欲望
ホフディラン Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

道を迷って 迷っていたら いつもそこに君がいて
僕は泣きやんで 泣きやんでいたよ その全てを思い出して
今も気になって 気になっているよ 遠くばかり見つめている
僕は間違って 間違っていたよ いつの間にか 忘れていた
全てが僕らを包んでは いつかの言葉で話すだろう
今も何かをそこに残しては 後から探しに来るのだろう
僕らを動かすその夢を二人で探しに行こう
全てを惑わすその嘘をこの場に捨て去っていつか
君と繋がって 繋がっていつも この世界を乗り越えて
いつか謝って 謝ってみては 君の元へ戻るように
全てを遠く追い出しては いつもの言葉で話すだろう
今も何かを君に伝えては 何かを忘れて行くのだろう
全てを欲しがるこの僕を 代わりに残して行こう
今なら迷わず君だけと残りを歩き出して行こう
僕らを動かすその夢を二人で探しに行こう
全てを惑わすその嘘をこの場に捨て去って今
僕らを動かすその夢を二人で探しに行こう
今なら迷わず君だけと残りを歩き出して行こう
Yeah 僕らを動かすものを
Oh 全てを欲しがる僕を




Yeah 僕らを動かすものを
Oh 全てを欲しがる僕を

Overall Meaning

The song "欲望" by ホフディラン depicts a story of two people who are lost in their own ways, but always find each other in times of confusion. The lyrics describe the confusion and heartache that the singer feels as he remembers his past with this person. The chorus of the song talks about moving forward and chasing their dreams, while also acknowledging the lies and mistakes that they have made in the past.


The opening lines of the song describe a recurring theme in the song, which is getting lost on the road but always finding the other person there. The singer expresses the pain of remembering all that they had, and how the memories of the other person continue to haunt him, even though they are no longer together. He realizes that he had made mistakes and forgot about the other person, but now he wants to make up for it and move forward with them.


The singer talks about how everything they had would be spoken about someday in the future, and how he still leaves something behind for the other person to find. He suggests that they should look for and chase their dreams together, and leave behind the lies that had caused them so much confusion. The ending lines of the song repeat the message of trusting the other person and moving forward together.


Line by Line Meaning

道を迷って 迷っていたら いつもそこに君がいて
While I was lost and wandering, you were always there, and every time I think of all of it, I stop crying.


僕は泣きやんで 泣きやんでいたよ その全てを思い出して
I stopped crying, but I still can't stop thinking about everything.


今も気になって 気になっているよ 遠くばかり見つめている
Even now, I'm still worried and staring off into the distance.


僕は間違って 間違っていたよ いつの間にか 忘れていた
I was wrong, and I forgot it somewhere along the way.


全てが僕らを包んでは いつかの言葉で話すだろう
Someday, we'll talk about how everything enveloped us.


今も何かをそこに残しては 後から探しに来るのだろう
Even now, I probably left something behind and will come back to look for it later.


僕らを動かすその夢を二人で探しに行こう
Let's go search for the dreams that move us together.


全てを惑わすその嘘をこの場に捨て去っていつか
One day, let's abandon the lies that confuse us here.


君と繋がって 繋がっていつも この世界を乗り越えて
Let's be connected and always overcome this world together.


いつか謝って 謝ってみては 君の元へ戻るように
Let's apologize someday and try to return to where you are.


全てを遠く追い出しては いつもの言葉で話すだろう
Someday, we'll talk in our usual words, after pushing everything far away.


今も何かを君に伝えては 何かを忘れて行くのだろう
Even now, I probably forget something while I try to convey something to you.


全てを欲しがるこの僕を 代わりに残して行こう
Leave me behind, who wants everything, and take my place.


今なら迷わず君だけと残りを歩き出して行こう
Let's start walking together without hesitation, just you and me.


Yeah 僕らを動かすものを
Yeah, the thing that moves us.


Oh 全てを欲しがる僕を
Oh, me who wants everything.


Yeah 僕らを動かすものを
Yeah, the thing that moves us.


Oh 全てを欲しがる僕を
Oh, me who wants everything.




Writer(s): 小宮山 雄飛, 小宮山 雄飛

Contributed by Makayla A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@fokatyper

今聞いてもこの頃は好きな曲がいっぱい。
暇さえあればスペースシャワーばかり観てて自分が最先端にいてると錯覚していた。

@user-ni3nz7sy3z

この歌の時代、自分はフリーターだったんだよな。すごく楽しかった。
歌っていいよね。あの頃に戻れる。

@user-ff7ih3jx2f

学生時代ずっと聴いてました
20年以上経った今聴いてもやっぱり良い曲だなぁ…

@shiroimofumofu7816

当時水泳部員で、大会に出るために旅館に泊まった時テレビをつけたらこのMVが流れてた。その後家に帰ってきたら、この曲でMステに出てたのを覚えてる。

未だに1人でカラオケに行く時はこの曲が1曲目。

@flickerdayo

語り継がれるべき名曲だと思う

@YT-vo8fp

オアシスのパクリやけどなw

@flickerdayo

​@@YT-vo8fp
この頃のJ-POP、Jロックはみんなオアシスみたいな曲作ってますけど、この曲は飛び抜けて秀逸だと思ってます。

@km6340

ほんっとに大好きな曲。
名曲ですね。

@masatome753

いい曲だよな。

@wfc34

ユーヒさんのメロディ大好き

More Comments

More Versions