Swedish trio Slowgold offer dreamy folk pop for weary souls, with a hint of psychedelic rock added for good measure. Frontwoman Amanda Werne has an unforgettable voice and a charismatic stage presence: calm and quiet, yet strong and very much to the fore. True to their name, Slowgold offer moments of slow living in the middle of the hectic modern world. It’s music for people who dream of getting lost in something calming for a while
At age 16, Amanda began songwriting, since then the music career just rolled on. Amanda Werne was born and raised in Gothenburg.
Amanda started playing the violin when she was seven. In addition, she mastered the piano, guitar and harmonica. In high school, she formed her first band 'The Rocket Machine' named after a Bob Hund song of the same name. Then it became rather calm around her, but she pulled herself together and asked some friendly band members for help with performing of own songs.
Slowgold - with Amanda as the sole permanent member - have risen above the crowd. Earlier in the year released acclaimed full-length album 'Stjärnfall' (Falling Stars) and this summer was rounded 'Way Out West' in a grand manner. Confetti rain in gold could not symbolize this better. Sequel album 'Glömska' issued at the end of November and the Sonics PM Jönsson reviewing the disc by noting that Slowgold going from strength to strength. It is just to agree.
Stänga ner
slowgold Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Plötsligt va allt hårt
Och det bleks tills ingen ser
Vart vi går
Känslor blir inte fler
Dom är samma i år
Längtade efter något fel
Jag drömde att jag såg
Hur jag drogs med i nästa
Gråa våg
Kanske är det inte fel
Att låta allt gå åt
Jag vill ha min del
Även om det är
Kortaste stråt
Här under är allt lågt
Tala högre så
Kan jag kanske förstå
The lyrics of slowgold's song "Stänga ner" delve into themes of emotional shutdown and isolation. The opening lines, "Stänger ner mer och mer" ("Closing down more and more"), suggest a gradual withdrawal from the world and a hardening of emotions. As the song progresses, the hardness intensifies until it fades away completely, leaving no trace of where the singer is heading.
The lyrics also express a sense of stagnation and sameness in one's feelings. The line "Känslor blir inte fler, dom är samma i år" ("Feelings don't increase, they're the same this year") reflects a longing for something different, a desire to blame an external factor for the emotional state. This longing can be seen as an attempt to find a scapegoat, something to hold responsible for the singer's emotional detachment.
The chorus, "Jag drömde att jag såg, hur jag drogs med i nästa gråa våg" ("I dreamt that I saw, how I got caught in the next grey wave"), adds a dream-like quality to the song. It suggests the possibility of being swept along by the monotony and dullness of life, unable to break free from the cycle. The following lines, "Kanske är det inte fel att låta allt gå åt, jag vill ha min del även om det är kortaste stråt" ("Maybe it's not wrong to let everything fade away, I want my share even if it's the shortest straw"), indicate a resignation to the situation. There is a recognition that perhaps allowing everything to drift away is not necessarily a bad thing, and a desire to assert oneself even in the face of unfavorable circumstances.
In the concluding lines, "Här under är allt lågt, tala högre så kan jag kanske förstå" ("Everything is low down here, speak louder so I can maybe understand"), the singer expresses a plea for clarity and connection. It suggests that despite the emotional shutdown, there is a flicker of hope for understanding and communication.
Overall, "Stänga ner" portrays the gradual process of emotional shutdown and the search for meaning and connection amidst the monotony of life.
Line by Line Meaning
Stänger ner mer och mer
Closing down more and more, withdrawing further into oneself
Plötsligt va allt hårt
Suddenly, everything became difficult and challenging
Och det bleks tills ingen ser
And it fades away until no one can see it anymore
Vart vi går
Where we are heading
Känslor blir inte fler
Feelings do not increase, they remain the same
Dom är samma i år
They are the same as last year
Längtade efter något fel
Longing for something wrong
Som jag kunde skylla på
That I could blame it on
Jag drömde att jag såg
I dreamt that I saw
Hur jag drogs med i nästa
How I got caught up in the next
Gråa våg
Grey wave
Kanske är det inte fel
Maybe it's not wrong
Att låta allt gå åt
To let everything go
Jag vill ha min del
I want my share
Även om det är
Even if it is
Kortaste stråt
The shortest straw
Här under är allt lågt
Here, everything is low
Tala högre så
Speak louder so
Kan jag kanske förstå
I might be able to understand
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
JV
on En dag till
Hej,
Kan någon översätta en dag till? En mycket speciell person lägger till den här låten i min spellista men jag förstår den inte. Jag hittar inte texterna någonstans på internet. Hjälp snälla!