pagsikat ng araw sa umaga
At sana pag-gising ko mga pangamba ko'y wala na
Kung ako'y papipiliin gusto ko ay ikaw
At ayaw na mangyari na di na kita matanaw
Na maka-isang araw ay bigla na lang gumuho
Napana na ang pag-ibig natin na ating tinayo
[Chorus:]
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
(2x)
Dito sa aking isip ikaw lang ang laman
Dito sa aking puso ikaw lang ang laman
Ang dahilan kung bakit ang aking puso ay patuloy sa pagtibok
At kahit gaano karami man ang inumin ay patuloy sa pagsinok
At di ko malaman kung panu ko sisimulan na sabihin sayo ang mga
Nais sabihin na mahal kita, kahit na magpalasenggo ka ng tanga
Sa pagnanais ko na mapadama ang pag-ibig na nais sayong ibigay
Gagawin ko ang lahat kahit na ang sarili sa putikan pa malagay
Wag ka lang makita na may lumbay, at makita ang may luha sa mata
Handa 'kong gawin ang lahat kahit na pasabugin man ang dalawa 'kong paa
Sa akin sinta ay wag kang mangamba sapagkat ang pag-ibig ko'y para sayo
Pinapanalangin ang araw't-gabi na pag kinasal ako sana sayo
Na sana wag mang ipangarap na lang pagmamahalang aking inaasam
Sana pakinggan ang awitin at ang dahilan ay para lamang ipaalam
Na kahit ngayon meron ka nang iba sabihin man na sa kanya masaya
Sakali man nasaktan ka nandidito ako mahal ko yayakapin kita
[Repeat chorus]
Hindi na nga mag-iisip ng kung anu-ano pa
Basta't minamahal kita yan lang pangako sinta
Di ka na mag-iisa palagi kang aalalayan
At kahit anong mangyari di kita pababayaan
Ikaw lang ang mahal at wala nang iba
Paniwalaan mo sana ang ginawa kong kanta
Na para lamang sayo sana nama'y dinggin mo
Upang malaman mo na ikaw ay minamahal ko
Ngunit pano ko mahahagilap ang pag-ibig na hinahanap
Kung hindi kita makamit at lagi ko na lang pinapangarap
Na makasama kahit kelan kahit man lang saglit
Sa puso at isipan kung hindi ito mawawaglit
Alam mo naman na ikaw lang ang mahal
Palagi ko na dalangin sa may kapal na sana na tayong dalawa ay magtagal
Upang ako'y hindi na umaatungal
Ako'y sumugal palagi nang sa isip na ako'y iyong minamahal
Ngunit hindi ko naisip na sayo'y maging hangal
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
Repablikan's song Ikaw Lang Ang Mahal talks about someone who is deeply in love with a person and how they see only them, and no one else. The lyrics express the feeling of utter joy and happiness that comes with being in love, along with the pain and fear of losing that love. The singer's love for the person is unbreakable, and they hope that the person never leaves them. The chorus repeats this message, expressing that the singer's mind is consumed with thoughts of their love, and they see no one else.
The lyrics also express the lengths the singer is willing to go to make their love known. They are ready to do anything, even if it means sacrificing their own comforts and well-being. The song's bridge talks about the insecurities and doubts that come with love, but the singer hopes that their love is strong enough to weather any storm. The song concludes with the singer expressing their hope that their love lasts forever, and they will do everything in their power to make sure it does.
Overall, Repablikan's Ikaw Lang Ang Mahal is a beautiful love song that expresses the purest form of love, where all other distractions fade away, and one sees only their beloved.
