Hometown
くるり Lyrics

These lyrics are from the song "Hometown" by the Japanese band くるり (Kururi). The lyrics express a sense of nostalgia, longing, and the desire for freedom.

The first verse starts with the line "逃走五年 盆地二十三年" (Five years of escape, twenty-three years in this basin). This line suggests that the singer has been running away from something for five years and has spent the majority of their life in a confined space or a metaphorical basin. It implies a feeling of being trapped or restricted.

The next line "よりどりみどりのスタイル" (A colorful style) could be interpreted as the singer's attempt to break free from the confinement and express their individuality. It suggests a desire to live life in a vibrant and diverse way.

The second verse mentions "暴走ロマンチカ スライド・バー濡れる" (Reckless romantics, the slide bar gets wet). Here, "暴走ロマンチカ" (reckless romantics) might symbolize the intense emotions and passionate desires the singer feels. The line "スライド・バー濡れる" (the slide bar gets wet) could refer to a slide bar of a guitar or a metaphor for someone engaging in wild and energetic behavior.

The line "ビ・バップ 跳ね跳ねロック・アンド・ロール" (Bee-bop, bouncy rock and roll) indicates the kind of music or lifestyle that the singer is drawn to. It suggests a preference for lively and energetic music genres, further emphasizing their longing for freedom and exploration.

In the chorus, the line "遠目に見た 二度と会えない顔して ハロー" (Seeing from afar, with a face I'll never meet again, saying hello) expresses a sense of nostalgia and longing for someone the singer sees from a distance but can never meet again. It might represent a missed connection or a lost relationship, adding a layer of sadness and wistfulness to the song.

The third verse talks about the "フェンダー・ツイン" (Fender twin), referring to a type of guitar amplifier, and the scent of cherry blossoms. These elements evoke a serene and beautiful atmosphere, contrasting with the restlessness and desire for freedom expressed in the previous lines. The mention of "碁盤の目は桃色" (The checkered pattern is peach-colored) suggests a calm and peaceful state of mind.

The next line "構わんといてレイドバックしたいの 僕の目は水色" (I don't care, I just want to be laid-back, my eyes are sky blue) indicates the singer's desire to let go of worries and pressures and embrace a more relaxed and carefree attitude. It implies a longing for simplicity and tranquility.

In the final lines of the song, "心ひらひら 手をほどいたら飛んでった" (My heart fluttered, when I let go of my hand, it flew away), the singer expresses a sense of vulnerability and excitement. It suggests that when they let go of their inhibitions and embrace their true desires, they experience a sense of liberation and joy.

Overall, the lyrics of "Hometown" depict a longing for freedom, a desire to break free from constraints, and a yearning for connection with the past and present. The use of vivid imagery and metaphors adds depth and emotion to the song.