Falamansa is a forró b… Read Full Bio ↴São Paulo, São Paulo, Brazil (1998 - present)
Falamansa is a forró band from Brazil. They are probably the most recognizable artists from Forró Universitário, a style of forró which emerged in early 2000s.
In their repertory are well-known songs, like Xote dos Milagres.
Asas
Falamansa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Só que não tem asas ai ai
Ai, meu deus quando asas tiver
Passe lá em casa
'Cê parece um anjo
Só que não tem asas ai ai
Ah, meu deus quando asas tiver
Passe lá em casa
E ao sair
Pras estrelas eu vou te levar
Com a ajuda da brisa do mar
Te mostrar onde ir
E ao chegar
Apresento a lua e o sol
E no céu vai ter mais um farol
Que a luz do teu olhar
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Eu não sou moleque
Ainda não tenho casa ai ai
Ai, meu deus se um dia eu tiver
Visto minhas asas
Eu não sou moleque
Eu não ainda não tenho casa ai ai
Ah, meu deus se um dia eu tiver
Visto minhas asas
E ao sair
Pras estrelas eu vou te levar
Com a ajuda da brisa do mar
Te mostrar onde ir
E ao chegar
Apresento a lua e o sol
E no céu vai ter mais um farol
Que é a luz do teu olhar
Na na na na
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
'Cê parece um anjo (diZ aê)
Só que não tem asas ai ai
Ai, meu deus quando asas tiver
Passe lá em casa
'Cê parece um anjo
Só que não tem asas ai ai
Por favor quando asas tiver
Passe lá em casa
E ao sair
Pras estrelas eu vou te levar
Com a ajuda da brisa do mar
Te mostrar onde ir
E ao chegar
Apresento a lua e o sol
E no céu vai ter mais um farol
Que a luz do teu olhar
Na na na na
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
The lyrics to Falamansa's song 'Asas' are about a person who is compared to an angel, but doesn't have wings. The singer expresses his desire for the person to come visit him when they do get wings. The chorus talks about taking the person flying with the help of the sea breeze and showing them the stars, the moon and the sun. The singer describes the person's eyes as being like a lighthouse in the sky. The lyrics express a hope for future possibilities and a sense of wonder at the beauty of the world.
The song has a dreamy, whimsical quality to it, with the use of repetitive phrases and a gentle melody that evokes a feeling of floating on air. The idea of flying and exploring the world with someone they care about is a romantic notion that is emphasised throughout the song. The use of the phrase "ai ai" in the lyrics adds an element of playfulness and lightness to the overall tone of the song.
Overall, the lyrics to 'Asas' are a sweet and romantic tribute to the beauty and wonder of the world, and to the idea of sharing that beauty with someone special.
Line by Line Meaning
Cê parece um anjo
You seem like an angel
Só que não tem asas ai ai
But you don't have wings, oh my
Ah, meu deus quando asas tiver
Oh my God, when you have wings
Passe lá em casa
Come by my house
E ao sair
And as we leave
Pras estrelas eu vou te levar
I will take you to the stars
Com a ajuda da brisa do mar
With the help of the sea breeze
Te mostrar onde ir
To show you where to go
E ao chegar
And upon arrival
Apresento a lua e o sol
I'll introduce you to the moon and the sun
E no céu vai ter mais um farol
And in the sky there will be another lighthouse
Que a luz do teu olhar
That is the light of your gaze
Eu não sou moleque
I am not a kid
Ainda não tenho casa ai ai
I still don't have a home, oh my
Ah, meu deus se um dia eu tiver
Oh my God, if one day I have
Visto minhas asas
Seen my wings
Por favor quando asas tiver
Please, when you have wings
Na na na na
Na na na na
Alalauê, alalauêlalaia
Alalauê, alalauêlalaia
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ricardo Ramos Da Cruz
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind