Broken Heart
x-treme Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

이젠 다 지웠겠지
지나간 사람에게 미련은 없겠지
아직 내 기억 속엔
내 옆에 앉아 속삭이던 네 얼굴뿐
너의 기억 속에서
난 없는 사람일 뿐
처음 본 얼굴일 뿐인데
더 이상은 힘들어

너를 지울 수 있다면
다 잊어버린다면 난

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐 (집어쳐)
It's broken heart (broken heart, broken heart)
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너)
웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두)
필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들
갖고 떠나가

A yo girl 그저 가슴이 먹먹하고 답답해
Girl 참 어려운 것 같애
사랑이란 감정이란게
지금은 새벽 두 시
여전히 감성을 터뜨려
널 생각하며 썼던
곡들도 이젠 다 터무니없네

다신 내겐 없겠지
널 사랑할 그 소중한 시간들 조차도
너를 내 기억 속에
붙잡고 잊지도 못해 한순간도
내게 속삭이던 너
자꾸만 멀어져 가
더는 다가갈 수가 없어
더 이상은 힘들어
너를 지울 수 있다면
다 잊어버린다면 난

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐 (집어쳐)
It's broken heart (broken heart, broken heart)
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너)
웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두)
필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들
갖고 떠나가

이젠 널 지워야겠지
인정할 순 없지만
내 앞에 널 아직 못 잊은 것 같아

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐 (집어쳐)
It's broken heart (broken heart, broken heart)
나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
이젠 떠나가 (저 멀리 가)
내 옆에 서 (있는 너)
웃음소리 (전부 다)
필요 없어 (이젠 모두)
필요 없어 (이젠 모두)
당장 내것아닌 너의 모든 것들
갖고 떠나가

코끝에 남아있는 추억의 향기
귓속에 들린 사랑이란 소리
눈앞에 아른거리던 너의
모습조차 이젠 모두 감기
그래 덮자 감아버리자
아니 사실 우리였던 그때로

시간의 태엽을 돌릴 수 있다면
그대에게로

Overall Meaning

The lyrics to X-Treme's song "Broken Heart" depict the pain and struggle of moving on from a past love. The singer acknowledges that they must have erased all traces of their past lover by now, but they cannot help but remember their face and the moments they shared. The singer wishes they could forget and move on from this person, but the memories are too strong to ignore. They express their desire to distance themselves from this person and let them go, including everything that they used to share. The chorus emphasizes the singer's pain and the fact that they do not want to hear any love songs or anything that reminds them of their past love. The singer ultimately realizes that they need to let go of this love in order to heal and move forward, but it is easier said than done.

The lyrics convey a relatable and authentic emotional experience that many people have gone through - struggling to let go and move on from past relationships. The song's melancholy melody and the singer's heartfelt delivery add to the poignancy of the message. The underlying message of the song is that it is okay to feel the pain of lost love and take the time to heal, but ultimately one must let go and move on to find happiness and a new beginning.

Line by Line Meaning

이젠 다 지웠겠지
I must have erased everything by now

지나간 사람에게 미련은 없겠지
There would be no lingering feelings towards someone who has gone by

아직 내 기억 속엔
But in my memory

내 옆에 앉아 속삭이던 네 얼굴뿐
Only your face remains, whispering to me by my side

너의 기억 속에서
In your memory

난 없는 사람일 뿐
I am simply a person who no longer exists

처음 본 얼굴일 뿐인데
Just a face that was seen once

더 이상은 힘들어
It's too difficult anymore

너를 지울 수 있다면
If I can erase you

다 잊어버린다면 난
I'll forget everything and move on

달달한 사랑노래 따윈 집어쳐 (집어쳐)
Throw away all those sweet love songs (Throw them away)

It's broken heart (broken heart, broken heart)
It's a broken heart (broken heart, broken heart)

나에게 널 붙잡을 노래 따윈 없어
I don't have a song to hold on to you

이젠 떠나가 (저 멀리 가)
Now leave (go far away)

내 옆에 서 (있는 너)
Stand by my side (you who are here)

웃음소리 (전부 다)
The sound of laughter (all of it)

필요 없어 (이젠 모두)
It's not necessary (anymore)

당장 내것아닌 너의 모든 것들
All the things that aren't mine right now

갖고 떠나가
Take it and leave

A yo girl 그저 가슴이 먹먹하고 답답해
A yo girl, my heart feels heavy and frustrated

Girl 참 어려운 것 같애
Girl, it feels really difficult

사랑이란 감정이란게
The emotion called love

지금은 새벽 두 시
It's now two in the morning

여전히 감성을 터뜨려
Still exploding with emotions

널 생각하며 썼던
While thinking about you, I wrote

곡들도 이젠 다 터무니없네
Songs that now sound absurd

다신 내겐 없겠지
There will never be any to me

널 사랑할 그 소중한 시간들 조차도
Even that precious time loving you

너를 내 기억 속에
Keeping you in my memory

붙잡고 잊지도 못해 한순간도
I can't even forget a moment that held you tight

내게 속삭이던 너
You whispered to me

자꾸만 멀어져 가
But continue to grow more distant

더는 다가갈 수가 없어
I can't approach you anymore

이젠 널 지워야겠지
I have to erase you now

인정할 순 없지만
Though I can't admit it

내 앞에 널 아직 못 잊은 것 같아
It seems like I still can't forget you in front of me

코끝에 남아있는 추억의 향기
The scent of lingering memories at the tip of my nose

귓속에 들린 사랑이란 소리
The sound of love that echoes in my ears

눈앞에 아른거리던 너의
Your fleeting appearance in front of me

모습조차 이젠 모두 감기
Now everything has turned cold

그래 덮자 감아버리자
Yes, let's cover it and forget it

아니 사실 우리였던 그때로
Actually, let's go back to when we were us

시간의 태엽을 돌릴 수 있다면
If only we could turn back the hands of time

그대에게로
I'll go back to you

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Chang Kyun Im, Sung Min Jung, Ju Heon Lee, Eun Sol Shim, Seung Jun Kim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS