Tabuchi, Hisako 田渕ひさ子 - guitar, vocals
born 1975 DEC 09
from Fukuoka prefecture
since starting guitar at age 13, continued to play guitar in girl bands without stopping. joined Number Girl at 19 and moved to Tokyo in 1998. after the break-up in 2002, formed Toddle. in 2003, joined Bloodthirsty Butchers.
Her intense guitar playing that would wake a sleeping child is impressive, but taking over vocals for the first time in Toddle, she shows a never-before-seen side of herself. apparently had been karaoke buddies with Kobayashi before forming the band. currently mentally training for various things while living a busy daily life.
Kobayashi, Ai 小林愛 - guitar, vocals
born 1975 DEC 02
from Kanagawa prefecture
began guitar at age 18 due to joining a band, but because she especially liked listening to lo-fi stuff, she convinced herself she didn't need to be good with an instrument and so skipped practicing which she regrets somewhat reaching this point without improving. in 1998, began Swarm's Arm and is still loosely active with them.
invited by her drinking buddy Tabuchi, she joined Toddle. since she was a fan of Tabuchi's guitar, she gets chills. before joining, worked with Ezaki as support for Luminous Orange.
Ezaki, Noritoshi 江崎典利 - bass
born 1972 OCT 02
from Fukuoka prefecture
began piano at age 4. picked up a bass at 21 and starts going to the studio with Eiji of the band Rumtag in which he still currently continues playing. after performing as Stand Cast Bagg, they recruited Yasuoka, Hideki and became Rumtag. moved to Tokyo in 2001. if he's needed, he generally will play anywhere. having played essential support in Pealout, he's currently handling bass in Luminous Orange.
participated in a concert as guest bassist when Toddle was made of 3 members, and due to huge fanfare, joined officially. old friends with Tabuchi sinde Fukuoka days. after a long time, rhythm section of he and Yasuoka has been revived.
Yasuoka, Hideki 安岡秀樹 - drums
born 1976 JAN 26
from Kouchi prefecture
at age 16, starts drums in hardcore band at invitation of older brother. in 1995, forms Stinkbomb with Eiji(of Rumtag) and Nakao, Kentarou (Sloth Love Chunks). after break-up, begins Rumtag with Eiji. after moving to Tokyo in 1999, leaves Rumtag. begins Niumun in 2000 and is still lively and active.
Recollection
toddle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
傘で雨をしのぎ
肩を濡らして歩く 人の波の中
冷えた体を ひきずるように
ここではみな小さな 空の下
細い円を描き くるくると
まわる すれ違う
人の顔も全て忘れ
切りとられた過去にうつる
幼い日の笑顔忘れ
疲れた瞳をかくして
うつむいた
長い長い影がのびる
傾いた朝の光に
かくれる場所をなくして
目を閉じる
切りとられた過去にうつる
幼い日の笑顔忘れ
疲れた瞳をかくして
うつむいた
長い長い影がのびる
傾いた朝の光に
かくれる場所をなくして
目を覚ます
In "Recollection," toddle sings about a place where everyone is small, using small umbrellas to shield themselves from the rain. They walk with wet shoulders amidst a crowd of people, dragging their cold bodies. Under the small sky of this place, they draw small circles, going round and round, passing by one another. They forget the faces of the people they encounter, as their cold bodies fall asleep. They see a reflection of their cut-off past, forgetting the smiles of their childhood days, hiding their tired eyes and looking down.
As the long, elongated shadows stretch out in the tilted morning light, they lose their hiding places and close their eyes. The past that has been severed fills their minds, forgetting the smiles of their childhood days, wiping away their exhausted eyes and bowing down. The long, extended shadows continue to stretch in the leaning morning light, leaving them with no place to hide as they open their eyes.
This song seems to depict a feeling of detachment and disconnection from others as they navigate through life. The smallness mentioned in the lyrics might represent a sense of insignificance in the face of a vast world. The rain, coldness, and tiredness symbolize the hardships and challenges they endure. The cut-off past and forgotten smiles represent lost innocence and the weight of past experiences that haunt them. The elongated shadows and diminishing hiding places indicate a lack of solace and the struggle to find a sense of belonging.
Line by Line Meaning
ここではみな小さな
In this place, everyone is small
傘で雨をしのぎ
Sheltering from the rain with umbrellas
肩を濡らして歩く 人の波の中
Walking through the crowd, getting soaked
冷えた体を ひきずるように
Dragging my cold body
ここではみな小さな 空の下
Under the small sky, everyone is small
細い円を描き くるくると
Drawing small circles, round and round
まわる すれ違う
Spinning and passing by
人の顔も全て忘れ
Forgetting all the faces
冷えた体は 眠るように
My cold body sleeps
切りとられた過去にうつる
Reflecting on the past that was cut off
幼い日の笑顔忘れ
Forgetting the smile of my childhood days
疲れた瞳をかくして
Wiping away tired eyes
うつむいた
Looking down
長い長い影がのびる
A long, long shadow stretches
傾いた朝の光に
In the slanted morning light
かくれる場所をなくして
Losing the hiding place
目を閉じる
Closing my eyes
切りとられた過去にうつる
Reflecting on the past that was cut off
幼い日の笑顔忘れ
Forgetting the smile of my childhood days
疲れた瞳をかくして
Wiping away tired eyes
うつむいた
Looking down
長い長い影がのびる
A long, long shadow stretches
傾いた朝の光に
In the slanted morning light
かくれる場所をなくして
Losing the hiding place
目を覚ます
Waking up
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ひさ子 田渕
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ramyeonzzz143
Woah, woah
Woah, woah
If you're a lover, you should know
The lonely moments just get lonelier
The longer you're in love
Than if you were alone
Memories turn into daydreams
become a taboo
I don't want to be afraid
The deeper that I go
It takes my breath away
Soft hearts electric souls
Heart to heart and eyes to eyes
Is this taboo?
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it til you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
In your house of memories
Woah, woah
Woah, woah
I think of you from time to time
More than I thought I would
You were just too kind
And I was too young to know
That's all that really matters
I was a fool
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it til you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
In your house of memories
Woah, woah
Woah, woah
Those thoughts of past lovers
They'll always haunt me
I wish I could believe
You'd never wrong me
Then will you remember
Me in the same way
As I remember you
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it til you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
Baby we built this house
On memories
Take my picture now
Shake it til you see it
And when your fantasies
Become your legacy
Promise me a place
In your house of memories
Woah, woah
Woah, woah
In your house of memories
Woah, woah
Promise me a place [ woah, woah ]
Edit : Thanks for 55 likes
@mstdiljahanbegum174
This song just earned itself a place In my house of memories😊
@davidkierstead4774
Agreed
@titussmith2981
@@yulingo_stuff5613like this macaroni 😏😏😏
@gavinharmon8803
I love it
@darkanime9788
Indeed
@toonify7620
@Titus Smith can i try it?
@Person-uz8bc
Something about this song gives me chills down my spine in a good way
@vaibhavpratapsingh9274
Bruh same
@isilie1268
same... 😉
@JustLuckYT
Same