Twill (トゥワイル Touwairu?) is a Japanese Pop duo composed of twins Michiko and… Read Full Bio ↴Twill (トゥワイル Touwairu?) is a Japanese Pop duo composed of twins Michiko and Yoko (surname unknown). Their stage name is a portmanteau of English language words twin and will. They both debuted in 2001 under Zomba Records Japan and released their first single in 2002. In 2004, Twill Signed with BAMG for an international contract until 2009. They both went back to Japan and signed to Nayutawave Records, a division of Universal Music Group. The duo is famous for singing the second opening of "Digimon Xros Wars".

Stand Up
twill Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Yeah, stand up boys!
ほら、前を向いて
君を包むエールが導く
明日へいこう
Yeah, stand up girls!
リアルを超えた先
厚い雲に覆われた光掴むよ
今までの日々じゃいられない

フルスピードで
高い壁も
撃ち抜いていこう
Stand up for your dream!
どんなことでも
夢中になって
突き進めば切り開けるんだ
探し求めた答えが
どんな遠くても
Stand up for your dream!
たとえ想いが
弱さ見せても
近くで聞こえる君の声が
力と勇気をくれる
どこまでも走ってゆけるよね

Yeah, stand up boys!
俯かないで
傷ついても届いたエールは
裏切らない
Yeah, stand up girls!
いくつもの想いが
何度だって僕たちを立ち上がらせる
退屈で愛しい日々は
懐かしいけど
もう戻れない
走り続けよう
Stand up for your dream!
どんなことでも
夢中になって
突き進んでその手に掴んだ
探し続けた答えが
どんな辛くても
Stand up for your dream!
たとえ想いが
挫けそうでも
近くで聞こえる君の声を
信じ進んでいくんだ
迷わない道はここにあるから
広がってく
いつもと違う世界
回り出した歯車(ギア)が紡ぐのは
他の誰でもない
僕らの物語さ

Stand up for your dream!
どんなことでも
夢中になって
突き進めば切り開けるんだ
探し求めた答えが
どんな遠くても
Stand up for your dream!
たとえ想いが
弱さ見せても
近くで聞こえる君の声が

力と勇気をくれる
どこまでも走ってゆけるよね

Overall Meaning

The song "Stand Up" by Twill is an uplifting anthem that encourages the listener to chase their dreams and never give up, no matter what obstacles they may face. The lyrics are a call to action, urging both boys and girls to stand up and face the challenges ahead of them. The first verse states that the cheers of those around you will guide you towards a brighter tomorrow, and encourages the listener to move forward at full speed, knocking down any walls in their way. The chorus repeats the message that no matter what, you should stand up for your dream, and that if you pursue your goals with passion and determination, you will ultimately achieve them.

The second verse acknowledges that it is difficult to stay motivated in the face of adversity, but reminds the listener that their dreams are worth fighting for. Even on boring or challenging days, the song encourages the listener to keep striving towards their dreams. The chorus is repeated again, emphasizing the importance of following one's dreams, and that even when feeling weak, the support of others can give us the strength to keep moving forward. The final line of the song suggests that, with determination, anything is possible, as the lyrics assert that one can run as far as they need to.

Overall, "Stand Up" is a powerful track that encourages self-confidence and perseverance, no matter what obstacles may arise. It's an uplifting message that is commonly heard in motivational speeches and inspiring quotes.

Line by Line Meaning

Yeah, stand up boys!
Hey guys, stand up and face the challenges.

ほら、前を向いて君を包むエールが導く明日へいこう
Look, cheer up and let the support guide you towards tomorrow.

Yeah, stand up girls!
Hey girls, stand up and face the challenges.

リアルを超えた先厚い雲に覆われた光掴むよ今までの日々じゃいられないフルスピードで高い壁も撃ち抜いていこう
We're going beyond the reality, grabbing the light covered by heavy clouds. We can't afford to stay the same, let's break the high walls at full speed.