Some members of the band also play(ed) in Mudweiser, Noxious Enjoyment, Artsonic and Destruction Incorporated.
www.lofofora.com
Le futur
Lofofora Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Regarder ce qui nous arrive
La vérité comme dans un livre
Où toutes les pages se mélangent
Recollées comme ça nous arrange
Au fur et à mesure que le temps s'efface
Un autre futur prend sa place
Et alors que la lumière se meurt
Entre le vide et la douleur
On ne perçoit plus lеs couleurs
Arrives tu encorе à te reconnaître
Dans ce que tu es devenu
Quand tu ne trouves plus
De lendemain à te promettre
Répandu sur des kilomètres
Au fur et à mesure que le temps s'efface
Un autre futur prend sa place
Et alors on finit par se dire
Qu'on a raison de se mentir
Puisque la vie est une impasse
Au fur et à mesure que le temps s'efface
Un autre futur prend sa place
Et moi je cherche encore
A m'envoyer dans le décor
J'ai même tendance à croire que je m'améliore
On connaît ça par cœur
Entre le vice et la noirceur
On s'enlise, on s'épuise avant l'heure
The lyrics of Lofofora's song "Le futur" discuss the human tendency to deceive ourselves and avoid facing the reality of our circumstances. The opening lines imply that although we pretend to believe certain things, deep down we do not want to confront what is actually happening. The metaphor of a book is used to describe the truth, suggesting that the pages of our lives are jumbled and rearranged to suit our convenience.
As time passes and erases the present, a new future takes its place. The fading light and the void between emptiness and pain make it difficult to perceive colors, symbolizing a loss of vibrancy and hope. The lyrics question whether one can still recognize oneself in what they have become when there is no longer a tomorrow to promise, metaphorically extending over many kilometers of uncertainty.
The chorus emphasizes that as time fades away, another future emerges, and people eventually convince themselves that they are right to deceive themselves, as life seems to offer no way out. The singer admits to seeking self-destruction, believing that they are even improving in doing so. The song portrays a sense of familiarity with the cycle of self-destruction, getting stuck in vices and darkness, and exhausting oneself prematurely.
In summary, "Le futur" by Lofofora explores the human tendency to avoid facing reality, the fading of hope, the absence of a promising future, and the self-destructive path some may choose to follow.
Line by Line Meaning
On se le fait croire mais on ne veut pas
We make ourselves believe but we don't want to
Regarder ce qui nous arrive
To look at what is happening to us
La vérité comme dans un livre
The truth like in a book
Où toutes les pages se mélangent
Where all the pages mix together
Recollées comme ça nous arrange
Reassembled as it suits us
Au fur et à mesure que le temps s'efface
As time fades away
Un autre futur prend sa place
Another future takes its place
Et alors que la lumière se meurt
And as the light dies
Entre le vide et la douleur
Between emptiness and pain
On ne perçoit plus les couleurs
We no longer perceive the colors
Arrives tu encore à te reconnaître
Do you still recognize yourself
Dans ce que tu es devenu
In what you have become
Quand tu ne trouves plus
When you no longer find
De lendemain à te promettre
A tomorrow to promise yourself
Répandu sur des kilomètres
Spread over kilometers
Et alors on finit par se dire
And then we end up saying
Qu'on a raison de se mentir
That we're right to lie to ourselves
Puisque la vie est une impasse
Because life is a dead end
Et moi je cherche encore
And I'm still searching
A m'envoyer dans le décor
To throw myself into the scenery
J'ai même tendance à croire que je m'améliore
I even tend to believe that I'm improving
On connaît ça par cœur
We know it by heart
Entre le vice et la noirceur
Between vice and darkness
On s'enlise, on s'épuise avant l'heure
We get bogged down, we exhaust ourselves before our time
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind