Band members:
Yordan (Dancho) Karadjov - vocals, bass guitar
Christo Lambrev - keyboard
Vladimir Zakhariev - drums
Alexander Marinovsky - guitar
Discography:
ETERNAL CROSSROAD (LP) - 1979; Released by BALKANTON Hits: Maybe(Give Me Your Love), Love, Mina and Lora, The Wind
FAIR WIND (LP) - 1980; Released by BALKANTON Hits: My Sweet Memory, Shadow and Sky, Fair Wind,
CASCADERS (LP) - 1981; Released by BALKANTON First double album in the history of Bulgarian rock Hits: To Long For You, Is Love A Boat, Green Signals, Forest Flowers, Golden Water, Pier, Dictation, Cascaders
SIGNAL 4 (LP) - 983; Released by BALKANTON Hits: Lucky, The Day Of Storm, Love Doesn't Ask
DECHO TARALEJKOV AND SIGNAL (LP) - 1984; Released by BALKANTON Hits: Thousand And One Night, If For A Moment
PRODIGY (LP) - 1986; Released by BALKANTON Hits: I Miss You, Men, Give Me Love
SHOW MUST GO ON - 1992; Released by "Riva Sound" Hits: Farewell, Alone Even In Dream, Fairy World, I Wish You Were
BETWEEN HELL AND HEAVEN (CD) -1995; Released by ARA Audio-Video Hits: Between Hell And Heaven, Shadow And Sky, Yes Or No, Some Day
Любов
Сигнал Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
неизмислена искрено нежна.
Трябва винаги да се обичаме
за да има и светли надежди.
От безсмъртните валсове дивни
си откраднахме тактове чудни,
а от замъка приказна фея
От писмата ний си взехме обич,
от морето вълни и омайност
от горите прекрасната свежест,
а живота дари ни,
дари ни с безкрайност.
Любовта се превърна в приказка
отразена в изгрева нов
с твойте думи родиха се стихове
нашата приказна първа любов.
Припев:/2х/
The lyrics of Сигнал's song Любов (Love) tell the story of a beautiful love that is not fictional, but rather sincere and tender. The singer emphasizes the importance of always loving each other in order to have a bright future. The couple steals moments of romance from immortal waltzes and are gifted moonlit minutes from a fairy tale castle. They draw inspiration from love letters, the waves of the sea, the freshness of the forests, and the gift of infinite life. The love that they share has turned into a real-life fairy tale that is reflected in the new dawn. The chorus is repeated twice and highlights the power of their first love.
The sweet words of this song paint a picture of an idyllic romance that revolves around sharing moments of tenderness and love. The lyrics speak to the importance of cherishing the simple things and the beauty that surrounds us. The song encapsulates the power of true love and the way that it can transform our world into a magical place. The singer's voice is gentle and soothing, further emphasizing the soft nature of the song. Overall, this song is a timeless classic that perfectly captures the beauty of love.
Line by Line Meaning
Любовта ни е хубава приказка,
Our love is a beautiful fairytale, not made up but sincerely tender.
неизмислена искрено нежна.
Our love is not fabricated, but genuinely gentle.
Трябва винаги да се обичаме
We must always love each other.
за да има и светли надежди.
So that there are bright hopes.
От безсмъртните валсове дивни
From the immortal wild waltzes.
си откраднахме тактове чудни,
We stole wonderful rhythms.
а от замъка приказна фея
And from the castle, a fairy tale fairy.
подари ни минутите лунни.
She gave us the lunar minutes.
От писмата ний си взехме обич,
We took love from the letters.
от морето вълни и омайност
From the sea's waves and charm.
от горите прекрасната свежест,
From the forests' beautiful freshness.
а живота дари ни,
And life gave us.
дари ни с безкрайност.
Gave us infinity.
Любовта се превърна в приказка
Love turned into a fairytale.
отразена в изгрева нов
Reflected in the new sunrise.
с твойте думи родиха се стихове
With your words, verses were born.
нашата приказна първа любов.
Our first fairytale love.
Writer(s): Y. Karadjov
Contributed by Ian L. Suggest a correction in the comments below.
@justenjoy4900
Най-любимата ми песен на Сигнал ❤
@user-yr1hh7de4i
Прекрасна песен и текст и изпълнение
@LZ1SSA
Благодаря на Данчо Караджов. Как забива само, уникални.Страхотни.
@LZ1SSA
Любовта ни е хубава приказка, истинска.
@user-cn1td2jp3r
А живота дари ни с безкрайност.
@LZ1SSA
Благодаря ви.
@gretageorgieva3028
👍