She mainly performs theme songs and insert songs for doujin products under her group name, CLOSED/UNDERGROUND (KURO-AN as she calls it herself), which she founded in 2002. nyanko (featured on the cover of みんのうた。, 2004) seems to be her mascot ?! She makes various appearances in cover albums as well.
She is mostly known to the general public for her performing the "higurashi no naku koro ni" anime first season ending, why, or why not, aired in 2006.
Katakiri Rekka also went-by with the handle name "min-min", which is still used by her real-life acquaintances as well. Her nickname is the name of a fictitious character of a project that takes roots during her junior high school studies.
* Birthday: December 8th
* Blood Type: O
* Official Site: CLOSED/UNDERGROUND
* Twitter: 片霧 烈火 on Twitter
why or why not
片霧烈火 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I had done everything,
but had done nothing
to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became
louder every day,
Then I noticed the fact
there was no time.
to be myself always,
and was asking
whether I would be alive.
Give me a reason
why not to adopt in this way,
or judge me to be guilty of
so many incurable sins.
Tell me why, or why not.
Complaining way too much,
maybe I overlooked something
fatal for me.
The whole world was
at a complete standstill,
and I was in fetters,
at the mercy of the mob.
The silent warning became
louder every day.
Then I kept pretending
not to hear.
Its meaning had been in the eyes
of beholder all along.
It had grown dark
before I found a sign.
"Among the nonsense tragedies,
what on earth you are
looking for?
You only have to be honest
to yourself and your own fate."
Tell me why, or why not.
Complaining way too much,
maybe I overlooked something
fatal for me. ...
There is nobody who knows
there will be nobody.
Except for me,
all the world has gone mad.
So what is forgiveness
you are willing to withhold?
What is the well-being
you are willing to make?
Now what? So what?
Don't you come interrupt me,
oh please,
while I am interrupting myself.
The lyrics to "Why or Why Not" by 片霧烈火 speak about the complexities of finding happiness and one's place in the world. The singer talks about trying everything to achieve happiness, yet feeling blamed and accused for their efforts. The sound of footsteps symbolizes the passage of time and the realization that there is little time left to find true happiness. The singer questions whether they will truly be alive, and implores others to give them a reason to adopt a different way or judge them for their supposed sins. They acknowledge that they may be complaining too much, but wonder if they have overlooked something fatal to their well-being.
The second verse describes the world at a standstill, with the singer feeling trapped and at the mercy of the mob. There is a warning that grows louder every day, but the singer pretends not to hear. In the end, they find a sign that reminds them to be honest with themselves and embrace their own fate. The final lines ask what forgiveness and well-being others are willing to give, but also acknowledge that ultimately, the only one who truly knows what is going on is oneself.
Overall, the song speaks about the struggles of finding happiness and meaning in life and the importance of being honest with oneself, even if it means facing difficult truths.
Line by Line Meaning
To get my happiness
In pursuit of happiness
I had done everything,
I tried everything
but had done nothing
But nothing seemed to work
to be blamed and accused of.
But still faced blame and accusations
The sound of footsteps became
Noises grew louder
louder every day,
Every day it intensified
Then I noticed the fact
I finally realized
there was no time.
There was no time left
I was a believer in life
I was a hopeful person
to be myself always,
To always be true to myself
and was asking
I questioned
whether I would be alive.
If I would survive
Give me a reason
Tell me a justification
why not to adopt in this way,
Why I shouldn't do it this way
or judge me to be guilty of
Or find me guilty of
so many incurable sins.
So many unforgivable sins
Tell me why, or why not.
Give me a reason or not to do it
Complaining way too much,
I complain excessively
maybe I overlooked something
Perhaps I missed something
fatal for me.
Deadly for me
The whole world was
The entire world was
at a complete standstill,
At a complete halt
and I was in fetters,
And I was in chains
at the mercy of the mob.
Subject to the mob's mercy
The silent warning became
A quiet warning grew
louder every day.
Louder every passing day
Then I kept pretending
Then I kept pretending
not to hear.
To not hear or pay attention
Its meaning had been in the eyes
I had been blind to its meaning
of beholder all along.
Which was clear to everyone else
It had grown dark
It had turned dark
before I found a sign.
Before finding a way out
"Among the nonsense tragedies,
Among all the meaningless tragedies
what on earth you are
What possibly could you be
looking for?
Searching for?
You only have to be honest
Just be truthful
to yourself and your own fate."
To yourself and your destiny
There is nobody who knows
There is no one who knows
there will be nobody.
There will be no one left
Except for me,
Only I do
all the world has gone mad.
The whole world has gone insane
So what is forgiveness
So what is forgiveness
you are willing to withhold?
That you refuse to give?
What is the well-being
What is the meaning
you are willing to make?
You wish to achieve?
Now what? So what?
So what? What now?
Don't you come interrupt me,
Don't interrupt me
oh please,
Please don't
while I am interrupting myself.
While I'm lost in my own thoughts
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: interface
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-gl3od2cr4z
To get my happiness I had done everything,
but had done nothing to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became louder every day,
then I noticed the fact there was no time.
I was a believer in life to be myself always,
and was asking whether I would be alive.
Give me a reason why not to adopt in this way,
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
Tell me why or why not,complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.
@user-kv8ov5nd4r
この神EDからの次回予告の流れが最強
@takakm655
ED~次回予告の田村ゆかりさんの
「あなたは信じられますか…?」
がめっちゃ好き。
@nidaime-tanimanichinpo-
アニメ見終わった時の消失感と曲に包まれる切なさがめっちゃ好っきゃねん。
@user-fu3dt6qn7i
あえてキャラを出さないことによってでるまた別の魅力がある。
ひぐらしはオープニングもエンディングもすげーからなぁ…
@ku_key
曲も映像も大好きなんです。
本編後に何とも言えん不思議な気持ちにさせてくれる。
@user-rl6fr3td4l
出題編特有のバッドエンドの後に流れるこの切ない感じが好き。
@user-yy7dn7dh9o
やっぱひぐらしの予告が一番洒落てるよな
@user-ki9vp4zt6q
イントロから次回予告まで文句のつけ所がない神曲。
@sticksugar5404
これは次回予告までがセット
@NARUAKI365
このEDと予告を深夜に見て何とも言えない気持ちになったな