Line by Line Meaning
Buhat ng masilayan ka ay hindi na maalis
From the moment I first laid eyes on you, I can't shake the happiness that your love brings
Ang kasiyahang dulot ng pagmamahalang kay tamis
The joy that your love brings is so sweet
Di na matiis ang bawat pag hindi pag naiisip ka
I can't stand not thinking about you every second
Lumulundag ang aking puso at walang kasing saya
My heart jumps with immense joy
Sayo lang nakalaan ang bawat pagtibok ng puso
My heart beats only for you
Sana di na magbago sumpaan at ating pangako
I hope our vow and promise to never change remains the same
Pinangako sa sarili na walang ibang iibigin
I promised myself to only love you and no one else
At sa diyos na may kapal ikaw lang ang tanging dalangin
To the God above, you are the only prayer I have
Sana na makasama ka hanggang sa pagtanda
I hope to be with you until old age
Ikaw lang ang mahal at sa bato iyong itaga
I love only you and I'll etch it in stone
Pag-asa ka sa bawat pagsikat ng araw sa umaga
You are my hope with each sunrise
At sana pag-gising ko mga pangamba ko'y wala na
I hope to wake up without any worries
Kung ako'y papipiliin gusto ko ay ikaw
If given a choice, I want you
At ayaw na mangyari na di na kita matanaw
I don't want to imagine not being able to see you anymore
Na maka-isang araw ay bigla na lang gumuho
That one day, everything may suddenly crumble
Napana na ang pag-ibig natin na ating tinayo
Our love that we built may already be lost
Dito sa aking isip ikaw lang ang laman
In my mind, you're the only one I think about
Dito sa aking puso ikaw lang ang laman
In my heart, you're the only one I feel
Ang dahilan kung bakit ang aking puso ay patuloy sa pagtibok
The reason why my heart continues to beat
At kahit gaano karami man ang inumin ay patuloy sa pagsinok
And no matter how much I drink, it remains sober
At di ko malaman kung panu ko sisimulan na sabihin sayo ang mga
And I don't know how to start saying to you my
Nais sabihin na mahal kita, kahit na magpalasenggo ka ng tanga
Desire to tell you I love you, even if you push me away like a fool
Sa pagnanais ko na mapadama ang pag-ibig na nais sayong ibigay
In my desire to make you feel the love I want to give you
Gagawin ko ang lahat kahit na ang sarili sa putikan pa malagay
I'll do anything, even if it means putting myself in mud
Wag ka lang makita na may lumbay, at makita ang may luha sa mata
Just don't see me sad, and see tears in my eyes
Handa 'kong gawin ang lahat kahit na pasabugin man ang dalawa 'kong paa
I'm willing to do anything, even if it means breaking both my legs
Sa akin sinta ay wag kang mangamba sapagkat ang pag-ibig ko'y para sayo
My love is for you, my darling, so don't worry
Pinapanalangin ang araw't-gabi na pag kinasal ako sana sayo
I pray day and night that when I marry, it's with you
Na sana wag mang ipangarap na lang pagmamahalang aking inaasam
That my longing for love won't just be a dream
Sana pakinggan ang awitin at ang dahilan ay para lamang ipaalam
I hope this song will be heard and its reason is just to let you know
Na kahit ngayon meron ka nang iba sabihin man na sa kanya masaya
That even if you have someone else, even if you say you're happy with them
Sakali man nasaktan ka nandidito ako mahal ko yayakapin kita
If ever you get hurt, I'm here, my love, to hug you
Basta't minamahal kita yan lang pangako sinta
Loving you is my only promise, my love
Di ka na mag-iisa palagi kang aalalayan
You're not alone, I'll always be there to support you
At kahit anong mangyari di kita pababayaan
And no matter what happens, I won't leave you behind
Paniwalaan mo sana ang ginawa kong kanta
I hope you believe this song I made for you
Na para lamang sayo sana nama'y dinggin mo
That it's only for you and I hope you listen to it
Ngunit pano ko mahahagilap ang pag-ibig na hinahanap
But how can I find the love I'm looking for
Kung hindi kita makamit at lagi ko na lang pinapangarap
If I can't have you and just keep dreaming
Na makasama kahit kelan kahit man lang saglit
To be with you, even for a moment, anytime
Sa puso at isipan kung hindi ito mawawaglit
In my heart and mind, this love won't disappear
Alam mo naman na ikaw lang ang mahal
You know that you're the only one I love
Palagi ko na dalangin sa may kapal na sana na tayong dalawa ay magtagal
I always pray to God that we'll last forever
Upang ako'y hindi na umaatungal
So that I won't be bothered anymore
Ako'y sumugal palagi nang sa isip na ako'y iyong minamahal
I always risked it all with the thought that you love me
Ngunit hindi ko naisip na sayo'y maging hangal
But I never thought I'd be foolish for you
Hindi na nga mag-iisip ng kung anu-ano pa
I won't be thinking about anything else
Basta't minamahal kita yan lang pangako sinta
My only promise is that I love you, my love
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
In my mind, I'm not afraid
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
You're the only one I love, no one else
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
In my mind, I'm not afraid
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
You're the only one I love, no one else
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
In my mind, I'm not afraid
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
You're the only one I love, no one else
Sa aking isipan hindi ako nangangamba
In my mind, I'm not afraid
Ikaw lang ang mahal at wala na ngang iba
You're the only one I love, no one else
Contributed by Joseph F. Suggest a correction in the comments below.