Also known as TRUE.
月を浴びて
唐沢美帆 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
無情に寂しさ運んでる
嘘と唇を重ね合わす数だけ
不思議ね全てがかすんでく
だけどわかっているから
誰かのモノなんだと
今はこのまま抱いて欲しいの
全て満たして
役立たずの月さえ綺麗で涙こぼれる
薬指の影あなたの帰る場所ね
此処に残るのは香りだけ
何故か傷つく程に
あなたが愛しくなる
少し正直でいたいだけ偽りとしても
間違いだらけの愛
気付かないふりしてよ
許されぬ想いでも夜の中に隠して
もっと傷つけて恋した証を残して
心の雫想い出と変わって
時にのまれていくから
重ね合う胸の奥淡い記憶残して
役立たずの月さえ綺麗で涙こぼれる
間違いだらけの愛
気付かないふりしてよ
許されぬ想いでも夜の中に隠して
二人の記憶をせめてこの歌に遺して
The lyrics to "月を浴びて" by 唐沢美帆 depict a bittersweet love story that unfolds beneath the moonlight. The singer acknowledges the loneliness that the moon carries, yet finds solace in the embrace of lies and shared kisses. They are aware that this love belongs to someone else, but they desire to hold onto it for now, to fulfill and satisfy their hearts. They want to leave behind faint memories deep within their intertwined chests, even if it means shedding tears over the uselessness of the moon. The shadow of a ring finger represents the place where the person they long for will return, but all that remains there is just the lingering scent. Paradoxically, the more they are hurt, the more precious this person becomes to them. Even if it means being a little honest, even if it means pretending not to notice the love filled with mistakes, they want to hide these unforgivable feelings within the night. They want to continue hurting, leaving behind proof of their love. The tears that fall are transformed into the memories of their hearts, constantly being engulfed by time.
Line by Line Meaning
頼みなく揺れる薄明の月の下
Under the faint light of the moon, swaying without any expectations
無情に寂しさ運んでる
Carrying a heartlessness that brings loneliness
嘘と唇を重ね合わす数だけ
As many times as we deceive each other with lies and our lips touch
不思議ね全てがかすんでく
It's strange how everything becomes blurry
だけどわかっているから
But because I understand
誰かのモノなんだと
That I belong to someone else
今はこのまま抱いて欲しいの
I want you to hold me just like this now
全て満たして
Fulfilling everything
重ね合う胸の奥淡い記憶残して
Leaving behind faint memories deep within our intertwined hearts
役立たずの月さえ綺麗で涙こぼれる
Even the useless moon is beautiful, making tears overflow
薬指の影あなたの帰る場所ね
Your ring finger's shadow is where you return
此処に残るのは香りだけ
Only the fragrance remains here
何故か傷つく程に
For some reason, it hurts to the point of being wounded
あなたが愛しくなる
I become deeply in love with you
少し正直でいたいだけ偽りとしても
Even if it's just a little bit, I want to be honest, even if it's a lie
間違いだらけの愛
Love full of mistakes
気付かないふりしてよ
Pretend not to notice
許されぬ想いでも夜の中に隠して
Even if it's an unforgivable feeling, hide it in the night
もっと傷つけて恋した証を残して
Hurt me more and leave a proof that we loved
心の雫想い出と変わって
Transforming into droplets of memories in my heart
時にのまれていくから
Because we're being engulfed by time
二人の記憶をせめてこの歌に遺して
At least leave our memories in this song
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 美帆 唐沢
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind