窓
ハン・ジナ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
あなたは部屋を 出て行った
胸に縋(すが)ることも出来ず
泣いてた私
誰より誰より 愛したはずよ
理由(わけ)を聞かせて何故(なぜ)よ
なぜ置き去りに
手を振る窓に
見送る背中もう二度と
戻らないのね
あなたの事は なにもかも
理解(わか)っていると 思ってた
肌を寄せて指を絡(から)め
眠った夜よ
壊(こわ)れた心が 見えずにいたわ
出来ることなら時を 巻き戻したい
見慣れた窓に
気がつけばいつか陽(ひ)は落ちて
大事な愛と優しさを
失くしたばかり
誰より誰より 愛したはずよ
理由を聞かせて何故よ
なぜ置き去りに
手を振る窓に
いつも見た朝は来ないのね
見送る背中もう二度と
戻らないのね
戻らないのね
These lyrics are from ハン・ジナ's song 窓 (Window), which tells the story of a heartbroken woman who was left by someone she deeply loved. The lyrics describe her last moments with this person, where she tried to stop them from leaving but eventually was left alone, crying and confused. She believed that she knew everything about this person, but she couldn't understand why they abandoned her.
The lyrics also capture her memories of the time she spent with this person, the warmth they shared, and the nights they spent together. She wishes she could turn back time to fix her broken heart and erase the pain that she feels. However, despite her memories and desires, she knows that this person and the moments they shared are gone forever. She understands that she can't turn back time or bring back what was lost.
Overall, the song is a poignant and heartbreaking portrayal of a woman who has lost someone she loved deeply, and it speaks to the universal experience of heartbreak and loss.
Line by Line Meaning
最後の煙草 もみ消して
You extinguished your last cigarette
あなたは部屋を 出て行った
You left the room
胸に縋(すが)ることも出来ず
I couldn't cling to your chest
泣いてた私
I was crying
誰より誰より 愛したはずよ
I should have loved you more than anyone
理由(わけ)を聞かせて何故(なぜ)よ
Tell me the reason why
なぜ置き去りに
Why did you abandon me?
手を振る窓に
Waving to the window
いつも見た朝は来ないのね
The morning I always saw doesn't come
見送る背中もう二度と
I won't see your departing back again
戻らないのね
You won't come back
あなたの事は なにもかも
I thought I understood everything about you
理解(わか)っていると 思ってた
I thought I was understanding
肌を寄せて指を絡(から)め
We embraced and interlocked our fingers
眠った夜よ
The night we slept
壊(こわ)れた心が 見えずにいたわ
I couldn't see your broken heart
出来ることなら時を 巻き戻したい
If possible, I want to rewind time
見慣れた窓に
The window I'm used to seeing
気がつけばいつか陽(ひ)は落ちて
Before I knew it, the sun had set
大事な愛と優しさを
I just lost my precious love and kindness
失くしたばかり
I only just lost it
戻らないのね
You won't come back
誰より誰より 愛したはずよ
I should have loved you more than anyone
理由を聞かせて何故よ
Tell me the reason why
なぜ置き去りに
Why did you abandon me?
手を振る窓に
Waving to the window
いつも見た朝は来ないのね
The morning I always saw doesn't come
見送る背中もう二度と
I won't see your departing back again
戻らないのね
You won't come back
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 瑳川温子
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind