They play their own kind of soft alternative rock with female vocals. Chicherina started in 2000 with a great optimistic record "Сны" (Sny, or Dreams). Also in the year 2000, Chicherina featured in the soundtrack for the immensely popular Russian film "Брат-2" (Brother 2), with the song "ТуЛуЛа" (TuLuLa).
In 2001 they released a very depressing record Течение (Techeniye, or The Stream). In 2004 they released "Off/On" album (no tranlation). In 2006 Chicherina recorded their first "adult" album - "Музыкальный фильм" (Muzykalniy Film, or The Musical).
На запах
Чичерина Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Что-то похожее позже.
Мокрые макасины
По гнилым апельсинам.
И на запах, на запах
Спешу на мягких лапах,
Не просохшей тропой.
Будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
Справа отрава,
Слева по носу, снова
Яма, канава.
В заре в засаде совы.
И на запах, на запах
Спешу на мягких лапах,
Не просохшей тропой.
И на запах, твой четкий свежий запах.
Будешь мой, до рассвета еще будешь мой.
Тихо, неслышно вслед, вслед.
Охотничий мой секрет.
Мягкой ночною тенью
Двигаюсь в направленье.
На запах, на запах
Спешу на мягких лапах,
Не просохшей тропой.
И на запах, твой четкий свежий запах.
Будешь мой, до рассвета еще будешь мой.
The song "На запах" by Чичерина is a poetic description of a woman's pursuit of her love interest. The lyrics describe her physical senses and the obstacles she faces as she navigates a dangerous nocturnal world in search of her lover. The first verse describes her sweaty skin and her experience of something similar to her situation. She walks in wet shoes over decaying oranges. She is guided by his scent as she walks towards him. This scent is described as "fresh" and "clear."
In the second verse, the woman continues to navigate a hazardous path. She must encounter dangerous offerings on one side and nose injuries on the other. She finds owls hiding in the dawn light as she continues on her journey. Despite the danger, the woman remains focused and determined. She continues to follow his scent.
The chorus repeats the idea that she is on a quest that is dictated by her sense of smell. She moves silently and quickly through the environment around her, in pursuit of the man she desires. She knows she will reach him by the scent alone. The song conveys a sense of longing and desire for the love she craves.
Line by Line Meaning
Вспотевшая кожа,
My sweaty skin,
Что-то похожее позже.
Something similar later.
Мокрые макасины
My wet shoes
По гнилым апельсинам.
Over rotten oranges.
И на запах, на запах
Following the scent, the scent
Спешу на мягких лапах,
I hurry on soft paws,
Не просохшей тропой.
Along a path not yet dry.
И на запах, твой четкий свежий запах.
And following your clean fresh scent.
Будешь мой, до рассвета еще будешь мой!
You'll be mine, still mine until dawn!
Справа отрава,
Poison to the right,
Слева по носу, снова
A scent to the left, again
Яма, канава.
A pit, a ditch.
В заре в засаде совы.
Owls lying in wait in the dawn.
Тихо, неслышно вслед, вслед.
Quietly, without a sound, follow, follow.
Охотничий мой секрет.
My hunting secret.
Мягкой ночною тенью
With a soft night shadow,
Двигаюсь в направленье.
I move towards you.
Contributed by Aaron A. Suggest a correction in the comments below.
@dmitrijpershin968
Ностальгия. Лето 2004-го, дача, Наше радио.
@user-ow1sj2oj9z
У нас в регионах радио только в 1997 появилось, мажоры вы
@user-xk6xe8xe7r
ВЫ- ДУША.УВАЖАЮ.ВОТ ЭТО ТАЛАНТ.БЕЗ ФАЛЬШИ.БЕЗ ПОБРЯКУШЕК.БЕЗ ГОЛОГО ЗАДА И НАКАЧЕНЫХ ГУБ.И ВЫ СОСВОИМ НАРОДОМ.ПУСТЬ ГОСПОДЬ БЛАГОСЛОВЛЯЕТ ВАС.МИРА И ДОБРА ВАМ.
@user-xu6ly3be1y
Светлая девочка👏
@user-ln9yu3gv9t
Была
@dmitryklimov1715
@@user-ln9yu3gv9t да, а сейчас - светлая женщина.
@user-we2fe8le1d
Нет@@dmitryklimov1715
@user---482
@@dmitryklimov1715 паРАША
@eroshchenkosergey242
2121, смотрю, как Юля поет и балдеет от процесса, как всё это вкусно и гармонично!!!
@user-ou9ru8xw3t
Юлия тут сама на кошечку похожа. Класс.