Ahmad Zahir Lyrics

Ae Jani Man Aseerat ای جان من اسیرت ای عمر من فدایت عمرم به اخر…
Afsus Ke Eshq Pak Tu افسوس که عشق پاک تو رنگ هوس گرفت آتش به جان…
Agar Ay Aseman اگر ای آسمان خواهم که یکروز ازین زندان خاموش پند بگیرم به…
Agar Bahar Biayad اگر بهار بیاید، ترانه ها خواهم خواند ترانه های خوشی، عاشقانه…
Agar Eshq Bashad Gonahe اگر عشق باشد، گناهی الهی سرا پا گناهم، الهی، الهی نشان ده…
Agar Eshq Bashad Gunahe اگر عشق و باشد گناه الهی گناه الهی سراپاه گناه ام…
Agar In Aseman Setara اگر این آسمان ستاره نداشت چشم خود را ستاره می‌کردم تا بیاویز…
Agar Penhan Buwad اگر پنهان بود پیدا، من آن پیدای پنهانم و گر نادان…
Agar sabza bodam اگر سبزه بودم به دامان صحرا سراغ تو را از صبا…
Agar To Yaraki Man Bashi اگر تو یارک من باشی، من به دنیا غمی ندارم اگر…
Agar ze khalq malamat اگر ز خلق ملامت و گر ز کرده ندامت بدیدم از…
Ah Che Khosh Amadi آه چه خوش آمدی، صفا کردی چه عجب شد که یاد…
Ahang e Zendagi آهنگ زندگی خواند به گوش من رو سوی عشق کن که…



Ahd Kardam Ke Degar عهد کردم که دگر می نخورم در همه عمر بجز از…
Ahesta Bero Dar Zendan ای چرخ فلک خرابی از کینهٔ توست آهسته برو، سرو روان…
Ajab Sabre Khoda Darad عجب صبری خدا دارد اگر من جای او بودم همان يک لحظه…
Akher Ay Darya آخر ای دریا تو هم چون من دل دیوانه داری موج بر…
Akherin Sham Ashenayi آخرین شام آشنایی ما که نخستین شب جدایی بود آمد او خشمناک…
Amad Nafas Sobh آمد نفس صبح و سلامت نرسانید بوی تو بیاورد و پیامت…
Aseman Khalist آسمان خالیست خالی، روشنانش را که برد تاج ماهش سینه ریز…
Asheq Royat Man عاشق رویت من، بستۀ مویت من کشتۀ خویت من، سرو زیبا روی…
Asheq Shoda Am عاشق شده ام گواهم اینست درد دل بی پناهم اینست جز درد…
Asheq Shodayi Ay Del عاشق شده‌یی ای دل غمهایت مبارک باد  زنجیر جنون ای دل…
Asheqam Asheq Ba Royat عاشقم، عاشق به رویت، گر نمیدانی بدان سوختم در آرزویت، گر…
Asheqe Royat Man عاشق رویت من، بستۀ مویت من کشتۀ خویت من، سرو زیبا روی…
Ashk Hai Man Hamchun اشک های من همچون قطره های باران است قطره های باران…
Asman Khalist Khali آسمان خالیست خالی، روشنانش را که برد تاج ماهش سینه ریز…
Awaleen Ishqam To Bodi اولین عشقم تو بودیاخرین عشقم تو بودی رفتی از من دل…
Awalin Eshqam tu budi اولین عشقم تو بودی، آخرین عشقم تو بودی رفتی از من…
Ay Aahe Sahargaah ای آه سحرگاه تو آخر اثری بخش ای ناله‌ی شبگیر خدا…
Ay Ba Dida Am Tarik M ای به دیده ام تاریک، ماه آسمان بی تو سینه چاک…
Ay Dil Tu Gerya Kam Kon ای دل تو گریه کم کن تا چشم تر نباشد خونابه…
Ay Hamwatan Ay Neroyee ای هموطن! ای نیروی بالنده‌ی جاوید خوش باش که باز اختر…
Ay Jaane Man Asirat ای جان من اسیرت ای عمر من فدایت عمرم به آخر آمد بی…
Ay Qawme Ba Haj Rafta ای قوم به حج رفته کجایت کجایت ای قوم به حج…
Ay Rashk Gulha Majlisi ای رشک گل‌ها، دادی فریبم ای وای ای وای، دادی فریبم عمریست…
Ay Sholaye Hazin ای شعله‌ی حزین ای عشق آتشین ای درد واپسین این شور توست یا…
Ay Teere Ghamat Ra ای تیر غمت را دل عشاق نشانه جمعی به تو مشغول…
Ay Yar Khub Man ای یار خوب من! ای باوفا می‌خواهمت، می‌خواهمت جز تو نخواهم از…
Aye Del Tu Geria Kam Kon ای دل تو گریه کم کن تا چشم تر نباشد خونابه…
Aye Gulzare Man ای گلزار من باغ و بهار من شمع مزار من بیا بیا ای گلزار…
Aye Ke Az Kelk ای که از کِلک هنر نقش دل انگیز خدایی حیف باشد…
Aye Nam Ghumat Taranae Man ای نام غمت ترانه ی من عشق تو همه بهانه ی…
Az An Roz Ke Payman از آن روز از آن روز از آن روز که پیمان با…
Az an Ruz Ke Paiman از آن روز که پیمان با تو بستم دو صد پیمان…
Az Bala Baran Amad از بالا باران آمد، یارم به دالان آمد یک بوسه طلب…
Az Baraye Ghame Man Az baraye ghume man, senaye dunya tang as Bahr-e een mawj-e…
Az Dast at Feghan Feghan Daram از دستت فغان فغان دارم قلب خون چکان چکان دارم فرحتم را…
Az Ghamat Ay Nazanin M از غمت ای نازنین، عزم سفر می‌کنم قبلۀ خود بعد از…
Az Ghumat Aye Nazanin Az ghamat ay nazaneen, azme safar mekonam Qiblaye khod bad a…
Az Inja Ta Shamali از اینجا تا شمالی کار دارم به کوهدامن یکی دلدار دارم خدایا…
Az Jahan Be Rokh O از جهان بی رخ او صرف نظر می‌کنم بلبل و گل…
Az Khun Asheq Laili Jan سر سر پشته، عاشق را کُشته از خون عاشق لیلی جان،…
Az Man Begurezed هم هم هم هم هم من رانده زمیخوانه ام، از من…
Az naz che mekhandi از ناز چه می‌خندی بر دیده که می‌گرید این دیده زمانی…
Az Pesh e Man Berao از پیش من برو که دل آزارم ناپایدار و سست و…
Az Pesh Man Beraw از پیش من برو که دل آزارم نا پایدار و سست…
Az tu dooram از تو دورم از تو دورم از تو دورم از تو دورم من…
Az Tu Duram Az Tu Duram از تو دورم من و دیوانه و مدهوش تو ام آنچنان…
Az Yadat Man Beraftam از یادت من برفتم زیبای خوبرویان گشتم کباب بی وفا از یادت آج…
Azizam Ba Yadat عزیزم به یادت شب‌های ظلمت با قلب پاره آیم به سویت جویم…
Ba Aseman Begoyed به آسمان بگویید، به دلبران رسانید احوال قلب ما را، به…
Ba Atashin Khoye Khod به آتشین خوی خود، به تیغ ابروی خود خون دلم ریختی،…
Ba Azme Tobah به عزم توبه سحر گفتم استخاره کنم بهار توبه شکن میرسد،…
Ba Khuda Tang Ast Delam بخدا تنگ است دلم، تنگ است دلم، تنگ است دلم نه…
Ba Kodam Dar Rawam Man به کدام در روم من درد دل که رخ تو باز…
Bad Az Ein Ka Raqeb بعد از تو میشه از یاد برد ، دوباره چشمارو…
Baraayam Gerya Kon ای دل تو گریه کم کن تا چشم تر نباشد خونابه…
Baz Amadi Ay Jane Man بــاز آمدی ای جــان من جانهــا فدای جـان تو جان منو…
Baz Amadi Aye Jane Man باز آمدی ای جان من جان ها فدای جان تو جان من…
Be tu gulgasht chaman بی تو گلگشت چمن ای گل بدن ناید خوشم ساغر و…
Che Khelaf Sar Zad Az Ma چه خلاف سر زد از ما که در سرای بستی بر…
Che Shabha Ba Yaadat چه شب‌ها به يادت به كنج جدايى به يادت كشيدم مَى…
Chon Darkhte Farwardi چون درخت فروردين پرشكوفه شد جانم دامني ز گل دارم بر…
Chura Deshab Ba Soye چرا دیشب به سوی من نمی دیدی، نمی دیدی نمی دیدی، نمی…
Danam Chura Chashman Tu دانم چرا چشمان تو، اشک آتشبار دارد دانم چرا مژگان تو،…
Dar Kunj Delam Eshq Kase در کنج دلم عشق کسی خانه ندارد کس راه در این…
Dast Az Talab Nadaram دست از طلب ندارم تا کام من بر آید یا جان…
Del ای دل ای دل، دل دیوانه در عشقش شدی افسانه در دامش…
Del Ze Sawdaye دل ز سودای دو چشم تو به میخانه کند رقص لعل…
Delakam Aye Delakam دلکم، ای دلکم، ای دلکم مرغک تیر جفا خورده گکم ترا از…
Delat Mekhast Ba Tu دلت میخواد برای تو خود را فدایی کنم همیشه احساس کمی…
Dil Tang به خدا تنگست دلم تنگست دلم، تنگست دلم به خدا تنگست دلم تنگست…
Elahee Man Namidanam الهی من نمی‌دانم ، به علم خود تو می‌دانی الهی من…
Emshab Az Bada Kharabam Kon امشب از باده خــرابم کن و بگــذار بمیـرم غرق دریا شرابم…
Gar Kuni Yak Nezara گر کنی یک نظاره، می زیبد می زیبد به تو ای…
Gar Zolfe Porayshanat Gar Zulfi poraishanat, dar daste sabah uftad. Har Ja ki dili…
Guftum Ka Naro Mada Azaram گفتم که نرو مده آزارم آخر ز فراق تو بیزارم از نرگس…
Gule Sangam Gule Sangam گلِ سنگم گلِ سنگم چی بگم از دلِ تنگم مثل آفتاب اگه…
Hanoz Bar Labe Man hanoz bar labe man jay bosa haay too ast (2) jaay…
Kajakee Abroyet کجکی ابرویت: کجکی ابرویت نیش گژدم است چه کنم افسوس مال مردم…
Khabar Dari Ke Dardo به خودم که میای به دلم که میای وچی میخوای…
Khoda Bowad Hamrayet خدا بود ھمراھت قرآن پشت و پناھت زیارت سخی جان کند ز غم…
Khuda Bowad Hamrayat خدا بوَد همراهت خدا بوَد همراهت قرآن پشت و پناهت خدا بوَد هم…
Khuda Bowad Yarat خدا بود يارت قرآن نگهدارت سخی مددگارت سخی مددگارت خدا بود يا…
Kist Dar Shahro Ke هنگام پیشانی است این هنگام پیشانی است این هنگام پیشانی است ا…
Laili laili سر سر پشته، عاشق را کُشته از خون عاشق لیلی جان،…
Leili-Jan ليلی، ليلی، ليلی جان، دل مه کردی ويران ده ای قشلاق…
Madar Man ای خدا! مادر من باز به من ده مادر من، اختر…
Maihan Aye Maihan تنیده یاد تو در تار و پودم، میهن ای میهن بود…
Man Bare Sangeenam من بار سنگینم مرا بگذار و بگذر نیکم، بدم، اینم مرا…
Man Nagoyam Ka Mara Az Qafas من نگویم که مرا از قفس آزاد کنید آزاد کنید آزاد کنید قفسم…
Mekhandam Agar Emshab 《میخندم اگر امشب》 《با یادی تو میخندم》 《غمگینم اگر بینی》 《از …
Merawi Az Man از پیش من برو که دل آزارم نا پایدار و سست…
murdam az dard ای بیخبر از درد من، بر آسمان شد گرد من دیدی…
Oba Darta Rawolam Saba Darta اوبه درته راوړم سابه درته پاخوم ياره ځم درسره خانه دې ورانه…
Oh Bano Bano Jana او بانو بانو جانا او شهر بانو جانا دل مرا برده…
Paida Shud Paida Shud پیدا شد و پیدا شد گمگشته ما امشب می چرخم و…
Sad Ra Dar Entezarat صد ره در انتظارت، تا پشت در دویدم پایم ز کار…
Sayad Sayad Rahm Kon ای صیاد رحمی کن مرنجان جانم را پر و بالم بکن…
Shab Haye Rawshan شبهای روشن تنها نیشنیم درپهلوی هم در نور مهتاب تا باد خیزدنا…
Shabe Ra Ba Man شبی را بامن ای ماه سحر خیزان سحرکردی سحر چون آفتاب…
Shekayat Darom شکایت دارم، شکایت دارم حواله دار به تو میگویم ز دست دیده…
Sorma Kardi بمیرم سرمه کردی چشم را سرمه زدی، زلف را حلقه زدی خم…
Sultan Qalbam Tu Asti Yak Del Mega boro boro, yak delam mega naro naro Taqat…
Ta ba jafayat khosham تا به جفایت خوشم ترک جفا کرده ای این روش تازه…
Tang Ast Dilam Ba khuda tang as dilam, tang as dilam, tang as…
Tanha Shudam Tanha تنها شدم تنها آسوده از غوغا شدم از بس که خوردم خون…
Tanha Toye Tanha تنها شدم، تنها آسوده از غوغا شدم از بس که خوردم خون…
Tarsam Azad Nasazad ترسم آزاد نسازد ز قفس صیادم آنقدر تا که رود راه…
To To Dani To تو دانی تو، ز چه جوهر آفریدی، دل داغدار ما…
Toba Toba Az Shabe ﺗﻮﺑﻪ ﺗﻮﺑﻪ ﺍﺯ ﺷﺐ ﻫﺠﺮﺍﻥ ﺗﻮﺑﻪ توبه توبه از عشق سوزان از داغ ارم…
Tora Sad Bar Goftam ترا صد بار گفتم که غلامت من همین کافیست فدای یک سلامت،…
Tu Ba Yak Dasht Por Az Gul تـو به یک دشـت پُـر از گُـل تـو به یک شهـــــر…
Tu Bayak Dashte Pur Az Gul تو به یک دشت پُر از گل تو به یک شهر…
Tu Gule Naaz Hama تو گل ناز همه سرو طناز همه همه مایل به تو…
Tu Tu Dani Tu تو دانی تو، ز چه جوهر آفریدی، دل داغدار ما…
Tura Afsoon Chashmanam تو را افسون چشمانم ز ره برده ست و می…
Way Man Behoda Am Behoda وای من بیهوده ام وای من بیهوده ام بیهوده ام در کار…
Yade Rozogare Shirin Yade rozgare shirin Khterate eshghe dirin Yede bosahaye garm…
Yar Az Ma Judaye Maikunad يار با ما بيوفايی می کند بی سبب از ما جدایی…
Zeba Negaram Ba Man Negah زیبا نگارم به من نگاه کن طاقت ندارم به هجر تو این…
Zindage Chest Khon Del زندگی چیست؟ خون دل خوردن زیرِ دیوار آرزو مردن زیرِ دیوار آرز…