Inspired by soul music, AOR and fusion, Takiguchi started his music career in middle school when he formed a band. He joined Tower Records after finishing school and throughout his 20s he continued to make music, taking influences from acid jazz and Shibuya-kei. Though a hobby at first, he eventually gave into pressure from his friends and in 2003 he released his debut album, "City Music" with vocalist Tomomi Sano. For his second album, "Tokyo Sniper" (2006), he was joined by vocalist Hitomitoi, and his third album, "Natural Woman," was recorded with vocalist Atsuko Hiyajo.
Summer in the city: City Pop artist Toshiaki Takiguchi, who records as Ryusenkei, says the genre is "all about leisure."
His most recent effort comes in the form of former bandmate and singer Hitomitoi's latest album, "City Dive." Takiguchi invited fellow City Pop enthusiasts Dorian and Kashif (aka Stringsburn) to join the project and they contributed to the album's songwriting and arrangements. The album, which came out on Billboard Records on June 20, contains what the label calls "new city music" and its textures and sounds recall the early '80s.
Source:
http://www.japantimes.co.jp/text/fm20120719a2.html
レインボー・シティ・ライン
流線形 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
潮風を感じる
カフェテラスの窓
映る黄昏に
遠い幻 今も追いかけて
段々 恋の歌うまくなる
流れ出すシティ・ライン
虹色の感覚
街は騒めくよ
古いカセット あなた好きなメロディ
トゥトゥ 口笛を吹いている
虚ろな日々は 今も変わらなくて
不意に嘘をついて「さよなら」を言おうとしてる
季節はめぐり 色とりどりの夢
バックミラーの中 戸惑いを感じる
車を停めて 少し素直になる
夜の帳が降り 微笑むあなたが 好き
The lyrics of レインボー・シティ・ライン by 流線形 describe a person traveling along a highway, feeling the sea breeze and observing the sunset in the window of a café. They reminisce about a distant memory, which they continue to chase after, gradually becoming better at singing love songs. As they travel through the neon-lit city, they are surrounded by the sound of buildings and the feeling of a rainbow-like sensation. They whistle a favorite melody from an old cassette and reflect on how their empty days remain unchanged, sometimes even considering lying about saying goodbye. However, as the seasons pass and dreams become more vibrant, they decide to stop their car and open up, feeling confused but drawn to the smiling person they love in the passenger seat.
The lyrics of this song evoke a sense of nostalgia and the passing of time, as the singer reflects on past memories and experiences while traveling through the city. The use of sensory details, such as the sea breeze and neon lights, creates a vivid picture of the environment and the emotions associated with it. The themes of love, melancholy, and growth are woven throughout the lyrics, culminating in a moment of vulnerability and honesty as the singer opens up to their feelings.
Line by Line Meaning
ハイウェイを降りたら
After getting off the highway
潮風を感じる
Feeling the sea breeze
カフェテラスの窓
A window at a terrace café
映る黄昏に
Reflecting the twilight
遠い幻 今も追いかけて
Chasing after a distant dream
段々 恋の歌うまくなる
Gradually getting better at singing love songs
流れ出すシティ・ライン
The flowing city line
虹色の感覚
A rainbow-colored feeling
ネオンライト ビルディング
Neon lights and buildings
街は騒めくよ
The city is bustling
古いカセット あなた好きなメロディ
An old cassette playing your favorite melody
トゥトゥ 口笛を吹いている
Toot toot, whistling along
虚ろな日々は 今も変わらなくて
Hollow days that haven't changed
不意に嘘をついて「さよなら」を言おうとしてる
Suddenly wanting to tell a lie and say goodbye
季節はめぐり 色とりどりの夢
Seasons go by, with colorful dreams
バックミラーの中 戸惑いを感じる
Feeling confused in the rearview mirror
車を停めて 少し素直になる
Stopping the car and being a little more honest
夜の帳が降り 微笑むあなたが 好き
As night falls, I love the way you smile
Contributed by Dylan D. Suggest a correction in the comments below.