Река
Д.И.В.А. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ветер вдаль меня зовет
В одиночество дорог
Обещаний и тревог.

Гаснет свет моей свечи
Холод просится в окно
И по крышам дождь стучит.
Расставанья час настал
Между нами снег упал
Ты в глаза мне не смотри

Трудно мне, но только ты
Не увидишь боль мою
Я тебя не позову.

Белая река
Дым ушедших дней
Ты поймешь меня
Но с тобой не я.

Я в последний раз взгляну
На погасшую звезду
И на утренний закат.

Черным светом облака
Серой краскою заря
И прощальные слова.

Белая река
Дым ушедших дней
Ты поймешь меня
Но с тобой не я

Белая река
Дым ушедших дней
Ты поймешь меня
Но с тобой не я

Белая река
Дым ушедших дней
Ты поймешь меня
Но с тобой не я





Не я, Не я, Не я...

Overall Meaning

The lyrics of Д.И.В.А.'s song "Река" depict a sense of loneliness, longing, and the pain of separation. The first verse talks about the call of the wind, symbolizing a longing for something or someone in the distance. The persona is walking alone on a road filled with empty promises and anxieties.


The line "Гаснет свет моей свечи" (The light of my candle is fading) portrays a sense of darkness and solitude. The persona feels coldness seeping through the window as rain beats on the rooftops, intensifying the melancholic atmosphere.


The second verse reveals that the hour of farewell has come and snow has fallen between them. The line "Ты в глаза мне не смотри" (You don't look into my eyes) suggests a distancing between the persona and their partner, implying a lack of connection or understanding.


In the chorus, the repeated phrase "Белая река" (White river) signifies a metaphorical contrast between the persona's emotional state and the person they once were. The river represents the passage of time and the drifting away of past memories and experiences.


The third verse talks about the persona's final glance at a extinguished star and the morning sunset. The dark clouds and the gray dawn symbolize the fading of hope and the approaching end of a relationship. The "прощальные слова" (farewell words) imply a final goodbye and acceptance of the inevitable separation.


The repetition of the chorus reinforces the idea that the white river, a symbol of change and time passing, will understand the persona's emotions, but they won't be the same person anymore. The repeated phrase "Но с тобой не я" (But with you, I'm not myself) conveys a sense of loss and the realization that the relationship has changed them, even if they no longer recognize themselves in it.


The overall interpretation of the lyrics suggests a bittersweet reflection on the pain of letting go and the realization that the persona has lost their sense of identity in the relationship. The white river becomes a silent confidant, understanding their emotions but unable to change the inescapable reality.


Line by Line Meaning

Ветер вдаль меня зовет
The wind calls me into the distance


В одиночество дорог
On the road to solitude


Обещаний и тревог
Amidst promises and anxieties


Гаснет свет моей свечи
The light of my candle extinguishes


Холод просится в окно
Cold seeps through the window


И по крышам дождь стучит
And rain beats on the roofs


Расставанья час настал
The hour of parting has come


Между нами снег упал
Snow has fallen between us


Ты в глаза мне не смотри
You don't look into my eyes


Трудно мне, но только ты
It's hard for me, but only you


Не увидишь боль мою
Won't see my pain


Я тебя не позову
I won't call you


Белая река
A white river


Дым ушедших дней
Smoke of days gone by


Ты поймешь меня
You will understand me


Но с тобой не я
But I am not with you


Я в последний раз взгляну
I will take one last look


На погасшую звезду
At the extinguished star


И на утренний закат
And at the morning sunset


Черным светом облака
With the black light of clouds


Серой краскою заря
The gray paint of dawn


И прощальные слова
And farewell words


Не я, Не я, Не я...
Not me, not me, not me...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@svantemoroz9502

Одно слово-Прекрасная Д И В А!!1

More Versions