1. KRN's voice and face em… Read Full Bio ↴There are two artists with the same name:
1. KRN's voice and face embody both gentleness and power. Born in Dakar, Senegal, KRN grew up in Abidjan, Ivory Coast, before moving to France at the age of 16 to complete her studies. In November 2018, she took over the title "BB" from Booba, and her fate suddenly changed. The artist-producer spots her, reposts her on his social networks, and the magic happens immediately: impressed by her performance and seduced by her vocal power, Booba offers her to sign on his label 92i/7 Corp: at only twenty years old, here she goes for greater horizons with her first title "Soul of a child" which she unveils in June 2019. After having set to music the dreams and desires of escape of a youth in search of an ideal world , KRN continues on its way with "Trying", a real hymn to loving resilience, "Les Anges" which illuminates all those who have left too soon and "Le ciel s'en recalled", a bewitching single with a murderous melody. After the release of its first EP "Équinoxe" on March 24, KRN presents the second part of its celestial diptych, the EP "Solstice", available on June 30 with a first extract "Ma Ville"; prelude to his first featuring with BOOBA, the heady "Dancing".
2. Lo-fi black drone ambient project from Bratislava
https://krn666.bandcamp.com
Les anges
Krn Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pour nous, c'est tellement loin
Et tout bascule en une seconde
Un avenir incertain
Tu brilleras parmi les étoiles
Tu veilleras sur les tiens
Sur Terre pour quelques heures d'escale
Puis ensuite, tout s'éteint
J'ai quelqu'un tout là-haut
Arrivé bien trop tôt
Qui rend mon ciel plus beau
Et me guide quand j'ai tout faux
J'espère que tu vas bien de l'autre côté
Perdue de te savoir si loin
Maintenant, tu brilles tout là-haut, eh
Tu brilles tout là-haut
Tu fais danser les anges
Danser les anges
Tu brilles tout là-haut, eh
Tu brilles tout là-haut
Tu fais danser les anges, ouais
Danser les anges
Je m'isole dans mon propre monde
Mais j'dois faire attention
Ne pas repousser ce qu'il reste
Pour pas perdre la raison
Tellement égoïste (tellement égoïste)
D'avoir de la peine (d'avoir de la peine)
De se sentir triste (de se sentir triste)
Et d'avoir de la haine
J'ai quelqu'un tout là-haut
Arrivé bien trop tôt (trop tôt)
Qui rend mon ciel plus beau
Et me guide quand j'ai tout faux
J'espère que tu vas bien (bien) de l'autre côté
Perdue de te savoir si loin
Maintenant, tu brilles tout là-haut (là-haut), eh
Tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu fais danser les anges
Danser les anges (les anges)
Tu brilles tout là-haut (là-haut), eh
Tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu fais danser les anges, ouais
Danser les anges
Maintenant, tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu fais danser les anges (les anges)
Les anges
Tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu brilles tout là-haut (là-haut)
Tu fais danser les anges (les anges)
Les anges (les anges)
Ta-la-la-ta-ta, Ta-la-la-ta-ta, la-la-la-ta, la-la
Tu fais danser les anges
Ta-la-la-ta-ta, Ta-la-la-ta-ta, la-la-la-la-la
The song "Les anges" by Krn is a tribute to a loved one who has passed away and crossed over to the other side. The lyrics portray the pain and sadness of losing someone dear and the struggle to cope with the aftermath. The opening lines "Tu t'envoles vers un autre monde, Pour nous, c'est tellement loin" refer to the departed person's transition to another world, which is too distant and removed from the earthly realm.
The line "J'ai quelqu'un tout là-haut" ("I have someone up there") suggests that the singer is looking up to the person who has passed away and is seeking guidance from them. The chorus, "Tu brilles tout là-haut, tu fais danser les anges" ("You shine up there, you make the angels dance"), conveys the idea that the departed person is now a shining star in the heavens and bringing joy and happiness to the angels.
The lyrics also touch upon the feelings of isolation, selfishness, and grief that follow the loss of a loved one. The line "Je m'isole dans mon propre monde, Mais j'dois faire attention, Ne pas repousser ce qu'il reste, Pour pas perdre la raison" ("I isolate myself in my own world, But I need to be careful, Not to push away what's left, So as not to lose my mind") portrays the singer's inner turmoil and confusion.
Overall, "Les anges" is a touching song that conveys the deep emotions of loss and the hope for a brighter tomorrow through the memory of a loved one.
Line by Line Meaning
Tu t'envoles vers un autre monde
You're flying away to another world
Pour nous, c'est tellement loin
For us, it's so far away
Et tout bascule en une seconde
And everything changes in a second
Un avenir incertain
An uncertain future
Tu brilleras parmi les étoiles
You will shine among the stars
Tu veilleras sur les tiens
You will watch over your own
Sur Terre pour quelques heures d'escale
On Earth for a few hours of layover
Puis ensuite, tout s'éteint
Then everything goes dark
J'ai quelqu'un tout là-haut
I have someone up there
Arrivé bien trop tôt
Arrived much too soon
Qui rend mon ciel plus beau
Who makes my sky more beautiful
Et me guide quand j'ai tout faux
And guides me when I am completely wrong
J'espère que tu vas bien de l'autre côté
I hope you're doing well on the other side
Perdue de te savoir si loin
Lost to know you're so far away
Maintenant, tu brilles tout là-haut, eh
Now you shine up there, eh
Tu fais danser les anges
You make the angels dance
Je m'isole dans mon propre monde
I isolate myself in my own world
Mais j'dois faire attention
But I have to be careful
Ne pas repousser ce qu'il reste
Not to push away what remains
Pour pas perdre la raison
So as not to lose my mind
Tellement égoïste (tellement égoïste)
So selfish (so selfish)
D'avoir de la peine (d'avoir de la peine)
To feel pain (to feel pain)
De se sentir triste (de se sentir triste)
To feel sad (to feel sad)
Et d'avoir de la haine
And to have hate
Maintenant, tu brilles tout là-haut (là-haut), eh
Now you shine up there, eh
Tu fais danser les anges
You make the angels dance
Les anges
The angels
Ta-la-la-ta-ta, Ta-la-la-ta-ta, la-la-la-ta, la-la
Ta-la-la-ta-ta, Ta-la-la-ta-ta, la-la-la-ta, la-la
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Karen Bourgi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind