Vai Sacudir Vai Abalar
Cheiro de Amor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Isso cheiro de amor
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Vou abrir mão de tudo pra gente ficar junto
Não vou deixar você fugir de mim
Amor por terra, céu e mar
Eu vou te acompanhar (e a galera diz)
Preciso de você
Vou abrir mão de tudo pra gente ficar junto
Não vou deixar você fugir de mim
Amor por terra, céu e mar
Eu vou te acompanhar (diz)
Preciso de você
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
(Mas vai) vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Não há quem resista
A esta sinfonia
Tambores e repiques a soar
Na magia Desse dia de festa
É pra levantar poeira
Solte o corpo (Salvador)
Ficar parado é bobeira
Vai, vai, vai
Vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
(Mas vai) vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção, é Cheiro de amor galera
Vou abrir mão de tudo Pra gente ficar junto
Não vou deixar você fugir de mim
Amor por terra, céu e mar
Eu vou te acompanhar (Salvador)
Preciso de você
(E vai) vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
(Mais vai) vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção (solta a voz)
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
Mas vai, vai sacudir (quero ouvir) vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção (demais)
Vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção no ar
(Mas vai) vai sacudir, vai abalar
Quando o meu amor passar
Explode coração
É muita emoção (ao vivo é melhor galera)
The lyrics to Cheiro de Amor's song Vai Sacudir Vai Abalar speak of the excitement and intensity one feels when their love passes by. The repeating refrain of "vai sacudir, vai abalar" (it's going to shake, it's going to rock) emphasizes this feeling of frenzy and movement that comes with being near the object of one's affection. The song's melody is perfectly suited to convey this sense of energy as well, with its upbeat rhythm and catchy hook.
The verses suggest a willingness to do whatever it takes to keep the love alive, even if it means giving up everything else. The repetition of "preciso de você" (I need you) emphasizes the depth of the singer's commitment and desire for their lover. When the chorus returns again, it's almost as if the singer is calling out to their love, telling them to come closer and create a storm that can't be ignored.
Overall, Vai Sacudir Vai Abalar is a song about passion and the way it can take over when we're near the people we love. Its lively beat and catchy lyrics make it a favorite among Brazilian music lovers.
Line by Line Meaning
(Cheiro, cheiro) Vai sacudir, vai abalar
The smell of love is going to shake things up and make waves
Quando o meu amor passar
When my love passes by
Explode coração
Heart explosion
É muita emoção no ar
There's a lot of emotions in the air
Vou abrir mão de tudo pra gente ficar junto
I'll give up everything so we can be together
Não vou deixar você fugir de mim
I won't let you run away from me
Amor por terra, céu e mar
Love on earth, sky, and sea
Eu vou te acompanhar (e a galera diz) Preciso de você
I'll be with you (and the crowd says) I need you
Não há quem resista
There's no one who can resist
A esta sinfonia
To this symphony
Tambores e repiques a soar
Drums and beats soaring
Na magia Desse dia de festa
In the magic of this party day
É pra levantar poeira
It's to kick up dust
Solte o corpo (Salvador)
Let your body go (Salvador)
Ficar parado é bobeira
Staying still is foolishness
Não vou deixar você fugir de mim
I won't let you run away from me
(Mas vai) vai sacudir, vai abalar
But it's going to shake things up and make waves
É Cheiro de amor galera
It's the smell of love, guys
(Mais vai) vai sacudir, vai abalar
It's going to shake things up and make waves
(solta a voz)
(let your voice go)
(quero ouvir)
(I want to hear)
(demais)
(too much)
(ao vivo é melhor galera)
(live is better, guys)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Paulo Jorge Batista De Jesus, Pierre Onasis Ramos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind