Chinese rock band composed of soft-rock musicians Mi Ke (米可 - vocals) and C… Read Full Bio ↴Chinese rock band composed of soft-rock musicians Mi Ke (米可 - vocals) and Chen Junghao (陈俊豪 - vocals and guitar) who realeased their first album in 2015. Before forming the band, they joined a BTV singing competition programam called "The Most Beautiful Harmony" (最美和声) in 2013, winning the fifth place in the final of the national-level competition.

镜子
打扰一下乐团 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

你你做了什么
他就做什么
你真的...哎
你骂你就只会骂
把丑陋的样子投射给孩子啊
他在学着你每一句话
他模仿着你的每一个动作
愚蠢的言语侵蚀着简单的他

他若出丑有时出自你的口
你的双手从未伸给陌生人的渴求
他的世界太多误解
可你却未想过要为他去做任何改变
他的一切太多无解
可你最终选择要的只是装作看不见
他在看着
可怕的你
紧握着拳头
愤怒的嘶吼
他在一旁颤抖
愚蠢的言语侵蚀着简单的他
他若出丑有时出自你的口
你的双手从未伸给陌生人的渴求
他的世界太多误解
可你却未想过要为他去做任何改变
他的一切太多无解
可你最终选择要的只是装作看不见
他的世界太多误解
可你却未想过要为他去做任何改变

他的一切太多无解
可你最终选择要的只是装作看不见

Overall Meaning

The song "镜子" by 打扰一下乐团, addresses the issue of parental influence on their children's behavior and development, and how negative language and actions can have a lasting impact. The lyrics start by accusing the parent of being a bad influence on the child, saying that the child does exactly what the parent does, even the bad things. The parent is criticized for only knowing how to swear and being unattractive, which the child then learns to imitate. The child's world is full of misunderstandings, but the parent never bothers to make any changes.

The second verse continues to criticize the parent, saying that they have never offered any help to strangers, and that the child is left to deal with their own problems in a world that is difficult to understand. The parent's actions only make it worse, causing the child to shake with fear and insecurity. The chorus repeats the idea that the child's world is full of misunderstandings that the parent has never tried to fix, and highlights the idea that the parent chooses to ignore the problems instead of dealing with them.

Overall, the song is a powerful criticism of bad parenting and the long-lasting impact it can have on a child's life. It highlights the importance of being a positive role model and taking responsibility for one's actions.

Line by Line Meaning

你你做了什么
What have you done? Whatever you do, he imitates. You're really...sigh.

他就做什么
He just follows your lead.

你真的...哎
You really...sigh.

你骂你就只会骂
You only know how to scold.

把丑陋的样子投射给孩子啊
You project your ugliness onto your child.

他在学着你每一句话
He's learning from every word you say.

他模仿着你的每一个动作
He's imitating every action you take.

愚蠢的言语侵蚀着简单的他
Your foolish words are corroding his innocence.

他若出丑有时出自你的口
Sometimes, if he makes a mistake, it's because of something you said.

你的双手从未伸给陌生人的渴求
Your hands have never reached out to fulfill a stranger's needs.

他的世界太多误解
His world is full of misunderstandings.