Среди высоток и аллей.
Миша Маваши Lyrics

Тебе че лень? Так ты не волк - ты олень!
If you're feeling lazy, then you're not tough like a wolf – you're a soft, gentle deer.

И слушать даже не хочу я жалобы на эту хр*нь!
I don't even want to hear complaints about this pointless stuff.

Живется скучно, он поэтому бухает часто.
Life is boring, so he drinks alcohol frequently to fill the void.

На спорт лаванды нет, отсюда безучастный.
There is no interest in sports because there are no incentives, so one remains indifferent.

Ломы идти в спортзал? Расскажешь это в драке кровной.
You can complain about the difficulty of going to the gym, but you won't be able to use that excuse to survive a bloody fight.

Плевать на Родину? Постой под фресками церковными.
Don't disregard your homeland – take a moment to stand under the frescoes of a church and think about what it means to you.

Не надо шкнить тебе и брызгаться слюной не гоже.
There's no need to act tough or spit while talking – it's unbecoming and unnecessary.

А враг твой в отражении. Проблема не в прохожих.
Your enemy is reflected in yourself – the problem isn't caused by other people passing by.

У нас война. Но вроде бы народ проснулся.
We're at war, but it seems like people have finally woken up to the reality.

И лично я не поверну с положенного курса.
And personally, I won't deviate from the set course.

Взамен стволов шприцы у них, бутылок артиллерии.
In exchange for guns, they have syringes and artillery bottles.

Дай Бог осадим в нужном молодое поколение.
Hopefully, we can train young people to become what we need.

У нас посадят офицера и завалят нах*р.
They will imprison an officer and make him disappear.

Чиновники как на подбор откормленные ряхи.
Bureaucrats are like well-fed magpies, all the same and greedy.

Кто помогать по сути должен, тот тебя обчистит.
The person who is supposed to help you will ultimately only take advantage of you.

Задерживая мысли, душа за клеткой киснет.
By holding onto your thoughts, your soul suffocates behind the bars of indecision.

И вместо пальм чужих - меня береза радует.
Instead of being impressed by foreign palm trees, I'm content with the native birch tree.

Дежурная улыбка продавца - оно не надо мне.
I don't need the fake smile of a salesman.

У нас тут очень сложно, на здравое положено.
Things are very difficult here, but we must stick to rationality and common sense.

Тянуть лямку эту можно, если осторожно.
We can handle this burden, but only if we do so carefully.

Я накошмарился уже в 06 году,
I had my bitter experience as early as 2006,

Я изнутри прочухал то, что скрыто и не на виду.
I experienced something on the inside that's hidden and not obvious to others.

Любители фуражек, ждали под подъездом даже.
The fans of caps were even waiting outside the entrance.

Здоровье и решимость - не возьмешь на распродаже.
Health and determination can't be bought on sale.

Привев:
Chorus:

А че тут думать то?! О, братуха, ты из местных.
What's there to think about? Oh, brother, you're one of us.

Чужие сопли мне известны и не интересны.
I know the opinions of others, but I'm not interested in them.

В глаза смотри и говори серьезным тоном.
Look in the eyes and speak with a serious tone.

Не в законах суть. Не в законах.
It's not about laws. It's not about laws.

Волкодав - прав. Людоед - нет.
The wolfhound is right. The cannibal is wrong.

Мамочка тебя не упасет от всевозможных бед.
Your mother won't always be able to protect you from every trouble.

Три дня в неделю посвящай упорной цели,
Dedicate three days a week to relentless goals,

Вп*длу в самом деле каждый вечер проводить в постели.
Instead of wasting time, spending every evening in bed.

Ты так и будешь смотреть по телику п*рашу?
Are you just going to continue watching trash on TV?

Срать в комментариях? И верить всей управе нашей?
Are you going to just post hateful comments and believe everything our government says?

Рот разукрашен у шута и он всегда продажен
The jester's mouth is painted and he's always willing to sell out.

Не жалея тела, первым делом, я в спортзале еб*шу.
Without sparing my body, the first thing I do is mess around in the gym.

Понятно все давно и каждый видел эти знаки,
Everything has been clear for a long time and everyone has seen these signs,

А меня все чаще в моих снах опять кусают собаки.
But I'm increasingly being bitten by dogs again in my dreams.

Пацы подогнали крест со Спаса на крови,
The guys brought a cross from the Savior's blood,

А я по-прежнему молю, о чем и раньше молил.
And I still pray about the same thing that I prayed about before.

Не буду слушать о том, как круто быть обнюханным
I won't listen to how cool it is to be high

И ты не слушай - это хавка для людей урюханных.
And you shouldn't listen either – it's only bait for people who are low-minded.

Мажорный наркоман нанюханный, на пафосе весь -
The spoiled drug addict who's high on fumes – all high and mighty -

Никто по жизни, кайфожор последний. Так и есть!
Nobody in life is really the last goch - that's the truth!

Правда режет глаза. Голосуйте "За!
The truth is painful, but vote "For"!

А потом смотрите, как спускают все на тормозах.
And then watch as everything comes to a halt.

Мерседес полковника окуплен мокрым героином,
The colonel's Mercedes has been paid for with wet heroin,

Ему в окошко ветер, наркам полосы длинные.
The wind blows into his window, the addicts are in longer lines.

Да, - Россия не Европа
Yes - Russia is not Europe.

Банки Ягуара затолкаем малолеткам в "У"!
We push cans of Jaguar onto minors in the "U" section!

На белом черное видней, в суматохе дней,
It's easier to see when things are clearly defined, in the chaos of days,

Не теряй уверенность среди высоток и аллей.
So don't lose confidence amidst the towering buildings and alleys.

Не в законах суть. Не в законах.
It's not about laws. It's not about laws.