In 2001 she released her first solo single, 愛のバカやろう (Ai no Bakayarou), which hit the #1 spot on the Oricon charts. Goto graduated from Morning Musume on her 17th birthday in 2002, and went on to become the second best-selling solo artist in H!P behind super-idol Aya Matsuura. Throughout her career with H!P, she was placed in various groups, released photobooks, and starred in movies, dramas, and theatre productions. As an idol, she released four albums, one best album, and 17 singles.
At the last show of her fall 2007 tour on October 28, Goto announced that she was graduating Hello! Project. She transferred labels from Up Front Group to avex's side label Rythym Zone in June 2008.
Goto made her avex debut in 2009, starting with a special collaboration project titled SWEET BLACK feat. MAKI GOTO, working with artists such as KEN THE 390 and BIGGA RAIJI. The SWEET BLACK PROJECT included a radio show and a special space on the social networking site Mixi. Goto chose the name herself, reflecting the positive and negative sides of today's women.
In January 2010, Goto witnessed her mother commit suicide by falling from the 3rd story of their family home. After the funeral, she stayed out of the public eye until she performed in a special live called "PREMIUM MINI LIVE" on June 3rd. At this live, a seat was reserved for her mother.
Goto released first official debut mini-album under her own name in July 2010, called ONE. This was also her first release under the avex trax label, rather than Rhythm Zone. The mini-album achieved moderate success, peaking at #10 on the daily ORICON charts and #10 on the weekly charts. The mini-album included a ballad with lyrics by Goto dedicated to her late mother, entitled 華詩 -hanauta-, which she sang in a heart-felt performance for a television special about her life.
Satisfied with the commercial success of the mini-album, Goto's staff wanted to keep her in the Top 10 once again with her January 2011 sophomore mini-album, "Gloria". The mini-album peaked at #5 on the daily ORICON charts and #12 on the weekly charts, having the hit 足跡 (Ashiato) as its promotional track. The CD+DVD version of the album also included professional footage of her 2010 "PREMIUM MINI LIVE" showcase.
Goto then released her third mini-album, "LOVE," in May 2011. It was a mini-album with all the tracks, mostly ballads, encompassing a theme of love. It included 4 new songs with lyrics written by Goto herself, as well as cover of the 90s classic, 空と君のあいだに (Sora to Kimi no Aida ni), by Miyuki Nakajima. The mini-album peaked at #8 on the Oricon charts.
On June 22, 2011, Maki Goto suddenly announced her hiatus from the music scene beginning in 2012. She also announced that she will be releasing her first full-length debut under avex on November 2nd. Two new songs, What is LOVE and SCANDALOUS, were revealed on June 20th for digital download. Goto also joined that summer's a-nation concert series as a featured artist.
Goto has stated that she wants to give it her all before her hiatus. As of October 2011, her projects have included a collaboration single with Kishidan's Show Ayanocozey, a planned photobook, and a temporary official blog.
SCANDALOUS
後藤真希 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
迷惑なんてかけないわ
なのにどうして追いかけてくる?
巻き込まれて Break out
そんな目で見つめないで
でも私だけを見てて
特別って言葉は好きなの
Hey yeah
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby とめられないよ
今夜もずっと Hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby やめられないよ
朝までずっと
視線を集めてるLADY
綺麗になっていくもの
それが何処でも関係ないし
好きにさせてよ
抑えきれない衝動
無意識にエスカレート
欲しいものは手に入れたいだけ
Hey yeah
Woo Baby 我慢できない
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby とめられないよ
今夜もずっと Hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby やめられないよ
朝までずっと
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
SCANDALOUS
You got me feeling like
I wanna be so scandalous
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
SCANDALOUS
Take off your clothes and
Let me touch you like
I'm scandalous!
Woo Baby どうしようもないの
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby 暴いてみてよ
ホントの私 Hey yeah
Woo Baby 我慢できない
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby とめられないよ
今夜もずっと Hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
You got me feeling SCANDALOUS
Woo Baby やめられないよ
朝までずっと
The lyrics to Goto Maki's song "SCANDALOUS" depict a person who feels unfairly judged and misunderstood. The singer asserts that they have not done anything wrong and have not caused any inconvenience to others. However, despite this, they find themselves being chased and caught up in trouble, leading them to break free. The singer desires to be seen for who they truly are and not to be judged based on appearances. They express a love for the word "special" and a longing to be the sole focus of someone's attention. The chorus emphasizes the feeling of being uncontrollable, unable to resist the excitement and temptation of the situation. The song suggests that the singer enjoys the scandalous attention and desires it to continue all night long.
Line by Line Meaning
悪いことなんてしてないし
I haven't done anything wrong
迷惑なんてかけないわ
I won't cause any trouble
なのにどうして追いかけてくる?
But why do you keep following me?
巻き込まれて Break out
I'm caught up and breaking free
そんな目で見つめないで
Don't stare at me like that
でも私だけを見てて
Just look at me
特別って言葉は好きなの
I like the word 'special'
Hey yeah
Hey yeah
Woo Baby 我慢できない
Woo baby, I can't resist
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby とめられないよ
Woo baby, I can't be stopped
今夜もずっと Hey yeah
Tonight, forever, hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
Woo baby, it's too much fun
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby やめられないよ
Woo baby, I can't stop
朝までずっと
All night long
視線を集めてるLADY
I'm attracting attention, lady
綺麗になっていくもの
Becoming more beautiful
それが何処でも関係ないし
It doesn't matter where that is
好きにさせてよ
Let me do as I please
抑えきれない衝動
An uncontrollable impulse
無意識にエスカレート
Unconsciously escalating
欲しいものは手に入れたいだけ
I just want to obtain what I desire
Hey yeah
Hey yeah
Woo Baby 我慢できない
Woo baby, I can't resist
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby とめられないよ
Woo baby, I can't be stopped
今夜もずっと Hey yeah
Tonight, forever, hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
Woo baby, it's too much fun
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby やめられないよ
Woo baby, I can't stop
朝までずっと
All night long
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
SCANDALOUS
Scandalous
You got me feeling like
You got me feeling like
I wanna be so scandalous
I want to be scandalous
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
S-C-A-N-D-A-L-O-U-S
SCANDALOUS
Scandalous
Take off your clothes and
Take off your clothes and
Let me touch you like
Let me touch you like
I'm scandalous!
I'm scandalous!
Woo Baby どうしようもないの
Woo baby, I can't help it
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby 暴いてみてよ
Woo baby, try exposing me
ホントの私 Hey yeah
The real me, hey yeah
Woo Baby 我慢できない
Woo baby, I can't resist
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby とめられないよ
Woo baby, I can't be stopped
今夜もずっと Hey yeah
Tonight, forever, hey yeah
Woo Baby 楽しすぎるの
Woo baby, it's too much fun
You got me feeling SCANDALOUS
You got me feeling scandalous
Woo Baby やめられないよ
Woo baby, I can't stop
朝までずっと
All night long
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Emyli/Yu Shimoji
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
iQsteR
Only ex-HP talent; past and present, that possess this much charisma, star quality and showmanship. Her solo concerts easily upstage anything other HP talents can ever put out; past and present.
Queen Gomaki!!!
mitsuki
很喜歡大大上的字幕和字型，等全部字幕上傳完畢之後是否會考慮開放下載呢?
chan pink
可愛い♡衣装も可愛い！！
Aru
下首會是love machine嗎?
ただ喋るノープラン動画 my talking
倖田來未の曲みたい笑