Party
小比類巻かほる Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
雨の夜にレインボー Ha Ha
奇蹟を呼び続けるのよ La La La
It's a party
ガラスのビルディング Ha Ha
通りを朝まで踊ろう La La La
合図はあのナンバー
誰もみんな
傷ついたレボリューションなんて
こだわりたくはない It's a party
知らなくてもいいことはみんな
知らなくてもいいの It's a party
It's a party
人のことを言う Ha Ha
とやかく
うるさい大人に Bye Bye Bye
合図はあの時計
針が止まるその時がチャンス
キズついた天使のままで
明日を止めてしまいたい
夢なら夢 追かけてく
今が大事な時なのさ
It's a party
雨の夜にレインボー Ha Ha
奇蹟を呼び続けるのよ La La La
It's a party...
The song "PARTY" by 小比類巻かほる revolves around the concept of living life to the fullest and enjoying the present moment. The first stanza sets the scene for a party on a rainy night, which calls for a celebration, represented by the imagery of a rainbow. The lyrics emphasize the power of miracles and the ability to call them forth. Kaoru sings that regardless of the night's gloomy weather, they will dance on the streets until the morning. The next stanza talks about how everyone wakes up bursting with energy and excitement, causing their wounded revolution to fade into obscurity. The party symbolizes letting go of past struggles and focusing instead on having fun in the present.
The chorus re-iterates the primary theme of the song, emphasizing that it is alright not to know everything, to let go of burdens, and just focus on enjoying the party. The next stanza talks about a specific moment in time represented by the clock's hands stopping, which creates an opportunity to make decisions and take risks. Here, Kaoru references wounded angels and their desire to stop time and pause the progress of the world.
Overall, the song is about letting go of burdens and enjoying life while living in the present moment. It's the party that represents this present moment, with the lyrics encouraging the listener to enjoy it while they can.
Line by Line Meaning
It's a party
This is a celebration or gathering.
雨の夜にレインボー Ha Ha
Rainy nights can still bring joy and laughter.
奇蹟を呼び続けるのよ La La La
Continuously calling miracles to occur.
ガラスのビルディング Ha Ha
Dancing on the streets until morning by glass buildings.
通りを朝まで踊ろう La La La
Let's dance through the streets until morning.
合図はあのナンバー
That number is the signal for the start of the party.
誰もみんな
Everyone, without exceptions.
はじけるように目覚める
Wake up with explosive energy and excitement.
傷ついたレボリューションなんて
There's no need to cling onto wounded revolutions.
こだわりたくはない It's a party
It's not necessary to hold onto such things during a party.
知らなくてもいいことはみんな
It's alright for everyone to not know certain things.
知らなくてもいいの It's a party
It's not important to know everything during a party.
人のことを言う Ha Ha
Laughing at and gossiping about others.
とやかく
Critically or excessively commenting on something.
うるさい大人に Bye Bye Bye
Goodbye to adults who are being annoying.
合図はあの時計
The signal is that moment when the clock stops ticking.
針が止まるその時がチャンス
When the clock stops is the moment of opportunity.
キズついた天使のままで
Staying as a wounded angel.
明日を止めてしまいたい
Wanting to stop tomorrow from coming.
夢なら夢 追かけてく
Chasing after dreams, even if they're just dreams.
今が大事な時なのさ
This moment is important right now.
It's a party
This is a celebration or gathering.
雨の夜にレインボー Ha Ha
Rainy nights can still bring joy and laughter.
奇蹟を呼び続けるのよ La La La
Continuously calling miracles to occur.
It's a party
This is a celebration or gathering.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: kohiruimakikahoru
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ep8mf7dy7h
懐かしい。初めてコッヒーのCD買ったときの1曲目。忘れない。お気に入り。
@openair2139
カッコイイ～～～～～！
@masanaga1901
惚れ惚れするなー
@blueredge0072
さすがライブの女王！カッコいい！
@whitestar5136
最初に浮かぶ言葉はやっぱり「カッコイイ〜！！」ですねー＾＾
これだけ動いてるのに歌唱がしっかり安定してるのって、スゴイと思います☆
@hi-8659
キレッキレで超cool！！
MJを見ているようだ！
@user-yf5dm6mc6u
upありがとうございます！超かっこいい！
@rightreet1713
この歌もかっこいい。
@user-sc2wv9fk8s
分かりやすい歌詞。
シンプルだが、楽しめる曲。
また一つ、勉強になった。
@iwanttobethemoon
最新動画のお知らせがありましたので、視聴させてもらいました。
"Party"という曲は、初めて聴きました。ノリのいいかっこいい曲ですね。歌いながら動きが入っていましたが、乱れないところはさすがプロだと思いました。