Apenas Um Olhar
NX Zero Lyrics

Apenas um olhar, mistério
The singer is intrigued by someone and is trying to figure them out with just one look

Confuso de entender
The singer finds it confusing to understand the person with just a gaze

Do que me vale ser sincero
The singer wonders if it's worth being honest about his feelings if fate keeps them apart

Se o destino me afasta de você?
The singer laments that their fate is driving them apart despite his sincerity

De você...
The singer repeats the phrase to emphasize his separation from the person he desires

Porque você está fugindo de mim com nossas fotos rasgadas?
The singer wonders why the person he desires is running away with their torn photos

Se for pra ser assim será...
The singer accepts that things will be as they are meant to be

Agora é pra valer
The singer affirms that his feelings are serious

Esqueça o que eu disse para você
The singer regrets saying something in the past that might have affected their relationship negatively

Já não tem sido fácil
The singer admits that it is hard to forget about the person he desires

Tirar você da minha mente
The singer struggles to remove the person he desires from his thoughts

Espero desvendar os seus mistérios
The singer hopes to uncover the person's secrets and understand them better

Tentar entender eu mesmo
The singer also tries to comprehend his own feelings towards the person he desires

Tentar entender
The singer repeats the phrase to highlight the effort he puts into comprehending the person he desires

Eu odeio saber que as coisas não são como deveriam ser
The singer despises the fact that things are not as they should be

Esse é o protesto de um amante singelo
The singer describes his expression of his feelings for the person he desires as a simple lover's protest

Porém sincero
The singer emphasizes the sincerity of his feelings towards the person he desires