You Are So Beautiful
槇原敬之 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

心に嘘をつくことはなく
頑ななまでに自分に素直で
言葉は迷わず まなざしは強く
その先には 必ず誰かの幸がある
You are so beautiful 美しい人に
You are so beautiful僕は出会った
生まれた訳を日々に感じて
うれしさ 悲しさ 全てを受け止め
それでもどうしてもやるせない夜は
遠慮がちに涙をこぼしている
You are so beautiful 美しい人に
You are so beautiful僕は出会った
あなたのそばにいると僕はこんなに
薄汚れて見えるけれど
いつか あなたのように
なりたいと思う

Yeah...




You are so beautiful 美しい人に
You are so beautiful僕は出会った

Overall Meaning

These lyrics are from the song "You Are So Beautiful" by 槇原敬之 (Makihara Noriyuki). The lyrics express the importance of being true to oneself, not hiding or deceiving one's own heart. The singer emphasizes the need to have a strong and unwavering attitude, with clear words and a determined gaze. The lyrics also suggest that beyond these qualities, there is always happiness waiting for someone.


The repeated line "You are so beautiful" conveys the singer's deep admiration and appreciation for someone who possesses beauty, not only in their physical appearance but also in their inner qualities. The singer reflects on the impact this person has had on their life, acknowledging the joy and sadness they have experienced together. Even in moments of deep sorrow, the singer finds solace in the presence of this person and sheds tears in their company.


The lyrics convey a sense of longing and aspiration, as the singer admits feeling inadequate compared to the person they admire. Despite feeling imperfect and worn out, they express a desire to become more like the person they look up to. The overall message of the song is that beauty lies in being true to oneself and in the transformative power of love and admiration.


Line by Line Meaning

心に嘘をつくことはなく
I never tell lies to myself


頑ななまでに自分に素直で
Being stubbornly honest with myself


言葉は迷わず まなざしは強く
My words are unwavering, my gaze is strong


その先には 必ず誰かの幸がある
Beyond that, there is surely someone's happiness


You are so beautiful 美しい人に
You are so beautiful to me


You are so beautiful僕は出会った
I have met someone so beautiful


生まれた訳を日々に感じて
Feeling the reason why I was born every day


うれしさ 悲しさ 全てを受け止め
Accepting all joy and sadness


それでもどうしてもやるせない夜は
But no matter what, on nights when I am restless


遠慮がちに涙をこぼしている
I shed tears hesitantly


あなたのそばにいると僕はこんなに
When I am by your side, I become


薄汚れて見えるけれど
Dirty and worn-out in appearance


いつか あなたのように
But someday, I want to become like you


なりたいと思う
I aspire to be


Yeah...
Yeah...


You are so beautiful 美しい人に
You are so beautiful to me


You are so beautiful僕は出会った
I have met someone so beautiful




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 敬之 槇原

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions