vanity
梶浦由記 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Enter the scenery of love
Lovers are in pain
They blame and pick on each other
You play melodies of love
Forgotten phrases
Tender and sweet

Come a little bit closer
Don't stay in the shadows my boy
The melody's fading
Now or never
Love will go on

I'll be there by your side
Share your fears in the silent redemption
Touch my lips
Hold me tight
Live in vanity for a while

As winter melts in the sun
Boys will out running and reaching for the light
Oh mother please find me in that place
Before the memories tear us to pieces

Clinging to affection
We somehow do learn to live
In endless motion
Never coming back
Love will go...

You"l be there by my side
You may never know my devotion
Feel my breath
In the quiet night
Live in vainity forever

Won't you feel my gentle emotion?
Let us live in peace with conviction
If you're here please hold me

I'll be there by your side
Share your feelings in the silent redemption
Touch my lips
Hold me tight
Live in vanity for a while

You'll be there by my side
You may never know my devotion
Feel my breath




In the quiet night
Live in vainity forever

Overall Meaning

The lyrics of "Vanity" by 梶浦由記 seem to reflect the complexities of love. The song starts with a depiction of pain and blame in a relationship, but also acknowledges the sweetness that love can bring. The singer then urges their partner to come closer before it is too late and love fades away. The chorus suggests a willingness to be there for each other through the ups and downs of life and love, despite the fact that it may all be in vain.


The second verse of the song shifts the focus to a desire to hold onto happy memories before they are lost or forgotten. The lyrics imply that even though holding onto love can be difficult, it is still worth it. The final lines of the song then seem to suggest that even though love may be in vain, it is still important to live for the moments of joy and connection that it brings.


Line by Line Meaning

Enter the scenery of love
Let's delve into the world of love


Lovers are in pain
Those in love are experiencing hurt


They blame and pick on each other
They fault and criticize each other


You play melodies of love
You bring forth love songs


Forgotten phrases
Sentences that have faded from memory


Tender and sweet
Gentle and pleasant


Come a little bit closer
Move closer to me


Don't stay in the shadows my boy
Don't hide, my dear


The melody's fading
The music is diminishing


Now or never
This moment is crucial


Love will go on
Love will endure


I'll be there by your side
I will support you


Share your fears in the silent redemption
Confess your worries in quiet salvation


Touch my lips
Kiss me


Hold me tight
Embrace me firmly


Live in vanity for a while
Bask in temporary pleasure


As winter melts in the sun
When the cold season thaws in sunlight


Boys will out running and reaching for the light
Boys will run towards the light


Oh mother please find me in that place
Mother, please locate me there


Before the memories tear us to pieces
Before memories tear us apart


Clinging to affection
Holding onto love


We somehow do learn to live
We find a way to live


In endless motion
In constant motion


Never coming back
Not returning


Love will go...
Love will vanish...


You'll be there by my side
You'll stand beside me


You may never know my devotion
You may never grasp how much I love you


Feel my breath
Feel my breath on your skin


In the quiet night
During the still of night


Live in vainity forever
Live in temporary pleasure indefinitely


Won't you feel my gentle emotion?
Can you sense my delicate feelings?


Let us live in peace with conviction
Let us live peacefully with belief


If you're here please hold me
If you're present, embrace me




Writer(s): 梶浦 由記, 梶浦 由記

Contributed by Kayla K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions