Две улитки
Линда Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Нежность с неба упадет,
Огнем потечет легко.
Людей забирает свет,
Летать миллионы лет.

О тебе только без меня,
Обо мне только без тебя.
На край, значит навсегда,
На край, я хочу сама.

Острые, гибкие,
Гладкие, как липкий мед.
Слабые, мирные,
Две улитки — кто поймет?

Смотри! Ветра слепоты,
Поймай свежесть тишины.
Со мной на одном крыле,
С тобой на одной земле.

Острые, гибкие,
Гладкие, как липкий мед.
Слабые, мирные,
Две улитки — кто поймет?

Острые, гибкие,
Гладкие, как липкий мед.




Слабые, мирные,
Две улитки — кто поймет?

Overall Meaning

The song "Две улитки" by Линда is a beautiful and poetic ballad about two people who are meant to be together but can't be. The first stanza talks about the tenderness that falls from the sky and flows like fire, taking people away and allowing them to fly for millions of years. The second stanza is about two people who are better apart, who only exist without each other. They decide to go to the edge of the world, each on their own, forever. In the chorus, the two people are described as sharp, flexible, smooth as honey, weak, peaceful, and like two snails, a metaphor for how slow they move towards each other.


The third and final stanza encourages the listener to look beyond the blindness of the wind and catch the freshness of silence, flying with the singer on one wing and with the other person on one earth. The repetition of the chorus serves to emphasize the uniqueness of their relationship and how only they could understand each other's weaknesses and strengths. Линда's stunning voice in this song complements the enigmatic lyrics, creating a calming and satisfying melody.


Line by Line Meaning

Нежность с неба упадет,
Gentle tenderness will fall from the sky,


Огнем потечет легко.
Flowing easily like fire.


Людей забирает свет,
Taking away the people's light,


Летать миллионы лет.
Flying for millions of years.


О тебе только без меня,
Only about you without me,


Обо мне только без тебя.
Only about me without you.


На край, значит навсегда,
To the edge, meaning forever,


На край, я хочу сама.
To the edge, I want to go alone.


Острые, гибкие,
Sharp, flexible,


Гладкие, как липкий мед.
Smooth, like sticky honey.


Слабые, мирные,
Weak, peaceful,


Две улитки — кто поймет?
Two snails - who will understand?


Смотри! Ветра слепоты,
Look! Winds of blindness,


Поймай свежесть тишины.
Catch the freshness of silence.


Со мной на одном крыле,
With me on one wing,


С тобой на одной земле.
With you on one earth.


Острые, гибкие,
Sharp, flexible,


Гладкие, как липкий мед.
Smooth, like sticky honey.


Слабые, мирные,
Weak, peaceful,


Две улитки — кто поймет?
Two snails - who will understand?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Vlad Shidlovski

Если это официальная пластинка...
Так же есть в альбоме белое на белом

Светлана Родионова

Обожаю

Benny Joe Sustaita

👍🏼👌

Vlad Shidlovski

Вторая по счёту песня

Alexander Pisarovich

потрясная песня , из какого Альбома? кто знает?

F. Shopen

@Mike Freedom люди обленились)

Vlad Shidlovski

Зрение

Максим Молчанов

@Mike Freedom 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤭🤭🤭🤭👍‼

Mike Freedom

На картинке же написано ЗРЕНИЕ. или у вас своего нет.

Peganov Anton

Альбом "Зрение" 2001 года

1 More Replies...

More Versions