石森敏行 (Toshiyuki Ishi… Read Full Bio ↴宮本浩次 (Hiroji Miyamoto) aka "Miyaji" : Vocal, Guitar
石森敏行 (Toshiyuki Ishimori) aka "Ishi-kun" : Guitar
高緑成治 (Seiji Takamidori) aka "Sei-chan" : Bass
冨永義之 (Yoshiyuki Tominaga) aka "Tomy" : Drums
エレファントカシマシ (The Elephant Kashimashi aka "Ele-kashi") is a Japanese Alternative rock band, originally formed in Tokyo by Miyamoto, Ishimori and Tominaga when they were in junior high school (1981). Takamidori, who was Tominaga's friend in his high school, joined the band in 1986.
Their work can be divided into two major stylistic periods: the "Epic Sony years" (1988-1994, the albums Elephant Kashimashi through Tokyo No Sora) and the "Pony Canyon & Faithful, EMI Music, Universal Music years" (1996-present, the album Kokoro Ni Hana Wo onward). A major change in songwriting, production, and general playing style (especially Miyamoto's vocals) occurred along with this label switch.
戦う男
エレファントカシマシ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
戦え男よ 聞こえる あのメッセージ
燃えろよ 静かに
昨日の喜びも 捨てちまう 道端に
Oh 走り抜けろ
Hey
あのメッセージ 遠くで 聞こえる約束
負けるな 男よ
優しい思い出を 抱きしめて 旅立とう
Oh 走り抜けろ
Hey
Hey
Oh 愛しい人 そばにいて そっと笑ってくれ
Yeah ah hey
燃えろ 燃えろ 心よ 燃えろ
いつか いつか
炎のように燃え尽きちまえ
戦え男よ 聞こえる このメッセージ
涙を拭うな
未来の喜びを 胸に秘め 旅立とう
Oh 愛しい人 そばにいて そっと笑ってくれ
Hey ah
飛ばすぜ このまま どこまでも
Ah ah oh yeah yeah
Hey hey ah fu!
The opening lines of the song "戦う男" by エレファントカシマシ immediately set the tone for a powerful and motivating message. The lyrics call out to the man who is ready to fight, making it clear that a message is being heard urging him to stand up and face whatever challenges lie ahead. The repetition of the phrase "戦え男よ" emphasizes the idea of strength and determination as the man is encouraged to "燃えろ," or burn with passion and intensity. It suggests letting go of past joys and embracing a new path, urging the man to run through it all without hesitation.
As the song progresses, the distant yet reassuring promise in the message calls for the man not to give up. The lyrics highlight the importance of holding onto gentle memories while embarking on a journey, emphasizing the idea of perseverance and resilience. The repeated call to "走り抜けろ" reaffirms the need to push forward with determination and courage, no matter how tough the road may seem.
The inclusion of a loved one in the lyrics adds a tender and emotional layer to the song. The plea for this cherished person to stay close, smiling softly, suggests a sense of comfort and support amidst the battle and challenges being faced. The call to "燃えろ 心よ 燃えろ" further signifies the burning passion and spirit within, encouraging the man to let it blaze brightly like a flame that will eventually burn out.
Towards the end of the song, the lyrics bring the focus back to the man receiving the message urging him to fight and not to wipe away tears. Instead, he is encouraged to hold the joy of the future close to his heart as he sets off on his journey. The desire for the loved one to stay by his side and smile gently encapsulates a sense of shared strength and resilience. The final lines, with their energetic and resolute tone, convey a sense of determination to keep moving forward without looking back, symbolizing a boundless spirit ready to soar towards any destination.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Hiroji Miyamoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind