Farfalle
sangiovanni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
È diventata la nostra da quando hai appiccicato
Tutti i momenti-i che hai passato con me-e-e
Sopra il frigorifero (sopra il frigorifero) c'è la mia faccia
E mi fa ridere che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Noi siamo gli unici con le tapparelle chiuse
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Hai un elastico tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla a parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno in mezzo all'industria
La vita è un po' tossica, strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Sei una boccata d'aria-ia
The song "Farfalle" by Sangiovanni is a beautiful tribute to a romantic partner. The song is about the singer's love for their partner and their relationship, which they describe as a safe haven from the world. The lyrics talk about how the partner's house, although small, has become a safe place for the singer, and they feel content and happy being with them. The singer, at one point, mentions his face on top of the refrigerator, indicating an intimate closeness with his partner. Throughout the song, Sangiovanni talks about being crazy in love with his partner and how they make him feel alive.
The lyrics are poetic and romantic, and they illustrate the beauty of love and how it can provide a sense of refuge in a world that can be overwhelming or toxic. The partner is referred to as a breath of fresh air, and they are compared to oxygen, something that one needs to live. The singer also talks about how, among billions of people, they feel drawn to this particular person, like a butterfly flying towards the sun. The song is an ode to love that celebrates the beauty and comfort of a relationship and how it can transform a person's life.
Line by Line Meaning
Hai una casa un po' piccola, sembra fatta per te
Your house is a bit small, yet it seems to be perfect for you.
È diventata la nostra da quando hai appiccicato
Tutti i momenti-i che hai passato con me-e-e
Sopra il frigorifero (sopra il frigorifero) c'è la mia faccia
It became our home since you put up all the moments you shared with me. My picture is on the fridge.
E mi fa ridere che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Se non tra le tue braccia, in mezzo a tutte le luci
Noi siamo gli unici con le tapparelle chiuse
It's funny that I'm from everywhere, but I can't find a better place than in your arms, amidst all the lights. We're the only ones with closed blinds.
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
I haven't told anyone that I've lost my mind and I'm crazy about you. Butterflies don't fly anymore, and I feel like I'm out of my skin. Have you found my emotions? From tonight, I don't want to feel bad anymore. Give me two wings to fly. You're a breath of fresh air.
Hai un elastico tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla a parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno in mezzo all'industria
La vita è un po' tossica, strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
You have a hairband to keep us together. I have nothing else but you that makes me breathe. You're like a breath of fresh air amidst this industrial life. Life's a bit toxic, but you make me smile. When you look at me with those teary eyes, I don't feel any limits in my future.
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Butterflies fly around light bulbs, drawn to the light like the sun. And just like me, out of billions of people, I come to you.
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
I don't want to feel bad anymore. Give me two wings to fly. You're a breath of fresh air.
Sei una boccata d'aria-ia
You're a breath of fresh air.
