Драма
Сюзанна Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Так мучительно замечать
Что мы вечно вздорим
Теряемся в споре
Ничего не хочу менять
Понимай меня!
Я знаю.что мы выше
Ты куда-то вышел
И меня не слышишь.
Я -бегу от этой драмы
И ты -кричишь ,любимый самый
Я не могу понять
Не хочу и точка
Зачем так ломать
Ухожу но не точно
Сказать надо срочно что-то
И каждый из нас так измотан.
Утром чувства начнём сверять
Я тебя не хочу терять
И ты родной раним
Не знаем что творим....
Ничего не хочу менять
Понимай меня!
Я знаю, что мы выше
Говорим тише
И ты ко мне пришел
Такой чудесный шов
Я -бегу от этой драмы
И ты - молчишь ,любимый самый
Я не могу понять
Не хочу и точка
Зачем так ломать
Ухожу но не точно
Сказать надо срочно что-то
И каждый из нас так измотан.
The lyrics of the song "Драма" by Сюзанна speak of the complex and often confusing dynamics of a relationship. The singer highlights the painful struggle of constantly arguing and losing oneself in these petty fights. However, she is aware that she does not want anything to change and implores her partner to understand her better. The song seems to suggest that despite the chaos and drama in their relationship, both people are immensely invested in each other and do not want to lose what they have.
As the song progresses, the singer talks about how tired they both are, how they must stop for a moment and re-evaluate their situation. The next morning, they must try and reconcile their differences and not lose sight of the fact that they deeply care for each other. The song ends on a slightly conflicted note, with the singer feeling unsure about what the future holds but still adamant about the fact that they must communicate with each other and try to resolve their differences.
Overall, "Драма" is a song that captures the emotional turmoil of being in a relationship - the confusion, frustration, and the deep love that ultimately keeps two people together. It speaks to the struggles that are common in any long-term relationship and the importance of constantly working through them.
Line by Line Meaning
Видишь, как я могу молчать?
Do you see how I can stay silent?
Так мучительно замечать
It's so painful to notice
Что мы вечно вздорим
That we constantly argue
Теряемся в споре
And get lost in the argument
Ничего не хочу менять
I don't want to change anything
Понимай меня!
Understand me!
Я знаю.что мы выше
I know that we are above it
Говори тише
Speak more quietly
Ты куда-то вышел
You've gone somewhere
И меня не слышишь.
And you can't hear me.
Я -бегу от этой драмы
I'm running away from this drama
И ты -кричишь ,любимый самый
And you're shouting, my beloved
Я не могу понять
I can't understand
Не хочу и точка
I don't want to, period
Зачем так ломать
Why break it like that?
Ухожу но не точно
I'm leaving, but not for sure
Сказать надо срочно что-то
Something needs to be said urgently
И каждый из нас так измотан.
And each of us is so exhausted.
Утром чувства начнём сверять
In the morning we'll start comparing our feelings
Я тебя не хочу терять
I don't want to lose you
И ты родной раним
And you're hurting me, my loved one
Не знаем что творим....
We don't know what we're doing....
И ты ко мне пришел
And you came to me
Такой чудесный шов
With such a wonderful seam
И каждый из нас так измотан.
And each of us is so exhausted.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Алесандр Пьяных, Сюзанна Варнина
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind