Amore
BABYMETAL Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
宇宙まで届けて amore
憂鬱な雨雲 破って
24時間走り続ける
走り続ける運命
蒼き闇を切り裂いて
彼方を刺す月の影
宵の花に照り映えて
刹那の夢に舞い踊る
誓いを立てし瞳は
眩き未来を宿し
光纏いし蒼き姿に
さあ 翼広げて
愛の言葉 響け夜空へ
宇宙まで届けて amore
憂鬱な雨雲 破って
24時間走り続ける
走り続ける運命
もしも君を見失っても
心の声は歌い続けるよ
もしも君が離れていても
心の声で歌い続けるよ
愛の言葉 響け夜空へ
宇宙まで届けて amore
輝き放つ蒼き星が
この手に 命を宿す
愛の言葉 響け夜空へ
宇宙まで届けて amore
憂鬱な雨雲 破って
24時間走り続ける
走り続ける運命
愛よ 地球を救え
紅き月に照らされて
刹那の夢がまた始まる
The lyrics to BABYMETAL's Amore talk about the power of love and how it is able to reach even the skies and beyond. The song starts with a call to have the words of love heard all the way up to the universe, breaking through the melancholic rain clouds that seem to chase after destiny, which is perpetually running. The lyrics paint a picture of a beautiful inspiration of love that pierces the dark sky, illuminating even the momentary dreams that dance in shimmering of flowers during the night. The singer's eyes, full of hope and love, contain the light of the future that they will create together and hold a vibrant and beautiful image. The singer calls the listener to open their wings and fly towards this infinite love.
The chorus repeats, emphasizing the idea of the unstoppable and continuous running that the destiny is, to reach infinite possibilities, to conquer even the sulkiest of clouds that omnipresent in our lives. Even if we lose sight of each other, the heart's voice will forever continue to sing the song of love, reaching the skies and beyond, creating a beautiful galaxy of light, kindling the blue star's brilliant shine, giving it life with our mere hands. This inspiring song encourages us to save our planet with pure love.
Line by Line Meaning
愛の言葉 響け夜空へ
Let the words of love resonate through the night sky
宇宙まで届けて amore
And reach all the way to the universe, Amore
憂鬱な雨雲 破って
Breaking through the melancholic rain clouds
24時間走り続ける
Continuously running for twenty-four hours
走り続ける運命
A fate to keep running
蒼き闇を切り裂いて
Tearing apart the blue darkness
彼方を刺す月の影
The shadow of the moon piercing into the distance
宵の花に照り映えて
Reflecting in the flowers of the night
刹那の夢に舞い踊る
Dancing in a fleeting dream
誓いを立てし瞳は
The eyes that have made a vow
眩き未来を宿し
Containing a dazzling future
光纏いし蒼き姿に
Wrapped in light, with a blue appearance,
さあ 翼広げて
Now, spread your wings
もしも君を見失っても
Even if I lose sight of you,
心の声は歌い続けるよ
My voice in my heart will continue to sing
輝き放つ蒼き星が
The sparkling blue star
この手に 命を宿す
Brings life into these hands
愛よ 地球を救え
Oh love, save the Earth
紅き月に照らされて
Illuminated by the crimson moon
刹那の夢がまた始まる
Another fleeting dream begins
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: KxBxMETAL, MK-METAL, Norimetal
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@SumitPalTube
Su is so much different from other singers. The power and clarity of her voice cuts through the heavy metal instruments with ease. Her dedication to improving her craft is obvious to anyone who has followed Babymetal since their early days.
@tylerhorn3712
Looks like your into baby metal. When you get more hard-core you might find LB's first album amazing. Further than that you'll look at "killswitch engage". It's all downhill for there.
@SumitPalTube
@Tyler Horn Thanks Tyler for the suggestion. Sorry, but I am kinda bored with the extreme metal and hardcore scene after following it for more than a couple of decades now. Apart from listening to more obscure and experimental bands like Portal, Antediluvian, nothing works. But somehow Babymetal is a different ballgame. I never felt so excited about a band in all these years as BM. Thanks, would check out LB.
@eugenia4434
@@tylerhorn3712haha I actually started with Killswitch Engage and ended up with Babymetal :)
@12shintashinta36
この曲を初めて聞いた時、鳥肌が止まらなかった
その瞬間、それまでBABYMETALという１つの音楽を、名前だけで敬遠していたのを凄く恥ずかしく思った
もっと色んな人の目と耳に届いてほしいと思う
@Metalist-dj5nl
そう、BABYMETALの成り立ちを知らない人は、BABYを直訳ままの意味で捉えるしね。
「生まれたての(新しい)メタル」「可愛さの有るメタル」的なコンセプトでの「BABYMETAL」だもんね(^_^)
@abckenshin3825
きっしょ・・・(-。-)y-゜゜゜
@katherineelman9756
Kumusta hottie hilgaee ggrr
Aug cooo oci loco cord man ad -+ac bie w.
Hi hi maine loco con man
@wongleckmin1018
Although it is entertainment, Babymetal's stage performance is serious and meticulous, earning respect from the audience. That's why watching their performances always evokes emotions and gives you goosebumps.🤘
@user-fl7bp1sg5t
やっぱBabyMetalはいいなぁ・・・
奇をてらわずストレートにボーカルと演奏力で押してくるところが良い