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group
Written by: Alessandro La Cava, Giovanni Pietro Damian, Stefano Tognini
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daniel Flake
Testo: 🦋🦋
Hai una casa un po’ piccola
Sembra fatta per te
È diventata la nostra
Da quando hai appiccicato
Tutti i momenti
Che hai passato con me
Sopra il frigorifero
C’è la mia faccia
E mi fa ridere
Che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Se non tra le tue braccia
In mezzo a tutte le luci
Noi siamo gli unici
Con le tapparelle chiuse
E non l’ho detto a nessuno
Che ho perso la testa
E sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Hai un elastico
Tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla
A parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno
In mezzo all’industria
La vita è un po’ tossica
Strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
E non l’ho detto a nessuno
Che ho perso la testa
E sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni
Me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni
Me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Sei una boccata d’aria
Ale G
TESTO:
Hai una casa un po’ piccola
Sembra fatta per te
È diventata la nostra
Da quando hai appiccicato
Tutti i momenti
Che hai passato con me
Sopra il frigorifero
C’è la mia faccia
E mi fa ridere
Che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Se non tra le tue braccia
In mezzo a tutte le luci
Noi siamo gli unici
Con le tapparelle chiuse
E non l’ho detto a nessuno
Che ho perso la testa
E sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Hai un elastico
Tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla
A parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno
In mezzo all’industria
La vita è un po’ tossica
Strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
E non l’ho detto a nessuno
Che ho perso la testa
E sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni
Me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni
Me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d’aria
Sei una boccata d’aria
_rosi_
testo:
Hai una casa un po' piccola, sembra fatta per te
È diventata la nostra da quando hai appiccicato
Tutti i momenti-i che hai passato con me-e-e
Sopra il frigorifero (sopra il frigorifero) c'è la mia faccia
E mi fa ridere che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Se non tra le tue braccia, in mezzo a tutte le luci
Noi siamo gli unici con le tapparelle chiuse
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Hai un elastico tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla a parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno in mezzo all'industria
La vita è un po' tossica, strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Sei una boccata d'aria-ia
Kaio Santos
Hai una casa un po' piccola, sembra fatta per te
È diventata la nostra da quando hai appiccicato
Tutti i momenti-i che hai passato con me-e-e
Sopra il frigorifero (sopra il frigorifero) c'è la mia faccia
E mi fa ridere che sono da tutte le parti
Girando gli angoli di questo mondo
Non posso trovarmi in un luogo migliore
Se non tra le tue braccia, in mezzo a tutte le luci
Noi siamo gli unici con le tapparelle chiuse
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Hai un elastico tra i capelli
Per tenerci legati
Non ho nulla a parte te
Che mi faccia respirare
Sei una botta di ossigeno in mezzo all'industria
La vita è un po' tossica, strappi un sorriso
Quando mi guardi con quegli occhi lucidi
Non sento i limiti nel mio futuro
E non l'ho detto a nessuno
Che ho perso la testa e sono pazzo di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No, no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Volano farfalle sulle lampadine
Attratte come fosse la luce del sole
Come me che tra miliardi di persone
Vengo verso di te
Non volano farfalle
Non sto più nella pelle
Ho perso le emozioni me le ritrovi tu?
Da questa notte
No no non voglio stare male
Dammi due ali per volare
Sei una boccata d'aria-ia
Sei una boccata d'aria-ia
Mayra Giuliano
Sangiovanni rappresenta, in pieno, la parte bella della "nuova generazione". Non è mai banale, trasmette la vitalità della sua età e la leggerezza del riuscire a vivere le emozioni delle esperienze con verità e senza "freno a mano". Ogni canzone è come una fotografia che, pur mostrando argomenti apparentemente semplici, riesce a stupirti perché ha il filtro giusto. La scrittura è parte della sua identità.
Lungo il percorso, spero che non perda il suo stile e "sporchi" la sua semplicità. È davvero bravo.
Soccorsa Fonzo
6g ttt KO
Luca Fiorucci
È ARRIAVATA LA SAPIENTONA,COMUNQUE MI PIACE MA NON INTENDO IL TUO COMMENTO
Marco Crasso
non è mai banale?tutta la canzone è banale
Napoli Napoli
Ti voglio tantissimo bene
Mariangela Rivolta
@Pietro Paolo Parisi non sono assolutamente daccordo. Ognuno di noi ha la propria visuale e non e' detto la la tua o la mia siano giuste. Per me Sangio e' un'artista per te non lo e'.
macedonga
Sangiovanni fa un lavoro sempre impeccabile con le sue canzoni. Sono costruite dall’inizio alla fine e non è mai banale. Bravo 🙌🏻
Eleanor 💕 𝔽**СК МЕ - СНЕℂ𝕂 𝕄𝕐 Рℝ𝟘𝔽𝕀𝕃Е💛
Buena suerte Sangiovanni, es de mis favoritas del festival.
macedonga
Sangiovanni fa un lavoro sempre impeccabile con le sue canzoni. Sono costruite dall’inizio alla fine e non è mai banale. Bravo 🙌🏻
macedonga
2022 e eu returns a ouvir essa perfeição ❤🇧🇷