Young Boy
河合奈保子 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

好きな人今はまだ秘密
耳もとでささやいてかけ出すの
光のステップあなたと二人
息をきらして風の中

そばにいると胸がキュンとなるの
逢えなければもっとつらいくせ

ヤング・ボーイあなたのすべてを
ヤング・ボーイこの胸に受けとめて
今憧れの人に
めぐり逢えた青い季節

はじめてのことばかりなのよ
あなたから誘われた日曜日

小さなテーブル手と手を重ねて
何も言わずに見つめあうの

そばにいると胸がキュンとなるの
はなさないであなただけの私

ヤング・ボーイあなたのすべてを
ヤング・ボーイこの胸に受けとめて
今憧れの人に
めぐり逢えた青い季節

ヤング・ボーイあなたのすべてを
ヤング・ボーイこの胸に受けとめて

今憧れの人に
めぐり逢えた青い季節

Overall Meaning

The song "Young Boy" by Nabuko Kawai talks about the feelings of a young girl who is in love with someone but cannot express her love openly yet. The song describes the girl's emotions as she whispers her secrets to her beloved and dances with him, feeling overwhelmed and out of breath. She confesses that being away from him is unbearable, and she feels a sharp sting in her heart.

The lyrics further elaborate on their experiences as they sit together, holding hands and looking into each other's eyes, without the need for words. The young girl is experiencing everything for the first time, and everything feels fresh and exciting. The song perfectly captures the nervousness, excitement, and uncertainty of first love.

Overall, "Young Boy" is a beautiful song that speaks to the universal experience of first love and young romance.

Line by Line Meaning

好きな人今はまだ秘密
The person I like is still a secret for now

耳もとでささやいてかけ出すの
Whispering to myself, I start to run

光のステップあなたと二人
Dancing in the light with you

息をきらして風の中
Out of breath, in the wind

そばにいると胸がキュンとなるの
When you're close, my heart races

逢えなければもっとつらいくせ
If we can't meet, it's even tougher

ヤング・ボーイあなたのすべてを
Young boy, take everything from me

ヤング・ボーイこの胸に受けとめて
Young boy, take it into your heart

今憧れの人に
Now, I've met the person of my dreams

めぐり逢えた青い季節
In this blue season we've come across each other